{"id":537072,"date":"2026-05-06T21:59:12","date_gmt":"2026-05-06T21:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/537072\/"},"modified":"2026-05-06T21:59:12","modified_gmt":"2026-05-06T21:59:12","slug":"cientifica-invento-una-enfermedad-la-ia-la-trato-como-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/537072\/","title":{"rendered":"Cient\u00edfica invent\u00f3 una enfermedad. La IA la trat\u00f3 como real"},"content":{"rendered":"<p>En marzo de 2024 apareci\u00f3 una enfermedad desconocida: la \u00abbixonimania\u00bb. Picor de ojos, p\u00e1rpados ros\u00e1ceos, molestias despu\u00e9s de pasar horas frente a las pantallas. Todo sonaba plausible. El problema es que no era real. Ning\u00fan m\u00e9dico la hab\u00eda diagnosticado jam\u00e1s, ning\u00fan paciente la hab\u00eda padecido y ning\u00fan laboratorio la hab\u00eda estudiado.<\/p>\n<p>La enfermedad naci\u00f3 de la imaginaci\u00f3n de Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m, investigadora m\u00e9dica de la Universidad de Gotemburgo, como parte de un experimento dise\u00f1ado para poner a prueba algo que muchos sospechan, pero pocos se atreven a demostrar: que los grandes modelos <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/inteligencia-artificial-ia\/t-63771882\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">de inteligencia artificial (IA)<\/a> son capaces de convertir <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/los-chatbots-de-ia-son-muy-poco-confiables-y-producen-desinformaci\u00f3n-revela-amplio-estudio\/a-74459215\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">una mentira<\/a> en una aparente verdad m\u00e9dica.<\/p>\n<p><strong>Un experimento con pistas absurdas <\/strong><\/p>\n<p>Osmanovic Thunstr\u00f6m subi\u00f3 dos estudios falsos (<a rel=\"noopener follow nofollow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.preprints.org\/manuscript\/202405.0217\" title=\"Enlace externo \u2014 1\">1<\/a> y <a rel=\"noopener follow nofollow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.preprints.org\/manuscript\/202404.1687\" title=\"Enlace externo \u2014 2\">2<\/a>) a un servidor de prepublicaci\u00f3n cient\u00edfica. <a rel=\"noopener follow nofollow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-026-01100-y\" title=\"Enlace externo \u2014 Seg\u00fan report\u00f3 la revista Nature,\">Seg\u00fan report\u00f3 la revista Nature,<\/a> en ellos describ\u00eda la bixonimania \u2013un nombre elegido deliberadamente porque \u00absonaba rid\u00edculo\u00bb y porque ninguna enfermedad ocular real llevar\u00eda el sufijo \u00abman\u00eda\u00bb, propio de t\u00e9rminos psiqui\u00e1tricos\u2013, con pistas tan evidentes que cualquier m\u00e9dico deber\u00eda detectarlas al instante.\u00a0<\/p>\n<p>El supuesto autor principal respond\u00eda al nombre de Lazljiv Izgubljenovic, un investigador inexistente cuya fotograf\u00eda hab\u00eda sido <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/meta-prepara-un-clon-fotorrealista-de-zuckerberg-para-sus-empleados-seg\u00fan-medios\/a-76778935\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">generada con inteligencia artificial.<\/a> Tambi\u00e9n eran ficticias la Asteria Horizon University de Nova City, California \u2013donde supuestamente trabajaba\u2013 y las organizaciones que aparec\u00edan financiando el proyecto, entre ellas la \u00abFundaci\u00f3n del Profesor Sideshow Bob\u00bb (conocido como Actor Secundario Bob en Espa\u00f1a y Bob Pati\u00f1o en Hispanoam\u00e9rica) y la \u00abUniversidad de la Comunidad del Anillo y la Tr\u00edada Gal\u00e1ctica\u00bb.<\/p>\n<p>En realidad, los art\u00edculos parec\u00edan construidos casi como una broma imposible de tomar en serio. En los agradecimientos se mencionaba a \u00abla profesora Maria Bohm, de la Academia de la Flota Estelar\u00bb, por colaborar con sus conocimientos \u00aba bordo del USS Enterprise\u00bb. El propio texto reconoc\u00eda adem\u00e1s que \u00abtodo este trabajo es inventado\u00bb y que \u00abse reclut\u00f3 a cincuenta personas inventadas\u00bb. Las se\u00f1ales de que se trataba de un montaje aparec\u00edan pr\u00e1cticamente desde las primeras l\u00edneas.<\/p>\n<blockquote class=\"tweet embed\" data-id=\"2045438942426591599\"\/>\n<p>Y, aun as\u00ed, pocas semanas despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de los estudios, <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/un-tercio-de-los-alemanes-usa-ia-al-menos-una-vez-por-semana\/a-76972494\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">varias plataformas<\/a> de inteligencia artificial ya inclu\u00edan la falsa enfermedad en sus respuestas y explicaciones m\u00e9dicas, pese a lo evidente del montaje, seg\u00fan inform\u00f3 Nature.<\/p>\n<p>El 13 de abril de 2024, por ejemplo, Copilot de Microsoft la describ\u00eda como \u00abuna afecci\u00f3n intrigante y relativamente poco frecuente\u00bb. Ese mismo d\u00eda, Gemini, <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/google\/t-65279580\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">de Google,<\/a> recomendaba acudir a un oftalm\u00f3logo en caso de presentar s\u00edntomas. Perplexity incluso aseguraba conocer su prevalencia: una de cada 90.000 personas la padec\u00eda. <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/chatgpt\/t-65279653\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ChatGPT,<\/a> por su parte, orientaba a usuarios que preguntaban si sus molestias coincid\u00edan con la supuesta enfermedad.