{"id":558379,"date":"2026-05-18T22:29:11","date_gmt":"2026-05-18T22:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/558379\/"},"modified":"2026-05-18T22:29:11","modified_gmt":"2026-05-18T22:29:11","slug":"la-piel-y-la-pintura-obras-contemporaneas-inspiradas-en-textiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/558379\/","title":{"rendered":"La piel y la pintura: obras contempor\u00e1neas inspiradas en textiles"},"content":{"rendered":"<p class=\"com-paragraph --capital --s text-left\">En la muestra Piel, <strong>Delfina Bourse<\/strong> (Buenos Aires, 1979) re\u00fane en la galer\u00eda Palatina (Arroyo 821) sus \u00faltimos trabajos desde 2024, adem\u00e1s de una pintura de su \u00faltima muestra individual, en 2018, y una serie de monocopias hechas en el taller de serigraf\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cumbygiraudi\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.instagram.com\/cumbygiraudi\/\" class=\"com-link break-word\" data-mrf-recirculation=\"n_link_parrafo\" rel=\"nofollow noopener\">Cumby Giraudi<\/a> en Mercedes, provincia de Buenos Aires. \u201cEl t\u00edtulo intenta sugerir una posible conexi\u00f3n entre la piel y la pintura como superficies que cubren \u2013dice la artista a LA NACION\u2013. Los tejidos protegen y delimitan un cuerpo. Me gustaba la palabra enunciada sin ninguna otra relaci\u00f3n para despertar la inquietud en el espectador. <strong>La piel es tambi\u00e9n una textura que podemos tocar, no solo ver<\/strong>, y este elemento es algo muy presente en la muestra\u201d. <\/p>\n<p>Las pinturas de Bourse guardan relaci\u00f3n con los textiles amerindiosGentileza Delfina Bourse<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s text-left\">Las nuevas obras profundizan su pesquisa sobre el arte textil y reinterpretan en clave contempor\u00e1nea los tejidos amerindios. \u201cTras la muestra en 2024 en el Centro Cultural San Mart\u00edn, Vestimenta\/Pentimento: Soportes y materia en tr\u00e1nsito, con Cecilia Ximenes, me propuse volver al formato bidimensional, pero con la conciencia de la referencia textil -cuenta-. Comenc\u00e9 a investigar distintas representaciones de tejidos precolombinos y, cuando me invitaron a participar de una residencia en el Valle Sagrado de Cuzco, pude tener contacto directo con comunidades de mujeres tejedoras que compartieron conmigo las t\u00e9cnicas de te\u00f1idos naturales. All\u00ed pude ver sus dise\u00f1os y acercarme e investigar c\u00f3mo se conforma esa iconograf\u00eda\u201d. <\/p>\n<p>Delfina Bourse en su taller Gentileza Delfina Bourse<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s text-left\">Tambi\u00e9n visit\u00f3 la muestra de tejidos andinos peruanos y chilenos en el Museo Precolombino en Santiago de Chile. \u201cLos dise\u00f1os, los colores y la fuerza que manifiestan esos tejidos fueron de mucha inspiraci\u00f3n: comenc\u00e9 a dibujarlos, calcando y adoptado partes de esos dibujos como estructuras lineales para ordenar y tomar como punto de partida -refiere-. Sum\u00e9 la incorporaci\u00f3n de los bordes con motivos geom\u00e9tricos u ornamentales para darle un nuevo sentido o contener el trabajo de material y de color que utilizo cuando pinto\u201d. <\/p>\n<p>Una pintura acr\u00edlica de Bourse que se asemeja a un tejidoGentileza Delfina Bourse<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s text-left\">Para Bourse, existe una relaci\u00f3n directa entre la piel y la pintura, \u201ccomo superficies externas que cubren y dan sentido\u201d, describe. \u201cA trav\u00e9s del tacto recibimos distintos est\u00edmulos externos que nos permiten sentir, entender y responder al mundo \u2013grafica\u2013. La piel cubre, protege y es una respuesta a los factores externos as\u00ed como lo puede ser la pr\u00e1ctica de la pintura, una superficie externa que responde a distintos est\u00edmulos internos y genera