{"id":539426,"date":"2026-05-08T04:25:10","date_gmt":"2026-05-08T04:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/539426\/"},"modified":"2026-05-08T04:25:10","modified_gmt":"2026-05-08T04:25:10","slug":"la-oms-anticipa-brote-limitado-de-hantavirus-mientras-se-busca-a-mas-infectados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/539426\/","title":{"rendered":"La OMS anticipa brote \u2018limitado\u2019 de hantavirus mientras se busca a m\u00e1s infectados"},"content":{"rendered":"

Las autoridades de salud de una creciente lista de pa\u00edses se apresuraban el jueves a rastrear a las personas relacionadas con un brote mortal<\/a> del hantavirus en un crucero. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud tambi\u00e9n predijo una propagaci\u00f3n \u201climitada\u201d del virus si se aplicaban medidas de salud p\u00fablica.<\/p>\n

\u201cEsto no es la covid, esto no es la influenza\u201d, dijo Maria Van Kerkhove, jefa de preparaci\u00f3n para epidemias y pandemias de la OMS, en una conferencia de prensa en Ginebra el jueves. \u201cEsto se propaga de forma muy, muy diferente\u201d.<\/p>\n

La transmisi\u00f3n entre humanos del hantavirus<\/a>, una familia de virus que portan los roedores, es poco frecuente. La cepa Andes<\/a> del hantavirus, que se ha confirmado en los casos relacionados con el crucero, es la \u00fanica que se conoce que se propaga de humano a humano, pero se transmite principalmente a trav\u00e9s de un estrecho contacto personal, dijo Van Kerkhove.<\/p>\n

\u201cEsto no es el comienzo de una epidemia, no es el comienzo de una pandemia\u201d, dijo.<\/p>\n

Desde el 11 de abril, tres pasajeros que se encontraban a bordo del MV Hondius, un crucero con bandera neerlandesa<\/a>, han muerto y al menos otras cinco personas han enfermado tras mostrar s\u00edntomas del hantavirus, seg\u00fan la OMS. Las autoridades de salud han confirmado hasta ahora cinco casos de hantavirus en el barco, todos ellos de la cepa Andes<\/a>, que se encuentra principalmente en Sudam\u00e9rica.<\/p>\n

Personas de varios pa\u00edses est\u00e1n siendo sometidas a pruebas o a vigilancia tras haber estado posiblemente en contacto con el virus.<\/p>\n

Tres personas de los Pa\u00edses Bajos que mostraron s\u00edntomas tras entrar en contacto con una persona infectada en un avi\u00f3n fueron sometidas a pruebas para detectar el virus, dijeron las autoridades de salud p\u00fablica neerlandesas<\/a>. Dos de los resultados fueron negativos y el tercero a\u00fan estaba siendo analizado.<\/p>\n

Anteriormente, el ministerio neerland\u00e9s de salud hab\u00eda dicho que una azafata de vuelo estaba siendo sometida el jueves a pruebas de detecci\u00f3n del hantavirus en un hospital tras haber estado en contacto con una persona infectada.<\/p>\n

Los medios de comunicaci\u00f3n neerlandeses informaron que la azafata trabajaba para KLM Royal Dutch Airlines. La compa\u00f1\u00eda declin\u00f3 hacer comentarios, alegando consideraciones de privacidad para sus empleados, y el ministerio neerland\u00e9s de salud no especific\u00f3 si los dos resultados negativos inclu\u00edan a la azafata.<\/p>\n

Las autoridades no dijeron si la azafata mostraba s\u00edntomas o si hab\u00eda trabajado en un vuelo que una de las v\u00edctimas del brote del crucero hab\u00eda abordado brevemente el d\u00eda antes de morir. Esa v\u00edctima, una mujer neerlandesa de 69 a\u00f1os, muri\u00f3 el 26 de abril en Johannesburgo, Sud\u00e1frica.<\/p>\n

El d\u00eda antes de morir, la mujer abord\u00f3 el vuelo 592 de KLM de Johannesburgo a \u00c1msterdam y pas\u00f3 cerca de una hora en el avi\u00f3n, seg\u00fan la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea. Barbara de Beukelaar, una pasajera de ese vuelo, dijo en una entrevista telef\u00f3nica que la mujer hab\u00eda sido ayudada a subir al avi\u00f3n en una silla de ruedas.<\/p>\n

Los miembros del personal de la aerol\u00ednea atendieron a la mujer y, debido a su estado, decidieron sacarla antes del despegue del vuelo de casi 12 horas, seg\u00fan KLM.<\/p>\n

\u201cNadie a bordo pens\u00f3 que se trataba de un virus contagioso\u201d, dijo De Beukelaar.<\/p>\n

KLM dijo que hab\u00eda entregado la lista de los pasajeros del vuelo a las autoridades de salud neerlandesas para el rastreo de contactos.<\/p>\n

El Hondius \u2014que transportaba a casi 150 pasajeros y tripulantes de casi dos decenas de pa\u00edses\u2014 se dirig\u00eda el jueves a las islas Canarias despu\u00e9s de que tres personas que podr\u00edan haber estado infectadas por el virus fueran evacuadas a los Pa\u00edses Bajos<\/a>.<\/p>\n

El barco no atracar\u00e1 en las Canarias, sino que permanecer\u00e1 anclado mar adentro hasta que los pasajeros sean trasladados en botes a Tenerife para tomar vuelos de evacuaci\u00f3n a sus pa\u00edses, dijeron las autoridades canarias. Se espera que el barco llegue all\u00ed el domingo.<\/p>\n

