{"id":553311,"date":"2026-05-15T23:06:19","date_gmt":"2026-05-15T23:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/553311\/"},"modified":"2026-05-15T23:06:19","modified_gmt":"2026-05-15T23:06:19","slug":"que-es-la-trampa-de-tucidides-y-por-que-xi-cree-que-define-la-relacion-de-ee-uu-con-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/553311\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es la trampa de Tuc\u00eddides y por qu\u00e9 Xi cree que define la relaci\u00f3n de EE.UU. con China"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/12b28fc0-4fd0-11f1-8bad-4389c2128e5b.jpg.webp.webp\"   alt=\"Trump y Xi\" loading=\"eager\" width=\"3216\" height=\"1809\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:3216 \/ 1809\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p><strong id=\"article-byline\" aria-hidden=\"true\" class=\"css-2ozlq5\">Informaci\u00f3n del art\u00edculo<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\"><b>El presidente de China, Xi Jinping, evoc\u00f3 frente al l\u00edder de Estados Unidos, Donald Trump, un concepto hist\u00f3rico que expresa los temores a un conflicto entre las dos mayores potencias del planeta.<\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Hablamos de la trampa de Tuc\u00eddides.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">El l\u00edder chino lo mencion\u00f3 durante su reuni\u00f3n en Pek\u00edn con Trump en el marco de una cumbre bilateral marcada por las disputas comerciales, la competencia tecnol\u00f3gica y la creciente tensi\u00f3n en torno a Taiw\u00e1n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Xi plante\u00f3 una pregunta que desde hace a\u00f1os preocupa a expertos en relaciones internacionales: si EE.UU. y China lograr\u00e1n evitar el choque b\u00e9lico que se ha producido de forma reiterada en la historia cuando una potencia emergente desaf\u00eda a la dominante.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Aunque el presidente de China ya hab\u00eda utilizado antes este concepto, el hecho de recuperarlo p\u00fablicamente frente a su hom\u00f3logo estadounidense llega en un momento especialmente delicado para la relaci\u00f3n bilateral.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Ambas potencias y sus aliados est\u00e1n protagonizando crecientes fricciones militares en Asia-Pac\u00edfico y mantienen una competencia cada vez m\u00e1s abierta por la influencia global.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3d8a9ed0-4fd1-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.jpg.webp.webp\"   alt=\"Trump y Xi\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" style=\"aspect-ratio:1024 \/ 683\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p>Pie de foto, Trump viaj\u00f3 a Pek\u00edn esta semana en su primera visita en casi una d\u00e9cada.<\/p>\n<p>El concepto<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La llamada \u00abtrampa de Tuc\u00eddides\u00bb es utilizada por acad\u00e9micos y analistas para describir el riesgo de conflicto que surge cuando un poder emergente amenaza con desplazar a otro establecido.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">El primero en describir este fen\u00f3meno fue el padre de la \u00abhistoriograf\u00eda cient\u00edfica\u00bb y de la escuela del realismo pol\u00edtico, el ateniense Tuc\u00eddides, en su narraci\u00f3n de la Guerra del Peloponeso hace casi 2.500 a\u00f1os (siglo V a.C.).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Seg\u00fan su explicaci\u00f3n, el ascenso de la emergente Atenas y el temor que eso provoc\u00f3 en Esparta, que era la potencia hegem\u00f3nica del momento, desencadenaron de forma inevitable una guerra.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5cde070-4fd1-11f1-89a3-d1f559421220.jpg.webp.webp\"   alt=\"Tuc\u00eddides (460-400 AC).\" loading=\"lazy\" width=\"681\" height=\"1024\" style=\"aspect-ratio:681 \/ 1024\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p>Pie de foto, Tuc\u00eddides (460-400 AC).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Muchos observadores ven hoy en China a lo que era Atenas y a Esparta en Estados Unidos, la potencia establecida que trata de mantener su preponderancia global.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Tuc\u00eddides se enfoc\u00f3 en la inexorable tensi\u00f3n causada por el r\u00e1pido cambio en el balance del poder entre dos potencias rivales y, en ese sentido, nunca antes hubo un cambio tan veloz y trascendental como el ascenso de China.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, la expresi\u00f3n ha ganado peso en universidades, centros de estudios estrat\u00e9gicos y c\u00edrculos diplom\u00e1ticos, especialmente a medida que el ascenso econ\u00f3mico, tecnol\u00f3gico y militar chino est\u00e1 transformando el equilibrio de poder mundial.