{"id":558724,"date":"2026-05-19T03:36:07","date_gmt":"2026-05-19T03:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/558724\/"},"modified":"2026-05-19T03:36:07","modified_gmt":"2026-05-19T03:36:07","slug":"que-saber-sobre-el-virus-bundibugyo-una-especie-del-ebola-que-causa-un-brote-en-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/558724\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 saber sobre el virus Bundibugyo, una especie del \u00e9bola que causa un brote en Congo"},"content":{"rendered":"\n<p>La especie a la que pertenece el virus del \u00e9bola que causa el brote en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y que ha causado la muerte de casi 120 personas es menos com\u00fan que otros virus del \u00e9bola, lo que complica atender la situaci\u00f3n dado que no existen tratamientos ni vacunas espec\u00edficos.<\/p>\n<p>\u201cNo hay nada que est\u00e9 ni remotamente listo para ensayos cl\u00ednicos\u201d, se\u00f1al\u00f3 la doctora Celine Gounder, una especialista en enfermedades infecciosas y epidemi\u00f3loga que trat\u00f3 a pacientes en \u00c1frica Occidental durante la epidemia de \u00e9bola de 2014 a 2016. \u201cAs\u00ed que eso significa que los equipos de respuesta, los trabajadores sanitarios y dem\u00e1s personal humanitario est\u00e1n volviendo a lo b\u00e1sico\u201d.<\/p>\n<p>Esto es lo que hay que saber sobre el virus Bundibugyo, la especie rara responsable del brote de lo que las autoridades de salud denominan enfermedad por el virus del \u00c9bola.<\/p>\n<p>El virus Bundibugyo ha provocado otros dos brotes<\/p>\n<p>El virus Bundibugyo ha causado otros dos brotes, todos en la misma regi\u00f3n de la cuenca del r\u00edo Congo, seg\u00fan el doctor Tom Ksiazek, vir\u00f3logo y veterinario de la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas, quien dirigi\u00f3 la Divisi\u00f3n de Pat\u00f3genos Especiales de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s), que identificaron este virus en 2007.<\/p>\n<p>C\u00f3mo se propaga el virus Bundibugyo<\/p>\n<p>El virus se propaga de la misma manera que otros virus del \u00e9bola: por contacto cercano con fluidos corporales de pacientes enfermos o fallecidos, como sudor, sangre, heces o v\u00f3mito. Los trabajadores m\u00e9dicos y los familiares que cuidan a pacientes enfermos corren el mayor riesgo, dicen los expertos.<\/p>\n<p>\u201cCon mucha frecuencia vemos a m\u00e9dicos y enfermeros entre los primeros en infectarse y fallecer\u201d, refiri\u00f3 Gounder, editor general de salud p\u00fablica del medio independiente y sin fines de lucro KFF Health News.<\/p>\n<p>Bundibugyo puede ser menos letal que otras especies de \u00e9bola, pero aun as\u00ed es peligroso<\/p>\n<p>Seg\u00fan los pocos brotes que han observado los expertos en salud, el virus Bundibugyo podr\u00eda ser ligeramente menos mortal que el virus Zaire, la especie m\u00e1s com\u00fan de \u00e9bola.<\/p>\n<p>\u201cCreo que una tasa de mortalidad de 30% o m\u00e1s sigue siendo bastante alarmante, pero es dif\u00edcil decirlo con mucha precisi\u00f3n porque no tenemos mucha experiencia\u201d, dijo Gounder.<\/p>\n<p>C\u00f3mo se atiende a las personas con Bundibugyo si no hay tratamientos ni vacunas<\/p>\n<p>En los otros dos brotes de Bundibugyo, los casos iniciales fueron identificados pronto, report\u00f3 Ksiazek, lo que permiti\u00f3 una respuesta r\u00e1pida de las autoridades de salud p\u00fablica: proporcionar al personal m\u00e9dico el equipo de protecci\u00f3n adecuado, localizar y aislar a las personas expuestas, y ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica de apoyo a los pacientes. La atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada \u201creduce significativamente la mortalidad\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Eso incluye administrar a los pacientes abundantes l\u00edquidos intravenosos u orales, inform\u00f3 Gounder.<\/p>\n<p>C\u00f3mo los trabajadores de salud p\u00fablica intentan contener el brote<\/p>\n<p>Los trabajadores de salud ahora se empe\u00f1an en encontrar y aislar los casos, rastrear a sus contactos y educar a la poblaci\u00f3n sobre c\u00f3mo evitar el virus. En la epidemia de \u00c1frica Occidental, garantizar m\u00e9todos seguros de entierro fue clave para detener la propagaci\u00f3n, dijo Gounder, ya que la gente se enfermaba al preparar los cuerpos de sus seres queridos para los ritos funerarios. Asegurarse de que los trabajadores de salud cuenten con el equipo de protecci\u00f3n adecuado tambi\u00e9n es fundamental, dijeron los expertos.<\/p>\n<p>\u201cClaro que es problem\u00e1tico porque las vacunas son algunas de nuestras mejores herramientas para combatir las enfermedades infecciosas\u201d, dijo Lina Moses, epidemi\u00f3loga y ec\u00f3loga de enfermedades de la Universidad de Tulane. Pero otras herramientas de salud p\u00fablica \u2014educaci\u00f3n a la poblaci\u00f3n, rastreo de contactos, pruebas r\u00e1pidas\u2014 a\u00fan funcionan, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cEs importante tener en cuenta que todos los brotes de \u00e9bola que han ocurrido (en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo) \u2014ya vamos por el 17mo\u2014 han sido detenidos\u201d, manifest\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La especie a la que pertenece el virus del \u00e9bola que causa el brote en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":558725,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[27357,1348,11335,9758,20170,34141,2996,25,24,107951,165,12753,10066,1421,166,23,11791,2275,107950],"class_list":["post-558724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-adecuado","tag-atencion","tag-brote","tag-congo","tag-contacto","tag-ebola","tag-enfermedad","tag-es","tag-espana","tag-gounder","tag-health","tag-medico","tag-paciente","tag-publico","tag-salud","tag-spain","tag-trabajador","tag-virus","tag-virus-bundibugyo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116599153732738634","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}