<\/p>\n<p><strong>Cient\u00edficos tambi\u00e9n cayeron en la trampa <\/strong><\/p>\n<p>Pero lo m\u00e1s inquietante no fue la reacci\u00f3n de los chatbots. Fue que los art\u00edculos falsos comenzaron a citarse en publicaciones revisadas por pares. Un estudio publicado en Cureus \u2013revista de Springer Nature\u2013 por investigadores de un instituto m\u00e9dico de India citaba uno de los preprints y afirmaba que la bixonimania era \u00abuna forma emergente\u00bb de melanosis periorbital.\u00a0<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que Nature contactara a la revista, el art\u00edculo fue retirado. <a rel=\"noopener follow nofollow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.cureus.com\/articles\/318211-clinical-and-dermoscopic-evaluation-of-periorbital-melanosis-and-its-psychological-impact-and-effect-on-quality-of-life-a-descriptive-study\/retraction#!\/\" title=\"Enlace externo \u2014 El aviso de retractaci\u00f3n\">El aviso de retractaci\u00f3n<\/a> reconoc\u00eda \u00abla presencia de tres referencias irrelevantes, incluida una referencia a una enfermedad ficticia\u00bb.<\/p>\n<p>Esto sugiere algo m\u00e1s grave que una IA cr\u00e9dula: el caso plantea la posibilidad de que algunos investigadores est\u00e9n utilizando referencias generadas por IA sin revisar cuidadosamente las fuentes originales.<\/p>\n<p>\u00abEs preocupante que estas afirmaciones importantes pasen por la literatura sin ser cuestionadas\u00bb, declar\u00f3 Osmanovic Thunstr\u00f6m a Nature. \u00abCreo que probablemente hay muchos otros problemas que a\u00fan no se han descubierto\u00bb.<\/p>\n<p>Las respuestas de las compa\u00f1\u00edas siguieron el guion habitual. OpenAI asegur\u00f3 a Nature que sus modelos actuales son \u00absignificativamente mejores\u00bb a la hora de proporcionar informaci\u00f3n m\u00e9dica. Google se\u00f1al\u00f3 que las respuestas problem\u00e1ticas correspond\u00edan a versiones anteriores de Gemini. Microsoft no respondi\u00f3 al medio cient\u00edfico.<\/p>\n<p>Mientras tanto, a mediados de marzo de 2026, Copilot segu\u00eda describiendo la bixonimania como una afecci\u00f3n \u00aba\u00fan no ampliamente reconocida, pero descrita en art\u00edculos y casos cl\u00ednicos emergentes\u00bb.<\/p>\n<p><img data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"77066343\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/77066343_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Un estudio revisado por pares cit\u00f3 la enfermedad ficticia antes de ser retirado por la revista &quot;Cureus&quot; de Springer Nature.\" style=\"padding-bottom: 56.25%; height: 0; max-height: 0;\"\/>Un estudio revisado por pares cit\u00f3 la enfermedad ficticia antes de ser retirado por la revista \u00abCureus\u00bb de Springer Nature.Imagen: diy_13\/Pond5 Images\/IMAGO<\/p>\n<p><strong>El lenguaje acad\u00e9mico como vector de alucinaciones <\/strong><\/p>\n<p>El experimento sugiere que tanto las personas como los modelos de lenguaje pueden otorgar m\u00e1s credibilidad a textos con apariencia acad\u00e9mica que en publicaciones de redes sociales. As\u00ed lo se\u00f1ala un estudio independiente de Mahmud Omar, investigador de Harvard, <a rel=\"noopener follow nofollow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/landig\/article\/PIIS2589-7500(25)00131-1\/fulltext\" title=\"Enlace externo \u2014 publicado en Lancet Digital Health.\">publicado en Lancet Digital Health.<\/a> Cuanto m\u00e1s profesional y cient\u00edfico parece un texto, mayor es la probabilidad de que las IA lo acepten como verdadero y generen alucinaciones a partir de \u00e9l.<\/p>\n<p>La lecci\u00f3n resulta inc\u00f3moda. La desinformaci\u00f3n no es nueva, pero s\u00ed lo son su velocidad de propagaci\u00f3n y su capacidad para imitar con precisi\u00f3n el lenguaje de la ciencia y de la autoridad. En ese escenario, la inteligencia artificial no crea necesariamente el problema, pero s\u00ed puede amplificarlo a una escala in\u00e9dita.<\/p>\n<p>El resultado es una advertencia clara de que\u00a0en la era de la IA, la credibilidad ya no depende solo de la informaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n de nuestra capacidad para cuestionarla. Como asegur\u00f3 a Nature Alex Ruani, investigador doctoral en desinformaci\u00f3n sanitaria en el University College London, el experimento fue \u00abuna lecci\u00f3n magistral sobre c\u00f3mo funciona la desinformaci\u00f3n\u00bb. Y quiz\u00e1 tambi\u00e9n una muestra de lo poco preparados que seguimos estando para reconocerla.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En marzo de 2024 apareci\u00f3 una enfermedad desconocida: la \u00abbixonimania\u00bb. Picor de ojos, p\u00e1rpados ros\u00e1ceos, molestias despu\u00e9s de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":537073,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[25,24,165,166,23],"class_list":{"0":"post-537072","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salud","8":"tag-es","9":"tag-espana","10":"tag-health","11":"tag-salud","12":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116529880489511275","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/537073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}