{"id":541446,"date":"2026-05-09T08:36:14","date_gmt":"2026-05-09T08:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/541446\/"},"modified":"2026-05-09T08:36:14","modified_gmt":"2026-05-09T08:36:14","slug":"cinco-razones-claras-por-las-que-este-brote-no-es-equiparable-a-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/541446\/","title":{"rendered":"cinco razones claras por las que este brote no es equiparable a la pandemia"},"content":{"rendered":"

\n \u201cLos virus mutan, el COVID-19 empez\u00f3 de una forma y luego los vectores de contagio cambian\u201d. Estas palabras del presidente de Canarias, Fernando Clavijo, explotan pol\u00edticamente las dudas que tienen algunos ciudadanos, con la pandemia a\u00fan en la memoria. \u201cSi es dif\u00edcil que el contagio entre humanos se pueda dar, \u00bfpor qu\u00e9 hay siete contagiados en el mismo barco?\u201d, continu\u00f3 el pol\u00edtico en declaraciones a la Cadena SER<\/a>. \u201cSon dudas que yo me hago, que se hacen los profesionales de la sanidad p\u00fablica canaria y que nadie sabe contestarme\u201d.\n <\/p>\n

<\/p>\n

El m\u00e9dico que rastre\u00f3 el \u00faltimo gran brote de hantavirus en la Patagonia: \u201cNo tiene potencial pand\u00e9mico\u201d<\/p>\n

\"El<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n La realidad es que la comunidad cient\u00edfica s\u00ed tiene respuestas claras sobre este n\u00famero de casos y no es verdad que el brote infeccioso a bordo del crucero MV Hondius conlleve un riesgo similar al de la pandemia. Vir\u00f3logos y epidemi\u00f3logos explican por qu\u00e9 las caracter\u00edsticas de este brote de hantavirus, que ha dejado tres fallecidos y obligar\u00e1 a la embarcaci\u00f3n a atracar en las islas Canarias, no tiene nada que ver con el SARS-CoV-2. Estos son sus argumentos para quienes tengan dudas.\n <\/p>\n

1. Ni es nuevo ni ha mutado<\/p>\n

\n El hecho de que se hayan producido contagios de persona a persona no es una prueba de que el virus haya mutado ni es cierto que nos encontremos ante un nuevo pat\u00f3geno. Este mi\u00e9rcoles se confirm\u00f3 que se trata de Andes virus\u00a0(ANDV<\/a>), la \u00fanica variante en la que se ha documentado transmisi\u00f3n entre humanos. Y, aunque parezca raro, esto es una buena noticia. \u201cSi hubiera sido una de las otras variantes, habr\u00edamos tenido sospecha de que hay un virus que mut\u00f3\u201d, explica Gaspar Dom\u00ednguez<\/a>, el especialista en salud p\u00fablica que coordin\u00f3 la respuesta al \u00faltimo gran brote de hantavirus en la Patagonia. \u201cEl virus Andes se est\u00e1 comportando como se comporta, que es transmiti\u00e9ndose entre humanos. No hay elementos que hagan sospechar que hubo un cambio en la gen\u00f3mica del virus\u201d.\n <\/p>\n

\n \u201cEstamos ante un virus conocido, no es como cuando apareci\u00f3 el coronavirus, que era una variante de la que no ten\u00edamos ni idea\u201d, se\u00f1ala Ignacio L\u00f3pez-Go\u00f1i<\/a>, catedr\u00e1tico de Microbiolog\u00eda de la Universidad de Navarra. \u201cPertenece a una especie muy concreta, la especie Andes, en la que s\u00ed se ha demostrado transmisi\u00f3n limitada entre personas, y que probablemente es lo que est\u00e9 ocurriendo en el barco\u201d. \u00bfPuede cambiar, como dice el presidente canario? \u201cClaro\u201d, responde L\u00f3pez-Go\u00f1i. \u201cLos virus viven mutando y por eso hay distintas especies o tipos de hantavirus, pero lo normal es que no cambie el modo de transmisi\u00f3n. Un virus no cambia de manera de transmisi\u00f3n de un d\u00eda para otro, no tenemos ning\u00fan dato cient\u00edfico que apoye la idea de que este virus vaya a mutar y a transmitirse de una manera much\u00edsimo m\u00e1s r\u00e1pida\u201d.\n <\/p>\n

