{"id":608465,"date":"2026-06-15T23:13:12","date_gmt":"2026-06-15T23:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/608465\/"},"modified":"2026-06-15T23:13:12","modified_gmt":"2026-06-15T23:13:12","slug":"butragueno-y-corbalan-rinden-tributo-en-alicante-al-legado-de-pedro-ferrandiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/608465\/","title":{"rendered":"Butrague\u00f1o y Corbal\u00e1n rinden tributo en Alicante al legado de Pedro Ferr\u00e1ndiz"},"content":{"rendered":"<p class=\"ft-text ft-helper-closenews\">El <strong>Foro Pedro Ferr\u00e1ndiz<\/strong> rindi\u00f3 este lunes tributo a la figura y legado del entrenador alicantino que lleva su nombre, en un evento en el que se proyect\u00f3 el documental \u00abPedro Ferr\u00e1ndiz, la leyenda\u00bb, y que se complet\u00f3 con un apasionante \u00abcara a cara\u00bb entre dos hist\u00f3ricos deportistas del Real Madrid y la selecci\u00f3n espa\u00f1ola, el futbolista <strong>Emilio Butrague\u00f1o<\/strong> y el baloncestista <strong>Juan Antonio Corbal\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">El encuentro, organizado por el Consejo Superior de Deportes (CSD), Leyendas Blancas (la asociaci\u00f3n oficial de exjugadores de baloncesto del Real Madrid), Prensa Ib\u00e9rica e INFORMACI\u00d3N,  tuvo lugar en un marco inmejorable, el Teatro Principal de Alicante, y cont\u00f3, adem\u00e1s, con la Generalitat Valenciana, la Universidad Europea, el Ayuntamiento de Alicante y Netial como entidades colaboradoras.<\/p>\n<p>La huella de Ferr\u00e1ndiz<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Los periodistas <strong>Toni Cabot<\/strong>, director de INFORMACI\u00d3N, y <strong>Jes\u00fas \u00c1lvarez<\/strong> fueron los encargados de conducir el acto, dando la bienvenida recordando an\u00e9cdotas con Ferr\u00e1ndiz. \u00ab<strong>Le conoc\u00ed en aquellos torneos de Navidad que organizaba el Real Madrid, cuando ven\u00eda a saludar a mi padre, y me llamaba la atenci\u00f3n c\u00f3mo un hombre de su estatura fue capaz de ser tan grande en el baloncesto<\/strong>\u00bb, coment\u00f3 \u00c1lvarez.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Tras el saludo institucional de<strong> Luis Barcala<\/strong>, alcalde de Alicante, los presentes pudieron paladear un documental que recorri\u00f3 la apasionante vida de Ferr\u00e1ndiz, desde sus d\u00edas de ni\u00f1o, refugi\u00e1ndose de las bombas de la Guerra Civil en Alicante, hasta su gigantesco palmar\u00e9s. Entre los presentes estuvieron Jos\u00e9 Manuel Rodr\u00edguez Uribes, presidente del CSD; Crist\u00f3bal Rodr\u00edguez, representante de los veteranos del Real Madrid, diversas autoridades pol\u00edticas de la provincia y miembros de la familia Ferr\u00e1ndiz. \u00ab<strong>Es un orgullo para nuestra ciudad<\/strong>\u00bb, recalc\u00f3 Barcala.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Tras el documental, Cabot y \u00c1lvarez mantuvieron una amena charla con Crist\u00f3bal Rodr\u00edguez y Juan Antonio Corbal\u00e1n para recordar momentos de sus experiencias junto a Pedro Ferr\u00e1ndiz, recordando la importancia que tuvo tanto en el club madridista como en el deporte de nuestro pa\u00eds. \u00ab<strong>Fue un hito del deporte, no solo madridista, sino transversal. Es un personaje de calado hist\u00f3rico que da la mejor imagen de la ciudad de Alicante<\/strong>\u00bb, record\u00f3 Rodr\u00edguez, antes de dejar su sitio, a modo de sustituci\u00f3n a Emilio Butrague\u00f1o para asistir al segundo plato fuerte de la noche, su cara a cara con Corbal\u00e1n.