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">En todo caso, la historia no est\u00e1 escrita de antemano: la teor\u00eda no siempre se ha cumplido y se suele presentar m\u00e1s bien como una advertencia sobre los peligros de la rivalidad entre grandes potencias.<\/p>\n<p>El patr\u00f3n hist\u00f3rico<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">A lo largo de la historia, los roles de Atenas y Esparta han sido interpretados por poderes emergentes, como en el caso de la Casa de Habsburgo, que desafi\u00f3 la preeminencia francesa en Europa en la primera mitad del siglo XVI y que luego pas\u00f3 a ser el poder dominante retado por el Imperio Otomano.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">En esos casos, la rivalidad entre el poderoso y el reci\u00e9n llegado culmin\u00f3 en conflictos b\u00e9licos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La din\u00e1mica que produce ese duelo por el poder puede explicar, dicen los expertos, situaciones aparentemente absurdas como que el asesinato de un archiduque fuera la chispa de la catastr\u00f3fica Primera Guerra Mundial.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">En esa ocasi\u00f3n, Reino Unido, apoyado por Francia y Rusia, era Atenas, y Alemania era Esparta.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Y, como Atenas y Esparta hace casi 2.500 a\u00f1os, despu\u00e9s de una Segunda Guerra Mundial, todos quedaron debilitados.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Pese a que en esas situaciones de alta tensi\u00f3n un conflicto es altamente probable, no es inevitable.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a6c73bb0-4fd1-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.jpg.webp.webp\"   alt=\"Ilustraci\u00f3n de la Guerra del Peloponeso (431-404 AC) que enfrent\u00f3 a Atenas y Esparta.\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"726\" style=\"aspect-ratio:1024 \/ 726\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p>Pie de foto, Ilustraci\u00f3n de la Guerra del Peloponeso (431-404 AC) que enfrent\u00f3 a Atenas y Esparta.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Quiz\u00e1s hasta aqu\u00ed no lo parece, pero tener presente la trampa de Tuc\u00eddides no es fatalista: lo bueno de la historia es que sirve para aprender.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Un proyecto de historia aplicada de la Universidad de Harvard extrajo las lecciones de 16 casos de los \u00faltimos 500 a\u00f1os en los que el ascenso de una naci\u00f3n perturb\u00f3 la posici\u00f3n del pa\u00eds dominante.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">El final de 12 de esos casos fue la guerra, avalando el pron\u00f3stico de la trampa de Tuc\u00eddides.<\/p>\n<p>Las excepciones<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Las cuatro excepciones hist\u00f3ricas destacadas por el estudio de Harvard muestran que el destino no est\u00e1 predeterminado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La primera es la pugna entre Portugal y Espa\u00f1a a finales del siglo XV.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Durante la mayor parte del siglo XV, Portugal eclips\u00f3 a su tradicional rival y vecino, la Corona Espa\u00f1ola de Castilla, liderando el mundo en la exploraci\u00f3n y el comercio internacional.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">En la d\u00e9cada de 1490, una Espa\u00f1a unida y rejuvenecida comenz\u00f3 a desafiar el dominio de Portugal y a reclamar la supremac\u00eda colonial en el Nuevo Mundo, poniendo a las dos potencias ib\u00e9ricas al borde de la guerra.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Una intervenci\u00f3n del papa Alejandro VI y el Tratado de Tordesillas de 1494 evitaron un conflicto devastador.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c85c010-4fd2-11f1-b682-cf91850925ea.jpg.webp.webp\"   alt=\"Mapa de los dominios de Espa\u00f1a y Portugal\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"977\" style=\"aspect-ratio:1024 \/ 977\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p>Pie de foto, Espa\u00f1a y Portugal se repartieron sus extensos dominios mediante el Tratado de Tordesillas (1494).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La segunda excepci\u00f3n se remonta a las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XIX, cuando el poder econ\u00f3mico estadounidense super\u00f3 el del imperio m\u00e1s importante del mundo, Reino Unido.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La creciente flota estadounidense era un rival potencialmente preocupante para la Real Fuerza Naval del imperio brit\u00e1nico.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Mientras Estados Unidos comenzaba a afirmar la supremac\u00eda en su propio hemisferio, Reino Unido lidiaba con amenazas m\u00e1s cercanas que pon\u00edan en riesgo su imperio colonial, as\u00ed que se acomod\u00f3 al ascenso de su antigua colonia en Am\u00e9rica.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Las concesiones de Reino Unido evitaron enfrentamientos con EE.UU., que se asegur\u00f3 el dominio en el hemisferio occidental.