nuevos sentidos. En mi caso significa tambi\u00e9n la derivaci\u00f3n de una investigaci\u00f3n en las distintas materialidades de mi trabajo, de los trajes al formato bidimensional, en donde incorporo tambi\u00e9n los restos y distintas excedentes materiales de mi propio trabajo\u201d. <\/p>\n<p>La muestra de Delfina Bourse se puede visitar hasta el martes 26Gentileza Delfina Bourse<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s text-left\">En sus pinturas \u2013<a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/rituales-desquiciados-nid1741772\/\" target=\"_self\" title=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/rituales-desquiciados-nid1741772\/\" class=\"com-link break-word\" data-mrf-recirculation=\"n_link_parrafo\" rel=\"nofollow noopener\">paisajes abstractos con capas de acr\u00edlico y engalanados con \u201cpespuntes\u201d de dorado al temple<\/a>\u2013 hay residuos mat\u00e9ricos que provienen de obras anteriores. \u201cEn el proceso de trabajo siempre voy guardando los restos de trabajo: virutas de madera de las series de xilograf\u00edas, restos de papel o telas que retiro, los \u2018cachitos\u2019 de acr\u00edlicos acumulados que, en otros momentos, sol\u00eda retirar; fue as\u00ed como se armaron estas costras o vol\u00famenes \u2013revela\u2013. Al sacarlos conservaban parte de la informaci\u00f3n de lo que hab\u00eda pasado en la pintura. Fue en esas series que empec\u00e9 a pensar en la idea de una segunda piel y surgieron los trajes hechos con estas partes, cubriendo una nueva superficie y generando nuevos sentidos. Este sistema de trabajo me fue acercando a la idea de lo textil\u201d. <\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s text-left\">\u201cLa abstracci\u00f3n t\u00e1ctil de Delfina hace que el ojo y la mano se vuelvan a entrelazar, como en la producci\u00f3n artesanal de textiles, pero en la visualidad entrenada de las variaciones \u00f3pticas del arte moderno\u201d, sostiene sobre las obras de Piel <strong>el escritor Marcos Kr\u00e4mer que, el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles, a las 18, dialogar\u00e1 con la artista y con el artista <\/strong><a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/eduardo-stupia-sale-a-la-reconquista-del-paisaje-perdido-nid01112021\/\" target=\"_self\" title=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/eduardo-stupia-sale-a-la-reconquista-del-paisaje-perdido-nid01112021\/\" class=\"com-link break-word\" data-mrf-recirculation=\"n_link_parrafo\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Eduardo Stup\u00eda<\/strong><\/a><strong> en la galer\u00eda<\/strong> del barrio de Retiro. \u201cLa idea es compartir y desplegar los conceptos en relaci\u00f3n con la pintura y su vinculaci\u00f3n con lo t\u00e1ctil y lo textil \u2013anticipa Bourse\u2013. Revisar y profundizar sobre estas relaciones con las obras presentes y en dialogo con los escenarios actuales de lo textil\u201d. <\/p>\n<p>Para agendar<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>Piel<\/strong>, de Delfina Bourse, se puede visitar hasta el martes 26 inclusive en la galer\u00eda Palatina (Arroyo 821), de lunes a viernes, de 11 a 18, con entrada libre y gratuita.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En la muestra Piel, Delfina Bourse (Buenos Aires, 1979) re\u00fane en la galer\u00eda Palatina (Arroyo 821) sus \u00faltimos&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":558380,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,209,232,234,146,147,25,24,107828,107918,23],"class_list":["post-558379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-cultura","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-helmut-ditsch","tag-helmut-ditsch-reclama-que-le-devuelvan-su-obra","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116597946188348168","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}