Oceanwide Expeditions, la compa\u00f1\u00eda neerlandesa que opera el crucero, dijo en un comunicado el jueves que dos de las personas evacuadas a los Pa\u00edses Bajos eran miembros de la tripulaci\u00f3n con s\u00edntomas, un ciudadano brit\u00e1nico de 56 a\u00f1os y un ciudadano neerland\u00e9s de 41 a\u00f1os.<\/p>\n

Una mujer alemana de 65 a\u00f1os sin s\u00edntomas tambi\u00e9n fue evacuada. Est\u00e1 siendo sometida a pruebas en Alemania, seg\u00fan el Hospital Universitario de D\u00fcsseldorf.<\/p>\n

Jeanne Marrazzo, directora de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos, declar\u00f3 a la prensa el jueves que \u201cnuestro nivel de preocupaci\u00f3n deber\u00eda ser realmente alto\u201d, pero inst\u00f3 a la gente a no dejarse llevar por el p\u00e1nico.<\/p>\n

\u201cNo se trata de una situaci\u00f3n en la que se vaya a iniciar un brote en todas partes del mundo, a lo ancho del mundo, a partir de lo que probablemente sean casos aislados como estos\u201d, dijo. \u201cTodav\u00eda no lo sabemos, pero realmente tenemos que intentar mantener la calma y centrarnos en el contexto y observar el riesgo en esas situaciones\u201d.<\/p>\n

La secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica de muestras en Sud\u00e1frica sugiere que el virus es casi id\u00e9ntico a la versi\u00f3n observada en Argentina y no ha mutado de forma que lo convierta en una amenaza mayor, seg\u00fan Tulio de Oliveira, director del Centro de Respuesta Epid\u00e9mica e Innovaci\u00f3n de la Universidad de Stellenbosch en Sud\u00e1frica. De Oliveira no particip\u00f3 en el trabajo, pero dijo que los resultados se hab\u00edan presentado a <\/strong>un grupo de expertos del cual es miembro.<\/p>\n

Rastrear a quien haya podido estar en contacto con los enfermos por el virus podr\u00eda resultar todo un reto.<\/p>\n

El 24 de abril, 30 personas de al menos 12 pa\u00edses diferentes desembarcaron del barco en Santa Elena, una isla remota del Atl\u00e1ntico Sur. Eso fue m\u00e1s de una semana antes de que se notificara el primer caso confirmado del virus, seg\u00fan Oceanwide.<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda dijo que se hab\u00eda puesto en contacto con quien desembarc\u00f3 en Santa Elena. Al menos uno de ellos, un hombre de Suiza, estaba recibiendo atenci\u00f3n en un hospital de Z\u00farich y hab\u00eda dado positivo en las pruebas del virus, seg\u00fan la OMS.<\/p>\n

\u201cEstamos trabajando para establecer los detalles de todos los pasajeros y tripulantes que embarcaron y desembarcaron\u201d del barco desde el 20 de marzo, dijo Oceanwide.<\/p>\n

En Singapur, dos personas que hab\u00edan estado en el barco estaban aisladas y se les estaban realizando pruebas para detectar el virus, seg\u00fan el Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas. En Dinamarca, las autoridades de salud locales dijeron que un pasajero dan\u00e9s del barco que no se hab\u00eda sometido a las pruebas del hantavirus estaba en un aislamiento autoimpuesto sin presentar s\u00edntoma s.<\/p>\n

Un ciudadano franc\u00e9s que entr\u00f3 en contacto con uno de los pasajeros del crucero en un vuelo del 25 de abril a Johannesburgo desde la isla de Santa Elena mostr\u00f3 s\u00edntomas leves y se encuentra aislado, dijeron el jueves las autoridades francesas. Esa persona tambi\u00e9n est\u00e1 siendo sometida a pruebas de diagn\u00f3stico, dijeron las autoridades. Otros siete ciudadanos franceses del vuelo est\u00e1n siendo monitoreados.<\/p>\n

En Estados Unidos, residentes de cinco estados estaban siendo vigilados<\/a> por posibles infecciones de hantavirus tras haber estado en el barco, dijeron las autoridades. Ninguno de ellos presentaba s\u00edntomas, dijeron.<\/p>\n

Colaboraron con la reporter\u00eda Lynsey Chutel en Londres Apoorva Mandavilli en la ciudad de Nueva York, Carlos Barrag\u00e1n en Tenerife y Amelia Nierenberg en Copenhague.<\/p>\n

Claire Moses<\/a><\/strong> es reportera del Times en Londres, se enfoca en la cobertura de noticias de \u00faltima hora y de tendencia.<\/p>\n

Aimee Ortiz<\/a><\/strong> cubre noticias de \u00faltimo momento y otros temas.<\/p>\n

Rylee Kirk<\/a><\/strong> <\/strong>informa sobre noticias de \u00faltimo momento, temas de actualidad y las principales noticias en desarrollo para el Times.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Las autoridades de salud de una creciente lista de pa\u00edses se apresuraban el jueves a rastrear a las…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539427,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[17,18,105491,25,24,13,14,104498,11,105488,19,20,21001,9,10,15,16,105489,105490,23,12,21,22,105487],"class_list":{"0":"post-539426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-titulares","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-cruises","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-hantavirus","16":"tag-headlines","17":"tag-klm-royal-dutch-airlines","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-netherlands","21":"tag-news","22":"tag-noticias","23":"tag-noticias-destacadas","24":"tag-noticiasdestacadas","25":"tag-oceanwide-expeditions-bv","26":"tag-south-africa","27":"tag-spain","28":"tag-titulares","29":"tag-ultimas-noticias","30":"tag-ultimasnoticias","31":"tag-world-health-organization"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116537060592214359","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}