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Este gran acercamiento sent\u00f3 las bases para las alianzas entre Estados Unidos y Reino Unido en dos guerras mundiales y la permanente \u00abrelaci\u00f3n especial\u00bb que ambas naciones siguen dando por sentado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">En tercer lugar, tenemos el ejemplo de la Guerra Fr\u00eda entre Estados Unidos y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en la segunda mitad del siglo XX.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos emergi\u00f3 como la superpotencia indiscutible del mundo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Controlaba la mitad del PIB mundial, ten\u00eda formidables fuerzas militares convencionales y un monopolio del arma m\u00e1s destructiva que la humanidad hab\u00eda producido jam\u00e1s: la bomba nuclear.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">La hegemon\u00eda estadounidense, sin embargo, pronto fue desafiada por su aliada de la Segunda Guerra Mundial, la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Aunque a menudo tensa, la Guerra Fr\u00eda fue uno de los mayores \u00e9xitos de la historia a la hora de escapar de la trampa de Tuc\u00eddides.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Mediante el desarrollo de otras formas de competencia fuera del conflicto armado, las dos potencias manejaron pac\u00edficamente la pugna por el poder de m\u00e1s alto riesgo de la historia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/73f3b040-4fd3-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.jpg.webp.webp\"   alt=\"Ilustraci\u00f3n de Kennedy y Kruschev\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"789\" style=\"aspect-ratio:1024 \/ 789\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p class=\"css-by8ykd\" role=\"text\">Fuente de la imagen, Getty Images<\/p>\n<p>Pie de foto, Los temores a una guerra nuclear entre EE.UU. y la URSS en el siglo XX finalmente se disiparon.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Por \u00faltimo, tenemos la rivalidad europea entre el bloque de Reino Unido y Francia frente a Alemania, desde la d\u00e9cada de 1990 hasta hoy.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Al concluir la Guerra Fr\u00eda y caer el muro de Berl\u00edn, muchos temieron que una Alemania reunificada volviera a sus viejas ambiciones hegem\u00f3nicas, amenazando a Francia y Reino Unido.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Si bien ten\u00edan raz\u00f3n en que Alemania estaba destinada a retornar al poder pol\u00edtico y econ\u00f3mico en Europa, su ascenso ha sido en gran medida benigno.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Los l\u00edderes alemanes encontraron una nueva forma de ejercer poder e influencia: liderando un orden econ\u00f3mico integrado en vez de aspirar al dominio militar.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Por el momento, las declaraciones de Xi y Trump en Pek\u00edn y los gestos de los que estamos siendo testigos durante su cumbre bilateral alejan la posibilidad de que ambas potencias caigan en la trampa de Tuc\u00eddides.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a7c4ec50-2f5d-11f0-b26b-ab62c890638b.png.webp.webp\"   alt=\"&quot;&quot;\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"100\" style=\"aspect-ratio:800 \/ 100\" class=\"css-1seqhu9\"\/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\"><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209\" class=\"focusIndicatorReducedWidth css-n8oauk e1h2ur550\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Suscr\u00edbete aqu\u00ed<\/a> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci\u00f3n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"css-s4cjt0 eea635z0\">Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la \u00faltima versi\u00f3n y act\u00edvalas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fuente de la imagen, Getty Images Informaci\u00f3n del art\u00edculo El presidente de China, Xi Jinping, evoc\u00f3 frente al&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":553312,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,13,14,11,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-553311","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-internacional","14":"tag-international","15":"tag-international-news","16":"tag-internationalnews","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-news","20":"tag-noticias","21":"tag-noticias-destacadas","22":"tag-noticiasdestacadas","23":"tag-titulares","24":"tag-ultimas-noticias","25":"tag-ultimasnoticias","26":"tag-world","27":"tag-world-news","28":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116581105216080810","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=553311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=553311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}