{"id":54799,"date":"2025-08-18T02:26:09","date_gmt":"2025-08-18T02:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/54799\/"},"modified":"2025-08-18T02:26:09","modified_gmt":"2025-08-18T02:26:09","slug":"los-vuelos-de-air-canada-seguiran-suspendidos-mientras-los-asistentes-de-vuelo-continuan-en-huelga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/54799\/","title":{"rendered":"Los vuelos de Air Canada seguir\u00e1n suspendidos mientras los asistentes de vuelo contin\u00faan en huelga"},"content":{"rendered":"<p>      CNN<br \/>\n        \u00a0\u2014\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7jtpx00bf27npaxu9cq9h@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            M\u00e1s de 10.000 asistentes de vuelo de Air Canada continuar\u00e1n en huelga a pesar de las \u00f3rdenes de regreso al trabajo emitidas por el Gobierno de Canad\u00e1, inform\u00f3 el domingo la secci\u00f3n de Air Canada del Sindicato Canadiense de Empleados P\u00fablicos (CUPE, por sus siglas en ingl\u00e9s).\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj0007356ncv17mpo6@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cEn este momento, \u00a1usted sigue en huelga y bloqueado! Recuerda que mientras estemos bloqueados no hay obligaci\u00f3n de estar en contacto con el empleador, ni responsabilidad de revisar Globe o su correo electr\u00f3nico de trabajo, ni de contactarlos para reasignaci\u00f3n o tareas de reserva\u201d, escribi\u00f3 el sindicato en una <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Faccstrikehq.ca%2F2025%2F08%2F17%2Fbargaining-committee-update-38-urgent-update%2F&amp;data=05%7C02%7Crobert.ilich%40cnn.com%7Ca0c9bfc598f54269ad9008dddd9dda81%7C0eb48825e8714459bc72d0ecd68f1f39%7C0%7C0%7C638910392239165030%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=LIthM1moj4iiQMnTFIqIdv54saEkNFrJDDlvdtK4GE0%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">actualizaci\u00f3n<\/a> del comit\u00e9.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj0008356nidy13iql@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            La decisi\u00f3n de continuar en huelga desaf\u00eda la decisi\u00f3n de la ministra de Empleo de Canad\u00e1 de intervenir utilizando la Secci\u00f3n 107 del C\u00f3digo Laboral de Canad\u00e1. El s\u00e1bado, la ministra de Empleo Patty Hajdu instruy\u00f3 a la Junta Canadiense de Relaciones Industriales (CIRB, por sus siglas en ingl\u00e9s) a ordenar a Air Canada y a sus empleados \u201creanudar y continuar sus operaciones y deberes para asegurar la paz industrial y proteger los intereses de Canad\u00e1, los canadienses y la econom\u00eda\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj0009356nob7u7472@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El s\u00e1bado se orden\u00f3 a los asistentes de vuelo \u201creanudar sus funciones\u201d antes de las 2 p.m. ET del domingo, seg\u00fan un comunicado de la secci\u00f3n de Air Canada del CUPE. El sindicato dijo que invit\u00f3 a Air Canada a regresar a la mesa de negociaciones, \u201cen lugar de depender del gobierno federal para que haga el trabajo sucio por ellos cuando la negociaci\u00f3n se pone un poco dif\u00edcil\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000a356nuzpcd44p@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Air Canada hab\u00eda solicitado el martes que el gobierno interviniera utilizando esta disposici\u00f3n, que permite a la ministra ordenar a un \u00e1rbitro intervenir en la disputa, indic\u00f3 el CUPE el viernes en un comunicado.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000b356n8l8ny1cq@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Air Canada dijo en un <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcupe.ca%2Fstatement-cupe-air-canadas-request-binding-arbitration&amp;data=05%7C02%7Crobert.ilich%40cnn.com%7Ca0c9bfc598f54269ad9008dddd9dda81%7C0eb48825e8714459bc72d0ecd68f1f39%7C0%7C0%7C638910392239187083%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=63yrw9aMwJ9axMBaP4v3PH%2FMT7saIayIcyS35d%2Blxac%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">comunicado<\/a> que ha cancelado 240 vuelos programados para la tarde del domingo porque el CUPE \u201corden\u00f3 ilegalmente a sus miembros asistentes de vuelo\u201d que desafiaran la orden de regreso al trabajo.