MANCHESTER, Inglaterra\u00a0\u2014\u00a0Pep Guardiola confirm\u00f3 el viernes lo que los aficionados del Manchester City tem\u00edan. El entrenador m\u00e1s exitoso del club se marcha, poniendo fin a una etapa de 10 a\u00f1os repleta de t\u00edtulos en la que consolid\u00f3 al club como una de las grandes potencias de Europa, al tiempo que cambi\u00f3 el rostro del f\u00fatbol ingl\u00e9s.<\/p>\n
Guardiola, que ten\u00eda un a\u00f1o m\u00e1s de contrato con el City, dirigir\u00e1 su \u00faltimo partido contra el Aston Villa en la Liga Premier el domingo.<\/p>\n
\u201cNo me pregunten las razones por las que me voy. No hay ninguna raz\u00f3n, pero en el fondo s\u00e9 que es mi momento\u201d, dijo.<\/p>\n
\u201cNada es eterno, si lo fuera, estar\u00eda aqu\u00ed. Eterno ser\u00e1 el sentimiento, la gente, los recuerdos, el amor que tengo por mi Manchester City\u201d.<\/p>\n
El City dijo que Guardiola asumir\u00e1 el cargo de embajador global y que pondr\u00e1 su nombre a la nueva tribuna recientemente desarrollada en el Etihad Stadium .<\/p>\n
Enzo Maresca \u2014exentrenador del Chelsea que fue asistente de Guardiola en el City\u2014 es el favorito para asumir la desalentadora tarea de ocupar el hueco que deja el t\u00e9cnico catal\u00e1n tras una d\u00e9cada de dominio sin precedentes.<\/p>\n
Desde que lleg\u00f3 al City en el verano de 2016, Guardiola llev\u00f3 al equipo respaldado por Abu Dabi a seis t\u00edtulos de la Liga Premier y a la Liga de Campeones por primera vez en 2023.<\/p>\n
En total levant\u00f3 17 trofeos importantes, incluyendo un doblete esta temporada con la Copa de la Liga inglesa y la Copa FA. Guardiola ha ganado 35 t\u00edtulos importantes a lo largo de su carrera como entrenador, que lo llev\u00f3 a la banca de Barcelona y Bayern M\u00fanich.<\/p>\n
El City fue, con diferencia, su trabajo m\u00e1s largo como entrenador, ya que nunca antes hab\u00eda permanecido m\u00e1s de cuatro a\u00f1os en un cargo.<\/p>\n
\u201cNo entrenar\u00e9 por un tiempo\u201d, dijo Guardiola, de 55 a\u00f1os. \u201cSiento que no tendr\u00eda la energ\u00eda que se requiere a diario\u2026 con las expectativas de pelear por los t\u00edtulos\u201d.<\/p>\n
Guardiola estableci\u00f3 nuevos referentes; el City se convirti\u00f3 en el primer equipo en ganar cuatro ligas inglesas seguidas y el primero en sumar 100 puntos en una sola temporada en 2018. Al a\u00f1o siguiente, el City fue el primer equipo en ganar el triplete dom\u00e9stico de liga, Copa FA y Copa de la Liga en la misma temporada.<\/p>\n
Su mayor logro fue llevar al City al triplete definitivo en 2023, ganando la Liga Premier, la Liga de Campeones y la Copa FA \u2014igualando la haza\u00f1a del Manchester United de hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, en 1999.<\/p>\n
Tambi\u00e9n llev\u00f3 a Inglaterra un estilo de f\u00fatbol \u2014un enfoque basado en la posesi\u00f3n que comenzaba con sacar el bal\u00f3n desde el portero o la defensa\u2014 que termin\u00f3 siendo imitado en todo el pa\u00eds, desde equipos infantiles a nivel de base hasta rivales en la Liga Premier.<\/p>\n
\u201cEl enfoque \u00fanico que aporta a su entrenamiento le ha permitido desafiar constantemente las verdades aceptadas de nuestro juego. Es la raz\u00f3n por la que en los \u00faltimos 10 a\u00f1os no solo ha hecho mejor al Manchester City \u2014tambi\u00e9n ha hecho mejor al f\u00fatbol\u201d, dijo el presidente del City, Khaldoon Al Mubarak. A\u00f1adi\u00f3 que era la \u201crespuesta correcta\u201d que Guardiola se marchara ahora.<\/p>\n
Aunque se va tras otra campa\u00f1a con trofeos, esta fue la primera vez en su carrera que ha pasado dos temporadas sin ser coronado campe\u00f3n de liga. El City tambi\u00e9n fue eliminado de la Liga de Campeones antes de los cuartos de final en los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/p>\n
El City dijo que el nuevo rol de Guardiola har\u00e1 que brinde asesoramiento t\u00e9cnico a los clubes de su grupo de propiedad.<\/p>\n
\u201cEl legado de Pep es extraordinario y su verdadero impacto ser\u00e1 mejor evaluado por los historiadores del Manchester City del futuro\u201d, dijo el director ejecutivo Ferran Sorriano. \u201cSi hay algo m\u00e1s dif\u00edcil que ganar, es volver a ganar. Requiere una persistencia incre\u00edble, resiliencia y la humildad de empezar de nuevo cada a\u00f1o, con la misma energ\u00eda, una y otra vez . Esto es lo que hizo Pep\u201d.<\/p>\n
Aunque Guardiola pasar\u00e1 a la historia como uno de los mejores entrenadores en la historia de la Liga Premier \u2014rivalizando con Alex Ferguson\u2014, repetidamente tuvo que defender al City frente a acusaciones de infracciones financieras, con m\u00e1s de 100 cargos a\u00fan pendientes sobre el club.<\/p>\n
Se acus\u00f3 al City de proporcionar informaci\u00f3n enga\u00f1osa sobre sus finanzas durante un periodo de nueve a\u00f1os de 2009 a 2018 \u2014un lapso en el que gan\u00f3 tres t\u00edtulos y fich\u00f3 a algunos de los mejores jugadores del mundo como Yaya Tour\u00e9, Sergio Ag\u00fcero y Kevin de Bruyne. Uno de esos t\u00edtulos se gan\u00f3 bajo Guardiola.<\/p>\n
El City siempre ha negado haber cometido irregularidades. Guardiola dijo que estaba \u201cplenamente convencido\u201d de que el club era inocente.<\/p>\n
\u201cTrabajamos. Sufrimos. Luchamos. E hicimos las cosas a nuestra manera. A nuestra manera\u201d, dijo Guardiola en su mensaje de despedida a los aficionados.<\/p>\n
___<\/p>\n