{"id":549703,"date":"2026-05-13T23:00:12","date_gmt":"2026-05-13T23:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/549703\/"},"modified":"2026-05-13T23:00:12","modified_gmt":"2026-05-13T23:00:12","slug":"asi-es-el-norovirus-responsable-del-brote-en-el-crucero-de-burdeos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/549703\/","title":{"rendered":"As\u00ed es el norovirus responsable del brote en el crucero de Burdeos"},"content":{"rendered":"<p>Acaban de ser confinadas 1\u00a0700 personas a bordo del crucero Ambition en el puerto de Burdeos, tras un episodio de gastroenteritis de origen v\u00edrico <a href=\"https:\/\/www.gironde.gouv.fr\/Actualites\/Communiques-de-presse\/Communiques-de-presse-2026\/Mai-2026\/Navire-de-croisiere-Ambition-les-analyses-confirment-un-episode-gastro-intestinal-viral\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">confirmado por la Agencia Regional de Salud y el prefecto de la Gironda<\/a>. <\/p>\n<p>El crucero lleg\u00f3 a Burdeos procedente de las Islas Shetland, tras hacer escala en Belfast (Irlanda del Norte), Liverpool (Reino Unido) y Brest (noroeste de Francia). En los pr\u00f3ximos d\u00edas ten\u00eda previsto parar en Gij\u00f3n y Bilbao. <\/p>\n<p>De momento han sido notificados alrededor de 50 casos con s\u00edntomas de v\u00f3mitos, diarrea y dolor abdominal. Solo ha fallecido una persona, de 92 a\u00f1os. Aunque sus s\u00edntomas coinciden con el brote, las autoridades a\u00fan est\u00e1n realizando la autopsia para confirmar si el virus fue la causa directa. <\/p>\n<p>Todo apunta a que el brote ha sido causado por norovirus. <\/p>\n<p>La principal causa de gastroenteritis aguda en el mundo<\/p>\n<p>El norovirus es un virus de ARN monocatenario perteneciente a la familia Caliciviridae, y es la principal causa de gastroenteritis aguda (GEA) en el mundo. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35784210\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cada a\u00f1o provoca cerca de 685 millones de casos y entre 136\u00a0000 y 278\u00a0000 muertes<\/a>.<\/p>\n<p>Este agente infeccioso fue identificado por primera vez en 1968 durante un brote de gastroenteritis aguda en Norwalk (Ohio, EE.\u00a0UU.), donde se aisl\u00f3 de las heces de pacientes afectados. Por esta circunstancia, en primera instancia recibi\u00f3 el nombre de \u201cvirus de Norwalk\u201d.<\/p>\n<p>En la actualidad, se conocen 10 genogrupos y 49 genotipos. La clasificaci\u00f3n en genogrupos y genotipos est\u00e1 basada en la diversidad de amino\u00e1cidos en dos prote\u00ednas, VP1 y ORF1. Las infecciones humanas se deben predominantemente a los genogrupos GI, GII y GIV, siendo <a href=\"https:\/\/europepmc.org\/article\/med\/33900173\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">el genogrupo GII<\/a> la causa m\u00e1s com\u00fan de gastroenteritis.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os y los ancianos son los m\u00e1s afectados<\/p>\n<p>Las infecciones por norovirus son comunes en todo el mundo y, aunque pueden ocurrir durante todo el a\u00f1o, en climas templados la actividad alcanza su punto m\u00e1ximo durante el invierno. La mayor\u00eda de los ni\u00f1os habr\u00e1n tenido al menos una infecci\u00f3n antes de cumplir los 5 a\u00f1os. <\/p>\n<p>Los ni\u00f1os, los ancianos y las personas inmunocomprometidas son especialmente susceptibles a desarrollar cuadros graves. En pa\u00edses de bajos ingresos, la mortalidad es com\u00fan en ni\u00f1os debido a la deshidrataci\u00f3n. Por el contrario, en pa\u00edses desarrollados, las muertes ocurren principalmente en ancianos.<\/p>\n<p>El norovirus es muy contagioso y se propaga con mucha facilidad y rapidez <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/norovirus\/causes\/index.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">a trav\u00e9s de personas enfermas y alimentos, agua y superficies contaminadas<\/a>. Es ampliamente reconocido por su capacidad de provocar brotes r\u00e1pidos y masivos en lugares cerrados o semicerrados, donde la alta concentraci\u00f3n de personas y la convivencia estrecha facilitan la transmisi\u00f3n. Es el caso de hospitales, campamentos, residencias de ancianos o estudiantes, guarder\u00edas, escuelas y, en especial, en cruceros. <\/p>\n<p>La infecci\u00f3n causa n\u00e1useas, dolor abdominal, repentinos v\u00f3mitos y <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/norovirus\/es\/about\/acerca-de-los-norovirus.