Una ni\u00f1a de nueve a\u00f1os corre hacia la c\u00e1mara completamente desnuda porque el napalm ha consumido su ropa. Sus brazos, quemados, permanecen separados de un … cuerpo abrasado y parecen buscar alivio en el aire. Grita y llora, rodeada de otros ni\u00f1os aterrorizados que huyen por una carretera delante de varios soldados. Al fondo se eleva una enorme nube de humo procedente del bombardeo. Durante gran parte de su vida, Kim Phuc Phan Thi (Vietnam, 1963) quiso escapar de la fotograf\u00eda que conmocion\u00f3 al mundo y que marc\u00f3 su existencia para siempre. Hoy, en cambio, la considera \u00abuna bendici\u00f3n\u00bb. Embajadora de Buena Voluntad de la Unesco e impulsora de una fundaci\u00f3n dedicada a los ni\u00f1os v\u00edctimas de la guerra, ha transformado una historia marcada por el odio y el resentimiento en otra de paz y reconciliaci\u00f3n. El jueves inaugurar\u00e1 Women NOW, el principal congreso europeo sobre liderazgo femenino que Vocento organiza en Madrid. <\/p>\n
-\u00bfRecuerda con precisi\u00f3n lo que pas\u00f3 aquel 8 de junio de 1972?<\/strong><\/p>\n -Realmente lo recuerdo muy bien. Mi familia estuvo escondida en un templo durante tres d\u00edas con otro vecino de la aldea y los soldados de Vietnam del Sur. Solo se nos permit\u00eda jugar en el refugio antia\u00e9reo y all\u00ed estaba con mi primo Dahn, de tres a\u00f1os. Aquel d\u00eda, el 8 de junio, despu\u00e9s de comer, los soldados vieron la marca de color que indicaba que el templo iba a ser bombardeado y gritaron: \u00abSalgan. Van a arrojar una bomba en el templo\u00bb. Sal\u00ed corriendo con mis hermanos y con mi primo, al que ayud\u00f3 un soldado porque qued\u00f3 un poco rezagado. Pasamos frente al templo y entramos en la autopista. Luego vi el avi\u00f3n. Era tan grande que no lo pod\u00eda imaginar. Luego gir\u00e9 la cabeza, mir\u00e9 hacia arriba y vi caer cuatro bombas. Y entonces o\u00ed el ruido. \u00a1Todo fue tan r\u00e1pido! De repente, se produjo el incendio en todas partes, a mi alrededor. Vi que el fuego quemaba toda mi ropa y vi una llama en mi brazo izquierdo. Us\u00e9 la mano derecha y la limpi\u00e9. Y a\u00fan recuerdo lo que pens\u00e9 en ese momento. Pens\u00e9 que ser\u00eda fea y que la gente me ver\u00eda de otra manera. Estaba aterrorizada. \u00a1Tan asustada! Luego dej\u00e9 de pensar y sal\u00ed corriendo del fuego. Vi a mis hermanos, a mi primo y a algunos soldados all\u00ed mismo y seguimos corriendo y llorando hasta que llegamos a la carretera. Vi que hab\u00eda mucha gente en una parada y estaba tan cansada de seguir corriendo que me detuve. Grit\u00e9 que ten\u00eda mucho calor y recuerdo que uno de los soldados me dio un poco de agua. Pero yo segu\u00eda gritando porque ten\u00eda demasiado calor y entonces me ech\u00f3 agua encima para tratar de ayudarme. En ese momento me desmay\u00e9. No recuerdo nada m\u00e1s.<\/p>\n -Se sinti\u00f3 avergonzada cuando vio la foto por primera vez. <\/strong><\/p>\n -Estuve en el hospital durante 14 meses y el primer d\u00eda que llegu\u00e9 a casa mi padre me dio la foto, que hab\u00eda recortado del peri\u00f3dico. Fue la primera vez que la vi y me sent\u00ed muy mal. \u00bfPor qu\u00e9 me tomaron una foto? Estaba tan fea\u2026 Estaba agonizando y estaba desnuda. Mis hermanos y mi primo tambi\u00e9n sal\u00edan, pero yo estaba desnuda y aparec\u00eda en el centro de la imagen. Cuando era ni\u00f1a odiaba esa foto. <\/p>\n -\u00bfC\u00f3mo ha sido su relaci\u00f3n con el fot\u00f3grafo, Nick Ut? <\/strong><\/p>\n -Es una persona maravillosa. Para toda la familia, y especialmente para m\u00ed, fue un h\u00e9roe. Simplemente lo quiero. Le llamamos t\u00edo Ut. Es mi h\u00e9roe. No solo me hizo una foto, sino que me