{"id":602870,"date":"2026-06-12T19:45:20","date_gmt":"2026-06-12T19:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/602870\/"},"modified":"2026-06-12T19:45:20","modified_gmt":"2026-06-12T19:45:20","slug":"el-thyssen-invoca-a-manuel-franquelo-el-da-vinci-malagueno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/602870\/","title":{"rendered":"El Thyssen invoca a Manuel Franquelo, el Da Vinci malague\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p style=\"\">Cuando su hijo ten\u00eda tres a\u00f1os, le construy\u00f3 una moto el\u00e9ctrica en una \u00e9poca en la que ning\u00fan ni\u00f1o sab\u00eda a\u00fan qu\u00e9 era eso. Tambi\u00e9n  &#8230; le hizo un telef\u00e9rico que recorr\u00eda todo el pasillo y el sal\u00f3n de la casa por donde &#8216;volaban&#8217; sus Tortugas Ninja. Y, al mismo tiempo, se encerraba en su cuarto para investigar en los procesos del grabado y la fotograf\u00eda, y dibujar cuadros de un realismo hipn\u00f3tico. El Carmen Thyssen rinde homenaje al malague\u00f1o Manuel Franquelo, un \u00abhombre del Renacimiento contempor\u00e1neo\u00bb -en palabras de su directora, Lourdes Moreno- que pintaba lo \u00abinsignificante\u00bb y constru\u00eda novedosos artilugios. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Premio Nacional de Grabado en 1998, Manuel Franquelo (M\u00e1laga, 1953 &#8211; Madrid, 2024) se movi\u00f3 toda su vida entre la ciencia y el arte. Uno de sus mayores logros de ingenier\u00eda fue el esc\u00e1ner 3D Lucida que dise\u00f1\u00f3 junto con el equipo de Factum Arte. Con \u00e9l se han escaneado para su estudio y conservaci\u00f3n desde tumbas del Valle de los Reyes de Egipto hasta las pinturas negras de Goya en el Prado con una enorme precisi\u00f3n. Y de manera paralela pintaba, fotografiaba y estampaba obras que le sit\u00faan hoy como uno de los grandes nombres del arte realista espa\u00f1ol de los \u00faltimos a\u00f1os. <\/p>\n<p class=\"v-a-t\">\nCre\u00f3 un esc\u00e1ner 3D que se ha aplicado a tumbas del Valle de los Reyes y a pinturas de grandes maestros\n<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">En la exposici\u00f3n &#8216;El lenguaje de las cosas&#8217;, que se podr\u00e1 ver hasta el 12 de octubre en el Espacio Artesonado, hay ejemplos de todas sus facetas art\u00edsticas. Aqu\u00ed hay 14 grabados de la carpeta con ese mismo t\u00edtulo que le vali\u00f3 el Premio Nacional. \u00abDelicados bodegones, sugerentes y met\u00f3dicos hasta la extenuaci\u00f3n de querer representar el polvo que se deposita en las estanter\u00edas\u00bb, apunta Moreno. Est\u00e1n realizados a la fotoaguatinta y punta seca a partir de fotograf\u00edas tomadas por el propio Franquelo que fueron digitalizadas, manipuladas y transferidas a planchas de cobre mediante grabado al polvo de resina. Adem\u00e1s, el artista intervino directamente sobre las planchas con t\u00e9cnicas abrasivas y punta seca. \u00abEstaba absolutamente enamorado y pose\u00eddo del propio proceso de creaci\u00f3n, del proceso que le llevaba a producir esa sensaci\u00f3n de absoluta realidad en sus obras, y no de la parte final, que es la que todos luego contemplamos\u00bb, explica la directora.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">De naturaleza inquieta y curiosa, Franquelo investigaba en las fronteras de la producci\u00f3n \u00abtransgrediendo las normas\u00bb para hacer caer al ojo humano en el equ\u00edvoco a trav\u00e9s de una especie de trampantojo. Los grabados de esa carpeta parecen instant\u00e1neas, pero \u00e9l tambi\u00e9n hac\u00eda fotos que parec\u00edan grabados, como las dos estampaciones fotogr\u00e1ficas que se exponen en M\u00e1laga. Y, de la misma manera, dibujaba paisajes que simulaban reproducciones reales captadas con una c\u00e1mara. Sucede en el dibujo de una zona en expansi\u00f3n de Madrid, en el Ensanche de Vallecas, donde recrea edificios en obras con sus gr\u00faas y casetas. Y tambi\u00e9n en &#8216;In my world I have no pain&#8217; (&#8216;En mi mundo no tengo dolor&#8217;), un impresionante dibujo con l\u00e1piz y aguada sobre tabla que reproduce una vista a\u00e9rea de Madrid con una extrema atenci\u00f3n al detalle, una pieza cedida por el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Madrid.