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000c356ne1u9yxxi@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Air Canada se\u00f1al\u00f3 que <a href=\"https:\/\/www.aircanada.com\/media\/air-canada-suspends-plans-to-restart-operations-after-cupe-defies-cirb-directive-to-return-to-work\/#\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">notificar\u00e1<\/a> a los clientes cuyos vuelos sean cancelados y aconsej\u00f3 a los pasajeros no acudir al aeropuerto a menos que tengan vuelos confirmados con otras aerol\u00edneas. Air Canada indic\u00f3 que los vuelos se reanudar\u00e1n la noche del lunes.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000d356n2l16yrki@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Los miembros de la secci\u00f3n de Air Canada del CUPE votaron un 99,7 % a favor de la huelga la semana pasada y abandonaron sus puestos alrededor de la 1 a.m. ET del s\u00e1bado. Los trabajadores buscan aumentos salariales y compensaci\u00f3n pagada por el trabajo realizado cuando los aviones est\u00e1n en tierra.\n    <\/p>\n<p>       <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ap25228514139787-20250817214552047.jpg\" alt=\"Los viajeros esperan fuera de las puertas de embarque de Air Canada mientras los auxiliares de vuelo protestan en el Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto el 16 de agosto de 2025.\" class=\"image__dam-img image__dam-img--loading\" onload=\"this.classList.remove('image__dam-img--loading')\" onerror=\"imageLoadError(this)\" height=\"800\" width=\"1200\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000e356nzwaio124@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Wesley Lesosky, presidente de la secci\u00f3n de Air Canada del CUPE, dijo el s\u00e1bado que el gobierno canadiense estaba \u201cviolando nuestros derechos constitucionales de tomar medidas laborales y d\u00e1ndole a Air Canada exactamente lo que quiere: horas y horas de trabajo no remunerado de asistentes de vuelo mal pagados, mientras la empresa obtiene ganancias alt\u00edsimas y una compensaci\u00f3n ejecutiva extraordinaria\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000f356nl6yg63dw@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Air Canada ha dicho que ofreci\u00f3 un aumento del 38 % en la compensaci\u00f3n total durante cuatro a\u00f1os y un aumento por hora del 12 % al 16 % en el primer a\u00f1o.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000g356nyzk2f1ek@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Hajdu neg\u00f3 que el gobierno canadiense sea antisindical, y agreg\u00f3 que estaba claro que Air Canada y los trabajadores sindicalizados estaban \u201cen un punto muerto\u201d y \u201cnecesitan ayuda para arbitrar los puntos finales\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmeg7m1aj000h356n5eylvdjq@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Air Canada y el Ministerio de Trabajo de Canad\u00e1 no respondieron a la solicitud de comentarios de CNN.\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CNN \u00a0\u2014\u00a0 M\u00e1s de 10.000 asistentes de vuelo de Air Canada continuar\u00e1n en huelga a pesar de las&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54800,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[21772,23825,17,18,3730,13,14,11,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-54799","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-air-canada","9":"tag-aviacion","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-canada","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-internacional","17":"tag-international","18":"tag-international-news","19":"tag-internationalnews","20":"tag-latest-news","21":"tag-latestnews","22":"tag-news","23":"tag-noticias","24":"tag-noticias-destacadas","25":"tag-noticiasdestacadas","26":"tag-titulares","27":"tag-ultimas-noticias","28":"tag-ultimasnoticias","29":"tag-world","30":"tag-world-news","31":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}