2. Es menos propenso a mutar<\/p>\n

\n Por sus caracter\u00edsticas morfol\u00f3gicas, adem\u00e1s, la capacidad de mutaci\u00f3n de los hantavirus es mucho menor que la de los coronavirus en general. <\/strong>\u201cEste virus tiene tres fragmentos de RNA de ARN y su capacidad de mutaci\u00f3n est\u00e1 mucho m\u00e1s limitada que en el caso de los coronavirus\u201d, explica Noem\u00ed Sevilla<\/a>, directora del Centro de Investigaci\u00f3n en Sanidad Animal (CISA-INIA-CSIC).\n <\/p>\n

\n

Este virus tiene tres fragmentos de RNA de ARN y su capacidad de mutaci\u00f3n est\u00e1 mucho m\u00e1s limitada que en el caso de los coronavirus<\/p>\n

\n Noem\u00ed Sevilla
\n \u2014 Directora del Centro de Investigaci\u00f3n en Sanidad Animal (CISA-INIA-CSIC)\n <\/p>\n<\/blockquote>\n

\n \u201cLos coronavirus han hecho muchas infecciones simult\u00e1neas en humanos, porque s\u00ed nos tienen a nosotros como hu\u00e9sped\u201d, prosigue. \u201cEsto supone una mayor cantidad de ciclos de replicaci\u00f3n para escapar al sistema inmune. Los hantavirus, en cambio, est\u00e1n adaptados a replicar en su reservorio, que son los roedores. Para ellos, el humano es un callej\u00f3n sin salida\u201d.\n <\/p>\n

3. Diferencias de propagaci\u00f3n \u00a0<\/p>\n

\n La principal diferencia entre hantavirus y coronavirus est\u00e1 en sus capacidades de propagaci\u00f3n y mortalidad. Los primeros pueden causar enfermedades mucho m\u00e1s graves, con tasas de mortalidad m\u00e1s elevadas, pero su transmisi\u00f3n entre humanos es muy limitada, y eso marca su menor alcance epidemiol\u00f3gico. \u201cSi hubiera sido la COVID, habr\u00eda m\u00e1s de 100 contagiados en el barco\u201d, observa el epidemi\u00f3logo y especialista en salud p\u00fablica Joan Cayl\u00e1<\/a>. \u201cA pesar de que esto se ha dado en un espacio cerrado, los afectados en principio eran solamente ocho\u201d.\u00a0\n <\/p>\n

\n

Si hubiera sido la COVID, habr\u00eda m\u00e1s de 100 contagiados en el barco<\/p>\n

\n Joan Cayl\u00e1
\n \u2014 Epidemi\u00f3logo y especialista en salud p\u00fablica\n <\/p>\n<\/blockquote>\n

\n Cayl\u00e1 recuerda que el ritmo de reproducci\u00f3n (R0) de la covid-19 lleg\u00f3 a ser alt\u00edsimo, mientras que el hantavirus a duras penas logra que un infectado contagie a otra persona bajo circunstancias normales. \u201cEl problema de este virus es que la letalidad es muy alta, del 30 y el 40%. Por esto explica que haya habido tres muertes\u201d. Cuando la infecci\u00f3n se complica, a\u00f1ade, desencadena r\u00e1pidas fiebres hemorr\u00e1gicas con severo compromiso renal o pulmonar para los que no existe un tratamiento antiviral espec\u00edfico. \u00a0\n <\/p>\n

\n \u201cLa gente habla de virus y piensan que son todos iguales. Son muy diferentes\u201d, a\u00f1ade Noem\u00ed Sevilla. \u201cT\u00fa imag\u00ednate que est\u00e1s en Madrid y te cruzas con una persona; no te vas a contagiar con hantavirus y s\u00ed te podr\u00edas contagiar con un coronavirus. Esa es la diferencia entre un virus y otro\u201d.\u00a0Adem\u00e1s, la mortalidad de un coronavirus es much\u00edsimo menor. \u201cConocemos muy bien los sistemas con los que trabajamos y s\u00ed que estamos preparados para lo impensable y sabemos las capacidades que tienen los pat\u00f3genos con los que trabajamos\u201d, sentencia la directora del CISA-INIA-CSIC. \u201cYo transmitir\u00eda tranquilidad a la poblaci\u00f3n de que este virus no es un coronavirus\u201d.\n <\/p>\n