<\/p>\n<p>Corbal\u00e1n y \u00abEl Buitre\u00bb<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Butrague\u00f1o hizo su entrada poniendo en valor las victorias del Real Madrid de baloncesto de la \u00e9poca de Ferr\u00e1ndiz. \u00ab<strong>Es el gran nombre de siempre del Madrid del baloncesto, un gigante de la historia del club que ejemplificaba lo que es este club, ganar<\/strong>\u00bb, asever\u00f3 el exfutbolista.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Los dos hist\u00f3ricos deportistas eligieron cuatro momentos cada uno de su longeva y exitosa carrera para comentar y analizar en profundidad, desde sus primeros d\u00edas a los \u00faltimos. Butrague\u00f1o record\u00f3 con emoci\u00f3n su debut en C\u00e1diz, recibiendo la alternativa de una leyenda como Alfredo di St\u00e9fano. \u00ab<strong>Yo jam\u00e1s pens\u00e9 que tuviera calidad para jugar en el Madrid, fue la culminaci\u00f3n del sue\u00f1o de un ni\u00f1o. Ten\u00eda que demostrar que pod\u00eda jugar all\u00ed, sal\u00ed, marqu\u00e9 goles y cambi\u00f3 mi vida<\/strong>\u00bb, record\u00f3 \u00abEl Buitre\u00bb.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">La entrada de Corbal\u00e1n tambi\u00e9n fue apote\u00f3sica, recordando su primera final de Copa de Europa, en la que sali\u00f3, tir\u00f3 y meti\u00f3 los \u00faltimos cuatro tiros del Madrid. \u00abY ganamos por dos\u00bb, apunt\u00f3 el baloncestista, entre risas. \u00ab<strong>Estuve a punto de decirle que el base titular ten\u00eda solo cuatro faltas cuando me dijo que saliera en los dos \u00faltimos minutos<\/strong>\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Butrague\u00f1o y Corbal\u00e1n siguieron rememorando su carrera, desde las remontadas del Madrid del f\u00fatbol, que sirvieron al futbolista para darse cuenta de la grandeza del club del que ya formaba parte, pese a ser tan joven; hasta las triqui\u00f1uelas t\u00e1cticas del equipo de baloncesto merengue que no se cans\u00f3 de ganar. Los cuatro goles de Quer\u00e9taro en el Mundial de 1986, la plata ol\u00edmpica de Los \u00c1ngeles remontando a Yugoslavia&#8230; hasta llegar a sus despedidas de los deportes que tanto amaron y que tanto le dieron a ambos.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">El cierre al acto lo puso Rodr\u00edguez Uribes, mostrando el \u00aborgullo\u00bb que supone recuperar el Foro Pedro Ferr\u00e1ndiz. \u00ab<strong>Es un acto de justicia<\/strong>\u00ab, enfatiz\u00f3, calificando de acierto la decisi\u00f3n tomada. Este encuentro es la primera de las seis grandes citas que, en los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os, celebrar\u00e1 el Foro Ferr\u00e1ndiz para promover el deporte y sus valores. La segunda se producir\u00e1 en noviembre, en un acto que contar\u00e1 con la asistencia de los baloncestistas espa\u00f1oles que formaron parte de la camada que consigui\u00f3 la medalla de plata en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1984.<\/p>\n<p data-close=\"closedContent\" class=\"subscribeHideForDisplay\">Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Foro Pedro Ferr\u00e1ndiz rindi\u00f3 este lunes tributo a la figura y legado del entrenador alicantino que lleva&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":608466,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[2206,299,298,113957,1798,29643,168,25,24,205,43952,2525,3048,43575,23,167,17173],"class_list":["post-608465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-baloncesto","tag-alicante","tag-baloncesto","tag-basketball","tag-butragueno","tag-club","tag-corbalan","tag-deportes","tag-es","tag-espana","tag-madrid","tag-pedro-ferrandiz","tag-plata","tag-real-madrid","tag-rinden","tag-spain","tag-sports","tag-tributo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116756663941192684","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}