llev\u00f3 al hospital y me salv\u00f3 la vida. <\/p>\n -Cuenta que durante a\u00f1os sinti\u00f3 resentimiento por esa fotograf\u00eda. <\/strong><\/p>\n -Cuando llegu\u00e9 a Canad\u00e1, despu\u00e9s de que me enviaran a estudiar a Cuba, mi sue\u00f1o era escapar de esa imagen. No quer\u00eda que nadie me reconociera. Cuanto m\u00e1s famosa era la imagen m\u00e1s me costaba la vida privada. Mi sue\u00f1o era tener libertad en Canad\u00e1, encontrar un trabajo y formar una familia normal. En 1995 unos periodistas me localizaron y publicaron mi foto con mi nombre en el peri\u00f3dico Toronto Sun. Ten\u00eda entonces a mi primer hijo, Thomas, de alrededor de un a\u00f1o, y hac\u00eda mucho tiempo que no miraba aquella imagen. La reacci\u00f3n fue completamente diferente. Al verla en el peri\u00f3dico me conmov\u00ed y abrac\u00e9 a mi hijo porque lo primero que pens\u00e9 es que no quer\u00eda que \u00e9l sufriera nunca como yo hab\u00eda sufrido aquel d\u00eda. Y no solo \u00e9l, sino todos los ni\u00f1os del mundo. Cambi\u00e9 mi perspectiva completamente y la foto pas\u00f3 de ser una maldici\u00f3n a ser una bendici\u00f3n. Ten\u00eda que aceptarla. Yo soy esa ni\u00f1a peque\u00f1a y no tengo que huir ni escapar de esa imagen, sino trabajar con ella por la paz. Tengo que hacer algo para evitar que eso vuelva a suceder, especialmente con los ni\u00f1os. En ese momento, mi actitud cambi\u00f3. As\u00ed que vi esa imagen como un poderoso regalo para m\u00ed para trabajar por la paz.. <\/p>\n -Dice que su libertad empez\u00f3 en Canad\u00e1. \u00bfAlguna vez sinti\u00f3 que su dolor se utilizaba pol\u00edticamente? <\/strong><\/p>\n -Claro que s\u00ed. Me utilizaron. Cuanto m\u00e1s famosa se hizo la imagen m\u00e1s se utiliz\u00f3 por parte de determinadas personas con poder en Vietnam. Eso me cost\u00f3 mi vida privada. No ten\u00eda ninguna libertad. El gobierno me envi\u00f3 a Cuba a estudiar entre 1986 y 1992 y all\u00ed conoc\u00ed a mi marido, que es de Vietnam del norte. Cuando llegu\u00e9 a Canad\u00e1 fue cuando sent\u00ed que pod\u00eda ser libre. Mi casa es Canad\u00e1. <\/p>\n -\u00bfC\u00f3mo es su labor de ayuda a la infancia? <\/strong><\/p>\n -Soy embajadora de buena voluntad de la Unesco. Nuestra misi\u00f3n es ayudar a los ni\u00f1os que son v\u00edctimas de la guerra o la violencia. A los desfavorecidos. Trato de ayudar a la gente a entender lo horrible que es la guerra, pero lo hermoso que puede ser el mundo. Cre\u00e9 la Kim Foundation. Construimos escuelas, hospitales y bibliotecas. La educaci\u00f3n puede hacer que la vida sea diferente. Nos enfocamos en dar a estos ni\u00f1os una oportunidad. <\/p>\n \nOscuridad y cristianismo\n<\/p>\n -\u00bfC\u00f3mo se puede reconstruir la identidad despu\u00e9s de convertirse en un s\u00edmbolo del sufrimiento humano? <\/strong><\/p>\n -He estado en la oscuridad. He sufrido por dentro y por fuera. Sufr\u00ed mucha violencia y hab\u00eda mucho odio y mucha ira. Recuerdo con sinceridad que muchas veces quer\u00eda quitarme la vida. No quer\u00eda vivir m\u00e1s. No ten\u00eda esperanza ni alegr\u00eda ni futuro. Cuando cumpl\u00ed los 19 a\u00f1os me preguntaba: \u00bfpor qu\u00e9 yo?, \u00bfpor qu\u00e9 no mor\u00ed cuando lanzaron la bomba?, \u00bfpor qu\u00e9 tengo que sufrir tanto? No hice nada malo. Le\u00ed el Nuevo Testamento en la biblioteca. Es una historia larga, pero me convert\u00ed en cristiana. Creo en Jesucristo. Mi fe ha cambiado porque crec\u00ed en una religi\u00f3n diferente en Vietnam, el Cao Dai. Pero no encontraba alivio en ella. Mi coraz\u00f3n no paraba de sufrir. Es dif\u00edcil de explicar el dolor. Quiero ser honesta porque aquel fue un punto muy bajo en mi vida. Sent\u00eda que hab\u00eda gente que me odiaba. No es f\u00e1cil lidiar con eso. Ten\u00eda que tomar una decisi\u00f3n y fue la b\u00fasqueda de la verdad. Perm\u00edtame que llore.