4. El \u2018efecto encierro\u2019\u00a0<\/p>\n

\n Si el hantavirus se transmite tan mal, \u00bfpor qu\u00e9 hay tantos infectados en el crucero? En realidad, en t\u00e9rminos relativos son muy pocos y una prueba la baja capacidad de este pat\u00f3geno para transmitirse. \u201cHay 8 contagiados en el barco porque es un sitio confinado, cerrado, donde est\u00e1s en contacto, donde compartes todo\u201d, recalca L\u00f3pez Go\u00f1i. El caso es muy excepcional por eso, y muy diferente de la forma en que actuar\u00eda el virus en otras condiciones. \u201cEn el crucero, la persona que se contagi\u00f3 inicialmente tuvo m\u00e1s posibilidad de infectar al resto porque estaba en un ambiente muy confinado\u201d, afirma Noem\u00ed Sevilla. \u201cCoexisten muchas personas en un espacio peque\u00f1o, entonces en ese sentido pues era favorecedor la transmisi\u00f3n persona a persona\u201d.\u00a0\n <\/p>\n

\n Gaspar Dom\u00ednguez document\u00f3 el brote de Andes virus\u00a0(ANDV) en la localidad de Epuy\u00e9n en 2019, que infect\u00f3 a 34 individuos y 11 de ellos fallecieron (con un 30% de letalidad). En este caso, recuerda, el R0 estuvo por encima de 1 porque hab\u00eda muchas personas en un espacio muy peque\u00f1o y para algunas bast\u00f3 con estar muy cerca de una persona con una carga viral muy alta para inhalar part\u00edculas infectadas. \u201cPor eso hubo personas que produjeron 5 casos nuevos y otros cero casos nuevos\u201d, se\u00f1ala.\n <\/p>\n

5. \u00bfY los casos dispersos?<\/p>\n

\n \u00bfQu\u00e9 pasa con los alrededor de 30 pasajeros que se bajaron hace semanas del barco? Las autoridades han confirmado que muchos fueron regresando a sus pa\u00edses y al menos uno de ellos est\u00e1 ingresado en un hospital de Suiza con s\u00edntomas de hantavirus. \u00bfPodr\u00edan producir nuevos focos del virus? \u201cEs poco probable, pero no hay que descartar que alguno de esos casos acabe infectando a otro por un contacto estrecho, por eso hay que saber d\u00f3nde est\u00e1n y que est\u00e9n en vigilancia, y saber si tienen s\u00edntomas o no\u201d, asegura L\u00f3pez-Go\u00f1i.\n <\/p>\n

\n En ocasiones anteriores, como el brote de 2019 en la Patagonia, la baja reproducibilidad del virus hizo que el brote se apagara, aunque hubo personas que lo transmitieron a otros despu\u00e9s de la fiesta. \u201cEn aquella ocasi\u00f3n cuando se diseminaron, se controlaron pronto\u201d, explica Gaspar Dom\u00ednguez. \u201cSi ocurriera, por ejemplo, que en diez d\u00edas m\u00e1s empiezan a aparecer casos remotos, ah\u00ed habr\u00eda que alertarse. Pero yo creo que todav\u00eda estamos dentro del comportamiento esperable para lo que ya conocemos en el pasado\u201d.\n <\/p>\n

<\/p>\n

Los 30 de Santa Elena: de d\u00f3nde son los pasajeros que bajaron del barco del hantavirus el 24 de abril<\/p>\n

\"Los<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n \u201cConviene recordar que el virus Andes lleva bastantes a\u00f1os circulando en Argentina y han sido siempre brotes muy concretos que no ha trascendido a una gran epidemia, porque la capacidad de transmisi\u00f3n entre personas es limitada\u201d, recuerda L\u00f3pez-Go\u00f1i. \u201cNo ha habido grandes explosiones y llevan a\u00f1os con \u00e9l. No es esperable que se extienda por algunos casos que anden sueltos por ah\u00ed\u201d.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cLos virus mutan, el COVID-19 empez\u00f3 de una forma y luego los vectores de contagio cambian\u201d. Estas palabras…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":541447,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[17,18,11335,5810,44289,7642,105783,25,24,13,14,104498,11,19,20,9,689,10,15,16,5695,14414,23,12,21,22],"class_list":{"0":"post-541446","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-titulares","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-brote","11":"tag-cinco","12":"tag-claras","13":"tag-coronavirus","14":"tag-equiparable","15":"tag-es","16":"tag-espana","17":"tag-featured-news","18":"tag-featurednews","19":"tag-hantavirus","20":"tag-headlines","21":"tag-latest-news","22":"tag-latestnews","23":"tag-news","24":"tag-no","25":"tag-noticias","26":"tag-noticias-destacadas","27":"tag-noticiasdestacadas","28":"tag-pandemia","29":"tag-razones","30":"tag-spain","31":"tag-titulares","32":"tag-ultimas-noticias","33":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116543709976798592","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}