{"id":539190,"date":"2026-05-08T01:12:14","date_gmt":"2026-05-08T01:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/539190\/"},"modified":"2026-05-08T01:12:14","modified_gmt":"2026-05-08T01:12:14","slug":"aston-villa-goleo-dio-vuelta-la-serie-y-jugara-la-final-de-la-europa-league-con-dibu-y-buendia-como-protagonistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/539190\/","title":{"rendered":"Aston Villa gole\u00f3, dio vuelta la serie y jugar\u00e1 la final de la Europa League con Dibu y Buend\u00eda como protagonistas"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><b>Aston Villa <\/b>volver\u00e1 a jugar una final europea despu\u00e9s de 25 a\u00f1os. El equipo ingl\u00e9s gole\u00f3 4-0 a Nottingham Forest en Villa Park, revirti\u00f3 la serie tras la derrota 1-0 sufrida en la ida y se clasific\u00f3 para la definici\u00f3n de la <b>Europa League<\/b>, en la que enfrentar\u00e1 a Friburgo el pr\u00f3ximo 20 de mayo en Estambul. La remontada tuvo fuerte protagonismo argentino:<b> Emiliano Buend\u00eda <\/b>fue decisivo en ataque y <b>Emiliano Mart\u00ednez <\/b>sostuvo otra actuaci\u00f3n s\u00f3lida como uno de los pilares del equipo de Unai Emery.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">La noche empez\u00f3 cuesta arriba para los locales, obligados a ganar ante un rival que hab\u00eda golpeado primero en la ida. Sin embargo, el equipo villano tom\u00f3 r\u00e1pidamente el control del partido y encontr\u00f3 respuestas en Buend\u00eda, cada vez m\u00e1s importante dentro de la estructura ofensiva. El volante cre\u00f3 la jugada del primer gol, con una gran acci\u00f3n individual \u201cpie a pie\u201d, y asisti\u00f3 a <b>Ollie Watkins <\/b>para el 1-0 que igual\u00f3 la serie antes del descanso.<\/p>\n<p>La magistral jugada de Buend\u00eda en el primer gol<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">En el segundo tiempo lleg\u00f3 el impacto decisivo. Buend\u00eda convirti\u00f3 de penal el 2-0 y desat\u00f3 la euforia en Birmingham. Despu\u00e9s aparecieron los tantos de <b>John McGinn<\/b>, autor de un doblete en tres minutos (casi id\u00e9ntico) que termin\u00f3 de liquidar la eliminatoria y transform\u00f3 la victoria en goleada. El global fue 4-1 para Aston Villa, que disputar\u00e1 su primera final internacional desde la extinta Copa Intertoto de la UEFA de 2001. La \u00faltima gran definici\u00f3n continental del club ingl\u00e9s, de todos modos, hab\u00eda sido la Supercopa de Europa de 1983, apenas unos meses despu\u00e9s de conquistar la Copa de Europa el a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEllos mostraron mucho car\u00e1cter en la ida y sab\u00edamos que deb\u00edamos empezar fuerte ac\u00e1 con nuestros hinchas. <b>Ellos son el jugador n\u00famero 12. Todos luchamos mucho, corrimos mucho y jugamos nuestro f\u00fatbol<\/b>. Demostramos en toda la temporada qu\u00e9 tan bien jugamos y hoy tambi\u00e9n. El resultado es incre\u00edble y lo merecemos\u201d, se\u00f1al\u00f3 Buend\u00eda apenas terminado el encuentro, todav\u00eda dentro del campo de juego.<\/p>\n<p>La goleada de los villanos finalistas<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">La clasificaci\u00f3n volvi\u00f3 a dejar en primer plano a Mart\u00ednez. El arquero argentino disput\u00f3 10 partidos en esta Europa League, <b>mantuvo cinco vallas invictas y recibi\u00f3 apenas siete goles<\/b>. Adem\u00e1s, <b>alcanz\u00f3 la s\u00e9ptima final de su carrera<\/b>, tras las seis anteriores que jug\u00f3 con Arsenal y el seleccionado argentino. Hasta aqu\u00ed gan\u00f3 todas, incluidos los cuatro t\u00edtulos con la albiceleste. Un dato alimenta todav\u00eda m\u00e1s la ilusi\u00f3n inglesa: los \u00faltimos tres arqueros argentinos que disputaron una final en esta competencia terminaron campeones.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Buend\u00eda tambi\u00e9n complet\u00f3 una campa\u00f1a destacada. El mediocampista fue titular en 11 de los 14 encuentros en el torneo y sum\u00f3 minutos en todos los partidos. Cerr\u00f3 el recorrido rumbo a la final con <b>tres goles y cinco asistencias<\/b>, adem\u00e1s de ser el tercer m\u00e1ximo goleador del equipo con 10. Estos n\u00fameros lo ubican como una alternativa para Lionel Scaloni dentro de una zona ofensiva en la que puede jugar por el centro o recostarse sobre las bandas.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">El rival de Aston Villa ser\u00e1 <b>Friburgo<\/b>, que dio vuelta la serie ante Braga, que tuvo un expulsado en el primer tiempo, y avanz\u00f3 con un global de 4-3. El partido en Alemania termin\u00f3 en un clima de fiesta total, con invasi\u00f3n de los hinchas locales al campo de juego para celebrar con los jugadores tras la clasificaci\u00f3n a la primera final europea de su historia. <b>Para Emery ser\u00e1 la sexta final de Europa League de su carrera<\/b>, de las que gan\u00f3 cuatro.