{"id":552048,"date":"2026-05-15T07:21:20","date_gmt":"2026-05-15T07:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/552048\/"},"modified":"2026-05-15T07:21:20","modified_gmt":"2026-05-15T07:21:20","slug":"el-disenador-mas-prometedor-de-nueva-york-nos-abre-las-puertas-de-su-casa-donde-ha-elaborado-casi-cada-pieza-si-no-puedes-construirlo-tu-mismo-no-acabas-de-entenderlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/552048\/","title":{"rendered":"El dise\u00f1ador m\u00e1s prometedor de Nueva York nos abre las puertas de su casa (donde ha elaborado casi cada pieza): \u201cSi no puedes construirlo t\u00fa mismo, no acabas de entenderlo\u201d"},"content":{"rendered":"

Sobrevivir a la fricci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Este enfoque pr\u00e1ctico es el n\u00facleo de su filosof\u00eda multifac\u00e9tica. A Grattan no se le caen los anillos y tampoco tiene miedo de llamar la atenci\u00f3n. Siempre ha trabajado seg\u00fan sus propios criterios creativos, ya sea dise\u00f1ando interiores para estrellas del deporte como la futbolista<\/a> Megan Rapinoe y la baloncestista Sue Bird, o creando elegantes ediciones como las de su colecci\u00f3n de muebles de almacenaje Thick. \u201cEl dise\u00f1o no consiste en c\u00f3mo se ven las cosas cuando todo funciona a la perfecci\u00f3n\u201d, afirma este virtuoso, cuyo trabajo se puede encontrar en las colecciones del Museo de Brooklyn y del Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana. \u201cEl dise\u00f1o consiste en c\u00f3mo se sobrevive a la fricci\u00f3n\u201d.<\/strong> Si su pr\u00e1ctica ha existido en gran medida fuera de los modelos convencionales, ahora cobra vida plenamente en su apartamento, donde ha concebido cada mueble. Eso incluye la mesa de comedor<\/a> octogonal, elaborada en madera de sapeli (\u201cm\u00e1s intensa que el nogal\u201d) y rematada con una marqueter\u00eda que incorpora tiras de color verde. Este tono, inspirado en un escritorio USM, reaparece en la repisa del dormitorio<\/a>, uno de los m\u00faltiples elementos montados en la pared.<\/p>\n

\"Cocina<\/p>\n

La cocina, donde el m\u00e1rmol Rouge Griotte, la caoba africana y los espejos complementan los muebles pintados en Useful Gray, de Sherwin-Williams. Electrodom\u00e9sticos de JennAir, herrajes de H. Theophile, taburete de Grattan y aplique de Farrah Sit.<\/p>\n

La simplicidad en la complejidad<\/strong><\/p>\n

En la habitaci\u00f3n central hay un altar a su difunta madre, que evoca una ofrenda del D\u00eda de los Muertos y cuyo marco lacado se funde con el espacio circundante, saturado de color. En conjunto, el resultado pone en primer plano la faceta m\u00e1s espiritual de un tipo, por lo dem\u00e1s, enigm\u00e1tico. Est\u00e1 su inclinaci\u00f3n por los materiales pulidos y su afinidad por las formas entrelazadas, evidentes en todo, desde los bordes aparentemente l\u00edquidos de la cama con plataforma hasta el taburete del dormitorio. \u201cTodo aqu\u00ed tiene que dialogar entre s\u00ed\u201d, se\u00f1ala el creativo, quien reconoce la repetici\u00f3n como una de sus obsesiones.<\/strong> De ah\u00ed, por ejemplo, el tapizado de minidamero en el sof\u00e1<\/a> bajo del estudio (parte de su l\u00ednea de telas para HBF Textiles) o las mencionadas franjas verdes que animan aqu\u00ed y all\u00e1 el mobiliario. \u201cIntento lograr la simplicidad en la complejidad\u201d, reflexiona pausadamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sobrevivir a la fricci\u00f3n Este enfoque pr\u00e1ctico es el n\u00facleo de su filosof\u00eda multifac\u00e9tica. A Grattan no se…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":552049,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,8372,232,234,146,147,25,24,12444,23,12443],"class_list":{"0":"post-552048","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-decoracion","14":"tag-design","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-magazine","21":"tag-spain","22":"tag-splitscreenimageleftfullbleed"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116577389412534419","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/552049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}