{"id":566367,"date":"2026-05-23T13:08:15","date_gmt":"2026-05-23T13:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/566367\/"},"modified":"2026-05-23T13:08:15","modified_gmt":"2026-05-23T13:08:15","slug":"una-arquitecta-y-una-interiorista-se-unen-para-reformar-este-piso-original-de-1920-en-milan-usando-una-combinacion-de-colores-infalible-burdeos-rosa-y-verde-claro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/566367\/","title":{"rendered":"Una arquitecta y una interiorista se unen para reformar este piso original de 1920 en Mil\u00e1n usando una combinaci\u00f3n de colores infalible: burdeos, rosa y verde claro"},"content":{"rendered":"

Verde claro, burdeos y rosa: la combinaci\u00f3n perfecta para traer al presente este elegante piso milan\u00e9s de 1920<\/strong><\/p>\n

Originalmente, este piso era la segunda planta de una vivienda de tres, construida en la d\u00e9cada de 1920. Cuando los due\u00f1os actuales la visitaron por primera vez, todav\u00eda conservaba muchos de los detalles de aquella \u00e9poca, como el parqu\u00e9 en espiga<\/a><\/strong> (cuyo patr\u00f3n particular proviene de los romanos, aunque se populariz\u00f3 especialmente durante los siglos XVII y XVIII gracias a la nobleza francesa), las puertas de madera \u2013trabajadas cuidadosamente\u2013, los techos decorados con yeso<\/a> y los radiadores de hierro fundido.<\/p>\n

\u201cRestauramos con mimo todos estos elementos, mientras que renovamos las instalaciones, las ventanas y parte de los suelos para adaptar la vivienda a los est\u00e1ndares contempor\u00e1neos<\/strong>\u201d, nos cuentan la arquitecta Guia Bartolozzi, de Changing Atmosphere<\/a> y la dise\u00f1adora de interiores Ludovica Donvito, de studio98<\/a>. Ambas estuvieron all\u00ed durante aquella primera toma de contacto en la que los nuevos propietarios decidieron que por fin hab\u00edan encontrado el hogar perfecto para comenzar una nueva etapa vital<\/strong> ahora que sus cuatro hijos se hab\u00edan marchado de casa.<\/p>\n

\"comedor<\/p>\n

\u00a9 Giulia Maretti<\/p>\n

\"\u201cEl<\/p>\n

\u201cEl recibidor se concibe como un espacio envolvente e \u00edntimo, revestido en un intenso tono burdeos y articulado en torno a baldosas hidr\u00e1ulicas de motivo floral\u201d, cuentan las autoras.<\/p>\n

Giulia MarettiPreservar y construir<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de conservar todo lo que pudieron, los dise\u00f1adores quisieron tambi\u00e9n respetar la l\u00f3gica organizativa de la casa, planteada a la manera tradicional<\/strong>. Toda la vivienda se articulaba, y se articula, en torno a un recibidor de proporciones generosas, desde el cual una puerta acristalada \u2013\u00a1y original!\u2013 da paso al sal\u00f3n. A su vez, un corredor central estructura el resto de la circulaci\u00f3n: el comedor, conectado con el sal\u00f3n mediante dos aperturas sim\u00e9tricas; la cocina, redefinida ahora mediante una nueva partici\u00f3n de hierro y vidrio<\/strong>; los dos dormitorios (incluida una suite principal con ba\u00f1o privado) y el estudio. Alineado con el acceso, un pasillo secundario conduce discretamente al vestidor,<\/strong> el ba\u00f1o de invitados y la lavander\u00eda, esta \u00faltima oculta tras una cortina de suelo a techo.<\/p>\n

\u201cUno de los mayores retos fue adaptar la vivienda a las nuevas necesidades de los clientes sin alterar su car\u00e1cter ni su distribuci\u00f3n original.<\/strong> A trav\u00e9s de intervenciones puntuales, hemos creado espacios m\u00e1s luminosos y una circulaci\u00f3n m\u00e1s fluida y circular<\/strong> entre las distintas estancias\u201d, cuentan Bartolozzi y Donvito. Estas intervenciones incluyen, por ejemplo, la ampliaci\u00f3n del balc\u00f3n<\/strong>, que permite disfrutar de m\u00e1s espacio al aire libre en torno al patio interior de la vivienda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Verde claro, burdeos y rosa: la combinaci\u00f3n perfecta para traer al presente este elegante piso milan\u00e9s de 1920…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":566368,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,8372,232,234,146,147,25,24,23,27544,8374],"class_list":["post-566367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-casas-ad","tag-decoracion","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-spain","tag-textabovecenterfullbleed","tag-web"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}