A la gente de Tenerife,<\/p>\n
Mi nombre es Tedros, y ejerzo como Director General de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, el organismo de las Naciones Unidas responsable de la salud p\u00fablica mundial. No es habitual que escriba directamente a la gente de una sola comunidad, pero hoy siento que no solo es apropiado, sino necesario.<\/p>\n
Quiero hablarles directamente, no a trav\u00e9s de comunicados de prensa ni informes t\u00e9cnicos, sino de ser humano a ser humano, porque se lo merecen.<\/p>\n
S\u00e9 que est\u00e1n preocupados. S\u00e9 que cuando escuchan la palabra \u201cbrote o epidemia\u201d y ven un barco acercarse a sus costas, afloran recuerdos que ninguno de nosotros ha logrado superar del todo. El dolor de 2020 sigue siendo real, y no lo minimizo ni por un momento.<\/p>\n
Pero necesito que me escuchen con claridad: esto no es otro COVID. El riesgo actual para la salud p\u00fablica derivado del hantavirus sigue siendo bajo. Mis colegas y yo lo hemos afirmado sin ambig\u00fcedades, y lo repito ahora.<\/p>\n
El virus a bordo del MV Hondius es la cepa Andes del hantavirus. Es grave. Tres personas han perdido la vida, y nuestro coraz\u00f3n est\u00e1 con sus familias. El riesgo para ustedes, en su vida cotidiana en Tenerife, es bajo. Esta es la evaluaci\u00f3n de la OMS, y no la hacemos a la ligera.<\/p>\n
En este momento, no hay pasajeros con s\u00edntomas a bordo . Un experto de la OMS est\u00e1 en ese barco y los suministros m\u00e9dicos est\u00e1n disponibles. Las autoridades espa\u00f1olas han preparado un plan cuidadoso y detallado: los pasajeros ser\u00e1n trasladados a tierra en el puerto industrial de Granadilla, lejos de las zonas residenciales, en veh\u00edculos sellados y custodiados, a trav\u00e9s de un corredor completamente acordonado, y repatriados directamente a sus pa\u00edses de origen. Ustedes no tendr\u00e1n contacto con ellos y sus familias tampoco.<\/p>\n
Tambi\u00e9n quiero decirles algo m\u00e1s, algo que va m\u00e1s all\u00e1 de la ciencia.<\/p>\n
Agradec\u00ed personalmente al Presidente del Gobierno, Pedro S\u00e1nchez, la decisi\u00f3n de Espa\u00f1a de acoger este barco. Lo califiqu\u00e9 de acto de solidaridad y deber moral. Porque eso es exactamente lo que es. Quiero que sepan que la solicitud de la OMS a Espa\u00f1a no fue arbitraria. Se realiz\u00f3 en pleno cumplimiento del Reglamento Sanitario Internacional, el marco jur\u00eddicamente vinculante que define los derechos y obligaciones de los pa\u00edses y de la OMS cuando responden a eventos de salud p\u00fablica de importancia internacional. Seg\u00fan esas normas, debe identificarse el puerto m\u00e1s cercano con capacidad m\u00e9dica suficiente para garantizar la seguridad y la dignidad de quienes est\u00e1n a bordo. Tenerife cumpli\u00f3 ese criterio y Espa\u00f1a lo honr\u00f3. Casi 150 personas de 23 pa\u00edses llevan semanas en el mar , algunas de luto, todas asustadas, todas deseando regresar a casa. Tenerife ha sido elegida porque tiene la capacidad m\u00e9dica, la infraestructura y s\u00e9 que la humanidad necesaria para ayudarles a llegar a un lugar seguro.<\/p>\n
Y porque lo creo profundamente, estar\u00e9 all\u00ed en persona. Tengo la intenci\u00f3n de viajar a Tenerife para observar esta operaci\u00f3n de primera mano, para estar junto a los trabajadores sanitarios, el personal portuario y los funcionarios que la est\u00e1n llevando a cabo, y para rendir mi homenaje personal a una isla que ha respondido a una situaci\u00f3n dif\u00edcil con dignidad, solidaridad y compasi\u00f3n. Su humanidad merece ser presenciada, no solo reconocida desde la distancia.<\/p>\n
Como he dicho muchas veces: los virus no entienden de pol\u00edtica ni respetan fronteras. La mejor inmunidad que tenemos es la solidaridad.<\/p>\n
Tenerife est\u00e1 demostrando esa solidaridad hoy. El capit\u00e1n del barco, Jan Dobrogowski, la tripulaci\u00f3n y la empresa que opera el buque han mostrado una colaboraci\u00f3n ejemplar en este momento tan dif\u00edcil. En nombre de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, y en nombre de esos pasajeros y de sus familias en todo el mundo, agradezco al pueblo de Tenerife y a todas las dem\u00e1s personas involucradas.<\/p>\n
Por favor, cu\u00eddense ustedes y cu\u00eddense los unos a los otros. Conf\u00eden en los preparativos que se han llevado a cabo. Y sepan que la OMS est\u00e1 con ustedes, y con cada persona en ese barco, en cada paso del camino.<\/p>\n
Con respeto, cari\u00f1o y gratitud,<\/p>\n
Tedros<\/p>\n
Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus<\/p>\n
Director General, Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A la gente de Tenerife, Mi nombre es Tedros, y ejerzo como Director General de la Organizaci\u00f3n Mundial…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":541687,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[17,18,25,24,13,14,11,19,20,9,10,15,16,23,12,21,22],"class_list":{"0":"post-541686","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-titulares","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-es","11":"tag-espana","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-headlines","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-news","18":"tag-noticias","19":"tag-noticias-destacadas","20":"tag-noticiasdestacadas","21":"tag-spain","22":"tag-titulares","23":"tag-ultimas-noticias","24":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116544441231492561","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}