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">diarrea grave sin sangre<\/a>. Otros s\u00edntomas incluyen calambres abdominales, n\u00e1useas y, en ocasiones, fiebre leve. <\/p>\n<p>El periodo de incubaci\u00f3n oscila entre 12 y 48 horas. La enfermedad suele ser autolimitada y la mayor\u00eda de los pacientes se recuperan completamente en 1 a 3 d\u00edas. <\/p>\n<p>El virus de los cruceros<\/p>\n<p>El norovirus representa una amenaza para la industria tur\u00edstica porque tiene un impacto desproporcionado debido a la alta visibilidad medi\u00e1tica. Por esa raz\u00f3n, la prevenci\u00f3n y el manejo de brotes de gastroenteritis aguda en cruceros siguen <a href=\"https:\/\/www.shipsan.eu\/Home\/EuropeanManual.aspx\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">est\u00e1ndares y planes de higiene acordados internacionalmente<\/a>. <\/p>\n<p>Entre otras medidas, se realiza un cribado previo al embarque, existe un protocolo de vigilancia una vez a bordo y se a\u00edsla a las personas infectadas. La aplicaci\u00f3n de medidas de higiene ambiental y la educaci\u00f3n de la tripulaci\u00f3n y los pasajeros sobre el lavado de manos y la notificaci\u00f3n de s\u00edntomas tambi\u00e9n son esenciales. En caso de brote, se cierran los restaurantes de autoservicio.<\/p>\n<p>Dado que los humanos son el \u00fanico reservorio, el riesgo de infecci\u00f3n est\u00e1 presente en cualquier lugar donde se preparen alimentos de manera insalubre y puedan contaminarse. Los alimentos fr\u00edos listos para el consumo contaminados, por ejemplo, ensaladas, representan un riesgo particular. Los mariscos crudos, especialmente las ostras, son una fuente frecuente de infecci\u00f3n porque las part\u00edculas virales presentes en el agua contaminada se concentran en el intestino de estos organismos filtradores. El hielo contaminado tambi\u00e9n se ha relacionado con brotes.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2025 fueron confirmados al menos 17 brotes en cruceros y <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vessel-sanitation\/cruise-ship-outbreaks\/index.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">en lo que llevamos de 2026 han sido confirmados varios brotes en cruceros internacionales<\/a>. <\/p>\n<p>Los criterios de Kaplan<\/p>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/norovirus\/php\/reporting\/outbreak-responding.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">criterios de Kaplan<\/a> son un conjunto de cuatro reglas epidemiol\u00f3gicas utilizadas para determinar si un brote de gastroenteritis aguda tiene una alta probabilidad de haber sido causado por un norovirus, especialmente cuando a\u00fan no se dispone de confirmaci\u00f3n por laboratorio. Fueron establecidos en 1982 por el Dr. Jeffrey Kaplan y siguen siendo una regla de oro cl\u00ednica por su alta especificidad.<\/p>\n<p>Para sospechar de un brote por norovirus, se deben cumplir los siguientes puntos:<br \/>\n1.  V\u00f3mitos en m\u00e1s del 50\u00a0% de los casos.<br \/>\n2.  Periodo de incubaci\u00f3n medio de 24 a 48 horas.<br \/>\n3.  Duraci\u00f3n media de la enfermedad de 12 a 60 horas.<br \/>\n4.  Coprocultivos negativos para pat\u00f3genos bacterianos comunes.<\/p>\n<p>Cuando se cumplen los cuatro criterios, es muy probable que el brote haya sido causado por norovirus. Sin embargo, alrededor del 30\u00a0% de los brotes de norovirus no cumplen estos criterios. Si no se cumplen, no significa que el brote no haya sido causado por norovirus. Dicho de otro modo, que existan lo confirma pero su ausencia no lo descarta.<\/p>\n<p>La hidratacion es el mejor tratamiento<\/p>\n<p>No hay medicamentos espec\u00edficos para tratar las infecciones por norovirus y tampoco existen vacunas disponibles. En la mayor\u00eda de los casos, los s\u00edntomas desaparecen por s\u00ed solos despu\u00e9s de unos d\u00edas. Sin embargo, es importante mantenerse hidratado para prevenir la deshidrataci\u00f3n severa y guardar reposo.<\/p>\n<p>Los casos m\u00e1s graves pueden requerir tratamiento m\u00e9dico para prevenir la deshidrataci\u00f3n, especialmente en ni\u00f1os peque\u00f1os, ancianos y personas con sistemas inmunol\u00f3gicos debilitados. <\/p>\n<p>El tratamiento de soporte es fundamental para la gastroenteritis por norovirus, especialmente <a href=\"https:\/\/www.bcm.edu\/news\/norovirus-how-it-spreads-treatment-and-prevention\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">la rehidrataci\u00f3n oral o intravenosa<\/a>. No se recomiendan antidiarreicos ni antiem\u00e9ticos para el manejo rutinario de la gastroenteritis aguda en ni\u00f1os. Los antibi\u00f3ticos no son \u00fatiles. En adultos, los antiem\u00e9ticos, medicamentos antimotilidad y antisecretores pueden resultar \u00fatiles como complemento de la rehidrataci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Acaban de ser confinadas 1\u00a0700 personas a bordo del crucero Ambition en el puerto de Burdeos, tras un&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":549704,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,13,14,11,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-549703","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-internacional","14":"tag-international","15":"tag-international-news","16":"tag-internationalnews","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-news","20":"tag-noticias","21":"tag-noticias-destacadas","22":"tag-noticiasdestacadas","23":"tag-titulares","24":"tag-ultimas-noticias","25":"tag-ultimasnoticias","26":"tag-world","27":"tag-world-news","28":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}