<\/p>\n<p>Arriba, grabado de &#8216;El lenguaje de las cosas&#8217;. Abajo, Lourdes Moreno y la concejala Mariana Pineda junto a la viuda y el hijo de Franquelo. A la derecha, estampaci\u00f3n fotogr\u00e1fica..<\/p>\n<p>(Migue Fern\u00e1ndez)<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Casi nunca pon\u00eda t\u00edtulos a sus obras, as\u00ed que este caso es una excepci\u00f3n. Una rareza que da pie a una reflexi\u00f3n de su hijo Manuel. Cuenta que esa frase procede de un poeta armenio del siglo XVIII que habla sobre c\u00f3mo el dolor psicol\u00f3gico puede transformarse en un texto, en una composici\u00f3n musical o en un dibujo. \u00abEl trabajo de mi padre consisti\u00f3 en investigar esta transfiguraci\u00f3n a trav\u00e9s de obras en las que sublim\u00f3 su dolor en los objetos cotidianos que lo acompa\u00f1aron a lo largo de su vida (&#8230;) Es una concesi\u00f3n para que los objetos hablen, disolviendo su propia existencia en ellos\u00bb, mantiene. En su mundo no siente dolor \u00abporque el dolor se ha transfigurado en objetos que se amontonan para contar su propia existencia\u00bb. Una pastilla, una cinta, un carrete, un motor, unas pilas&#8230; \u00abY esto es lo bonito, tal vez la obra de mi padre consisti\u00f3 precisamente en eso, en regalar todo su tiempo a las cosas para que puedan hablar su propio lenguaje\u00bb, resumi\u00f3.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Su viuda Elena Giner reivindic\u00f3 al hombre tras el artista, \u00abun ser realmente extraordinario\u00bb. \u00abUn maestro dando \u00e1nimos, a pesar de que \u00e9l se desanimaba con mucha frecuencia\u00bb, cuenta. Su car\u00e1cter introvertido le mantuvo alejado de los c\u00edrculos art\u00edsticos y creaba al margen del mercado. \u00abLo cierto es que no pertenec\u00eda a ning\u00fan grupo. Su labor se desarrollaba en solitario\u00bb, se\u00f1ala su viuda. Estaba representado por la Galer\u00eda Marlborough y era muy demandado por coleccionistas privados. Se sent\u00eda reconocido, pero Elena Giner admite que a\u00f1oraba estar m\u00e1s presente en instituciones y museos.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">&#8216;El lenguaje de las cosas&#8217; ser\u00e1 su primera exposici\u00f3n individual en M\u00e1laga, la ciudad de la que se march\u00f3 con apenas 19 a\u00f1os para estudiar primero Ingenier\u00eda y despu\u00e9s Bellas Artes. \u00abMi padre nos dec\u00eda, con cierta tristeza, que la ciudad de M\u00e1laga no le quer\u00eda. Hoy me gustar\u00eda pensar que estamos queri\u00e9ndole a trav\u00e9s de este gesto afectuoso e importante\u00bb, dijo su hijo. Un viejo amigo de la ni\u00f1ez que asisti\u00f3 a la presentaci\u00f3n matiz\u00f3 esas palabras: \u00abNo es que M\u00e1laga no le quiera, es que a\u00fan no le conoce\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cuando su hijo ten\u00eda tres a\u00f1os, le construy\u00f3 una moto el\u00e9ctrica en una \u00e9poca en la que ning\u00fan&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":602871,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,113208,63380,5013,841,23,34729,21763],"class_list":["post-602870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-franquelo","tag-invoca","tag-malagueno","tag-manuel","tag-spain","tag-thyssen","tag-vinci"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116738859150418707","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}