<\/p>\n -\u00bfQu\u00e9 le cautiv\u00f3 del cristianismo?<\/strong><\/p>\n -Me hice cristiana en Navidad de 1982. Y con esa fe rec\u00e9: \u00abQue Dios me ayude\u00bb. No quiero quedarme en esa situaci\u00f3n, en esa oscuridad. Tengo que moverme. En espa\u00f1ol, puedo decir: \u00abAdelante\u00bb. Porque quiero seguir adelante. Al leer la Biblia me cautiv\u00f3 aquella frase de Jes\u00fas: \u00abAmad a vuestros enemigos y rezad por los que os persiguen\u00bb. Me marc\u00f3. As\u00ed que empec\u00e9 a rezar y a desarrollar esa actitud. Y cuanto m\u00e1s rezaba, mejor me sent\u00eda. No fue de la noche a la ma\u00f1ana, pero adquir\u00ed una base. Empec\u00e9 a rezar por mi enemigo todos los d\u00edas y eso ha sanado mi coraz\u00f3n. Me he dado cuenta de que mi lista de enemigos se convirti\u00f3 en mi lista de oraciones. No s\u00e9 sus nombres, pero rezo por los pilotos que lanzaron la bomba, por las personas que me controlaron y por todos los que me causaron sufrimiento. Cuando ya has asimilado ese rezo significa que ya no los odias. Mi coraz\u00f3n se liber\u00f3 as\u00ed. Miro ahora mi cicatriz y ahora me encanta. Ya no la odio. Cuanto m\u00e1s rezo, m\u00e1s paz tengo. As\u00ed es como he logrado construir mi vida. Como una cultura de paz.<\/p>\n -\u00bfCree que una fotograf\u00eda todav\u00eda puede cambiar el curso del mundo actual? \u00bfCree en el periodismo?<\/strong><\/p>\n -S\u00ed. Lo creo. Se me rompe el coraz\u00f3n cuando escucho las noticias, pero no me doy por vencida. A\u00fan tengo esperanzas. Para m\u00ed, esa imagen sigue teniendo un gran impacto, no solo en mi vida, sino incluso en la de las personas que la ven. Les toca el coraz\u00f3n. <\/p>\n -\u00bfQu\u00e9 siente cuando los j\u00f3venes nacidos d\u00e9cadas despu\u00e9s reconocen su foto? <\/strong><\/p>\n -Estoy muy contenta de que suceda eso. Es una manera de que los j\u00f3venes se sensibilicen y aprendan de mi historia.<\/p>\n -\u00bfC\u00f3mo ve las guerras actuales? \u00bfCree que estamos mejor ahora que en el pasado? <\/strong><\/p>\n -Para m\u00ed cada guerra es la peor. No podemos decir si la guerra de Vietnam fue mejor o peor que las actuales. La guerra es destruir y matar, perder y sufrir. Las guerras no son diferentes, lo son las \u00e9pocas. <\/p>\n -Si pudiera hablar ahora con esa ni\u00f1a que lloraba y corr\u00eda desnuda aquel d\u00eda, \u00bfqu\u00e9 le dir\u00eda? <\/strong><\/p>\n -A esa ni\u00f1a de 1972 le dir\u00eda que nunca se rinda y que nunca se d\u00e9 por vencida. Ahora solo quiero que la gente la mire. Mire c\u00f3mo estaba entonces: llorando, con dolor, con miedo. Y mire como est\u00e1 esa ni\u00f1a hoy: soy una esposa, madre, abuela y superviviente que clama por la paz para siempre. Aprendamos de ello.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una ni\u00f1a de nueve a\u00f1os corre hacia la c\u00e1mara completamente desnuda porque el napalm ha consumido su ropa.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":603726,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,900,232,234,41490,146,147,25,24,12182,39750,23],"class_list":["post-603725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-convirtio","tag-design","tag-diseno","tag-enemigos","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-lista","tag-oraciones","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116741666700064221","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/603726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=603725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=603725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}