<\/p>\n<p><img alt=\"La invasi\u00f3n de los hinchas de Friburgo, apenas terminar\u00e1 el partido y pasar\u00e1n a la final de la Europa League\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"512\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a9757db05302e9f583205dae910e46a3.jpeg\"\/><\/p>\n<p>La invasi\u00f3n de los hinchas de Friburgo, apenas terminar\u00e1 el partido y pasar\u00e1n a la final de la Europa League &#8211; Cr\u00e9ditos: @SILAS STEIN<\/p>\n<p><b>Conference League: Batalla hizo historia con Rayo Vallecano<\/b><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">La otra gran noticia de la jornada para los argentinos lleg\u00f3 desde Francia. <b>Rayo Vallecano <\/b>elimin\u00f3 a <b>Racing de Estrasburgo <\/b>y se clasific\u00f3 a la <b>primera final europea de sus 102 a\u00f1os de historia<\/b>. El conjunto madrile\u00f1o gan\u00f3 1-0 como visitante, despu\u00e9s del triunfo por el mismo resultado en la ida, y jugar\u00e1 la definici\u00f3n de la <b>Conference League <\/b>el pr\u00f3ximo 27 de mayo en Leipzig frente a Crystal Palace.<\/p>\n<p><img alt=\"Augusto Batalla, arquero titular del equipo, tap\u00f3 un penal en el final del partido para asegurar la victoria\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"512\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4d2579bf5552cb36bfdb85b0de19f816.jpeg\"\/><\/p>\n<p>Augusto Batalla, arquero titular del equipo, tap\u00f3 un penal en el final del partido para asegurar la victoria &#8211; Cr\u00e9ditos: @Antonin Utz<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">El equipo del barrio de Vallecas, uno de los sectores m\u00e1s populares y multiculturales de Madrid, atraviesa una campa\u00f1a hist\u00f3rica en Europa. Con uno de los presupuestos m\u00e1s bajos de la liga espa\u00f1ola y un estadio que arrastra problemas estructurales desde hace a\u00f1os, Rayo construy\u00f3 una identidad competitiva alrededor de un plantel que encontr\u00f3 en <b>Augusto Batalla <\/b>una pieza determinante.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">El arquero argentino, de 30 a\u00f1os, volvi\u00f3 a ser decisivo en el momento m\u00e1s tenso de la semifinal. En tiempo de descuento, los locales tuvieron un penal para descontar y reabrir la serie, pero Batalla le ataj\u00f3 el remate al paraguayo <b>Julio Enciso <\/b>y respondi\u00f3 otra vez en el rebote. La doble intervenci\u00f3n sostuvo la clasificaci\u00f3n y termin\u00f3 de convertirlo en h\u00e9roe de una noche hist\u00f3rica para el club espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>El triunfo de Rayo que lo meti\u00f3 en la final<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Batalla fue titular en los 12 partidos de la campa\u00f1a europea de Rayo Vallecano, con cinco vallas invictas y 12 goles recibidos. En Francia tambi\u00e9n fue titular <b>Valent\u00edn Barco <\/b>para Estrasburgo, mientras que <b>\u00d3scar Trejo<\/b> estuvo en el banco del conjunto madrile\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><b>Crystal Palace<\/b> ser\u00e1 el rival de Rayo en la final despu\u00e9s de eliminar a Shakhtar Donetsk con un global de 5-3. El arquero argentino <b>Walter Ben\u00edtez <\/b>estuvo en el banco de suplentes y tambi\u00e9n va por su primer t\u00edtulo continental en Leipzig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aston Villa volver\u00e1 a jugar una final europea despu\u00e9s de 25 a\u00f1os. El equipo ingl\u00e9s gole\u00f3 4-0 a&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539191,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[68918,5031,15676,68556,105446,18966,168,31901,25,24,13447,105449,105451,105448,3176,105450,14382,23,167,105445,19419,105447],"class_list":{"0":"post-539190","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deportes","8":"tag-albiceleste","9":"tag-arsenal","10":"tag-aston-villa","11":"tag-augusto-batalla","12":"tag-copa-intertoto-de-la-uefa","13":"tag-crystal-palace","14":"tag-deportes","15":"tag-emiliano-martinez","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-europa-league","19":"tag-john-mcginn","20":"tag-julio-enciso","21":"tag-marc-atkins","22":"tag-nottingham-forest","23":"tag-ollie-watkins","24":"tag-rayo-vallecano","25":"tag-spain","26":"tag-sports","27":"tag-supercopa-de-europa","28":"tag-unai-emery","29":"tag-villa-park"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116536302116216012","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}