{"id":538593,"date":"2026-05-07T17:45:26","date_gmt":"2026-05-07T17:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/538593\/"},"modified":"2026-05-07T17:45:26","modified_gmt":"2026-05-07T17:45:26","slug":"jon-maia-estrena-el-documental-sobre-la-migracion-en-ondarroa-durante-el-franquismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/538593\/","title":{"rendered":"Jon Maia estrena el documental sobre la migraci\u00f3n en Ondarroa durante el franquismo"},"content":{"rendered":"

\n A lo largo de esta semana Ondarroa <\/a>celebra su Semana de la<\/strong> Diversidad Cultural<\/a>. Tras unos primeros d\u00edas marcados por los di\u00e1logos interculturales en el Gazteleku Errebala Txiki\u00f1e y la exitosa charla de Jon Maia Soria celebrada ayer en la Cofrad\u00eda Zaharra, el municipio encara ahora su recta final con dos citas clave como la Kultura Jaia y el estreno del documental ‘Berriz etorriko zera’ dirigido por Maia sobre la migraci\u00f3n en Ondarroa durante el <\/strong>franquismo<\/a>.\n<\/p>\n

\n Ma\u00f1ana, viernes 8 de mayo, la actividad se trasladar\u00e1 a la escuela p\u00fablica Zaldupe, donde a partir de las 16.00 horas se celebrar\u00e1 la Kultura Jaia, un espacio de encuentro festivo para toda la comunidad escolar y vecinal<\/strong>. Adem\u00e1s, hasta el domingo 10, se podr\u00e1 seguir visitando en la Sala de Exposiciones Municipal la muestra de trabajos de los alumnos, que ha contado con la colaboraci\u00f3n de Pedro Lasarte Iparragirre y Natalia Zubova Kasatkina.<\/strong>\n<\/p>\n

Un homenaje a la memoria colectiva<\/p>\n

\n El plato fuerte de la programaci\u00f3n llegar\u00e1 este s\u00e1bado, 9 de mayo, a las 20.00 horas en el front\u00f3n municipal, con el estreno del documental ‘Berriz etorriko zera’. Dirigida por Jon Maia Soria y producida por el Ayuntamiento de Ondarroa, la obra rinde homenaje a quienes llegaron a la localidad durante el franquismo procedentes de diversos puntos del Estado espa\u00f1ol, como Galicia, Extremadura, Andaluc\u00eda, Asturias o Castilla y Le\u00f3n<\/strong>.\n<\/p>\n

\n El documental recoge testimonios sobre la llegada, la acogida, la integraci\u00f3n y el papel fundamental que estos nuevos vecinos desempe\u00f1aron en la <\/strong>industria pesquera<\/strong><\/a> y la vida social del municipio<\/strong>. \u00abSent\u00edamos que ten\u00edamos una deuda pendiente, una necesidad de reconocer y dar las gracias a quienes vinieron de fuera para construir la <\/strong>Ondarroa<\/strong><\/a> de hoy<\/strong>\u00ab, explic\u00f3 Irina Alkorta Bedialauneta, teniente de alcalde y responsable de la comisi\u00f3n de diversidad.\n<\/p>\n

\n Aunque la mayor\u00eda de los inmigrantes proced\u00edan de Galicia, tambi\u00e9n llegaron a Ondarroa de otras comunidades. \u00abEn este documental se da voz a las <\/strong>personas migrantes<\/strong><\/a> de todos estos pueblos que explican c\u00f3mo vinieron, c\u00f3mo los acogimos en el pueblo y c\u00f3mo han hecho su vida<\/strong> en Ondarroa hasta la actualidad: hablando del idioma, la cultura, el trabajo, la integraci\u00f3n, las relaciones, el entorno, el pueblo, las asociaciones, etc.\u00bb a\u00f1adi\u00f3 Bedialauneta.\n<\/p>\n

<\/p>\n

\"Ondarroa<\/p>\n

<\/a><\/p>\n


\n Ondarroa concluye el documental sobre la migraci\u00f3n de la localidad
\n <\/a><\/p>\n

\n As\u00ed, se le pidi\u00f3 al bertsolari, escritor y documentalista Jon Maia que hiciera este trabajo de <\/strong>memoria hist\u00f3rica<\/strong><\/a> \u00abpor un lado, porque conoce el tema desde dentro<\/strong>, desde casa y tiene experiencia en proyectos como el documental ‘Azpeitiako Kastellanuek’, y por otro, porque cre\u00edamos que Jon Maia tiene un perfil muy adecuado para rendir el debido reconocimiento y homenaje a todos esos ondarrutarras <\/strong>que nacieron fuera del pueblo \u00ab.\n<\/p>\n

Estreno en el front\u00f3n<\/p>\n

\n Las entradas para el estreno del s\u00e1bado son gratuitas y deben recogerse previamente<\/strong> en la Oficina de Turismo en su horario habitual, de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 17.00; y el fin de semana de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00.\n<\/p>\n

\n Para el acceso al front\u00f3n, la entrada se realizar\u00e1 exclusivamente por la Plaza de la M\u00fasica. El acceso por el ascensor de Kantoipe estar\u00e1 reservado \u00fanicamente para personas con movilidad reducida, mientras que las escaleras permanecer\u00e1n cerradas. En caso de lluvia, el evento se trasladar\u00e1 a la cancha del polideportivo municipal.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A lo largo de esta semana Ondarroa celebra su Semana de la Diversidad Cultural. Tras unos primeros d\u00edas…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":538594,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,6084,146,147,25,24,1719,176,2650,105364,892,175,23],"class_list":{"0":"post-538593","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-documental","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-estrena","15":"tag-film","16":"tag-jon","17":"tag-maia","18":"tag-migracion","19":"tag-movies","20":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116534543898876116","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/538594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}