{"id":61797,"date":"2025-08-21T05:34:08","date_gmt":"2025-08-21T05:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/61797\/"},"modified":"2025-08-21T05:34:08","modified_gmt":"2025-08-21T05:34:08","slug":"bangkok-se-reinventa-modernizando-sus-tradicionales-shophouses-el-pais-semanal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/61797\/","title":{"rendered":"Bangkok se reinventa modernizando sus tradicionales \u2018shophouses\u2019 | EL PA\u00cdS Semanal"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Buena parte del paisaje urbano y cultural de la ciudad de Bangkok viene definido por la arquitectura de las shophouses. Son esos edificios de dos o tres plantas con una tienda a pie de calle que, normalmente, tan solo tiene seis metros de ancho y, a menudo, un patio interior. Su rica historia refleja el crecimiento comercial de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2017\/12\/01\/actualidad\/1512143439_985308.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2017\/12\/01\/actualidad\/1512143439_985308.html\">Bangkok<\/a>, sus influencias multiculturales y su adaptaci\u00f3n a la vida moderna desde que los primeros emigrantes chinos empezaron a construirlas en el siglo XIX. Influenciadas por la arquitectura colonial china y portuguesa y dise\u00f1adas para servir de espacio comercial (primera planta) y residencia familiar (segunda), resultaban muy funcionales para las comunidades inmigrantes que se establec\u00edan en la ciudad y por todo el sudeste asi\u00e1tico. Fue la arquitectura dominante en v\u00edas como <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2019\/12\/26\/actualidad\/1577375957_377050.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2019\/12\/26\/actualidad\/1577375957_377050.html\">Yaowarat Road, Phahurat y Charoen Krung Road<\/a> (la primera pavimentada de Bangkok). En ellas hubo tiendas de oro, sastrer\u00edas, herbolarios o vendedores de medicina tradicional. En los cincuenta y sesenta, con la modernizaci\u00f3n de la posguerra, surgieron estilos funcionalistas y menos ornamentados. El <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2022\/06\/03\/album\/1654254429_896815.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2022\/06\/03\/album\/1654254429_896815.html\">hormig\u00f3n <\/a>reemplaz\u00f3 materiales tradicionales como madera y ladrillo. En los ochenta muchas de ellas fueron demolidas para levantar bloques y centros comerciales.<\/p>\n<p class=\"\">Hoy, nuevas generaciones sensibles a la conservaci\u00f3n del patrimonio han visto en estos almacenes una forma de resistencia contra la cantidad de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/05\/04\/seres_urbanos\/1493891244_579523.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/05\/04\/seres_urbanos\/1493891244_579523.html\">centros comerciales casi id\u00e9nticos<\/a> y la obsesi\u00f3n por los rascacielos. La renovaci\u00f3n de algunas de ellas en barrios como Talad Noi, Bangrak, Banglamphu o Son Wang contribuye a proteger la diferencia y la memoria y a adaptar el peso de la historia a nuestro tiempo.<\/p>\n<p class=\"\">Miriam Morat\u00f3, dise\u00f1adora gr\u00e1fica de Barcelona afincada en Bangkok desde hace 16 a\u00f1os, ten\u00eda el sue\u00f1o de abrir un estudio de dise\u00f1o gr\u00e1fico y centro cultural en una shophouse, y lo consigui\u00f3 hace cinco a\u00f1os: \u201cAbr\u00ed MESA 312 Cultural Lab en la calle 943 de Song Wat, shophouse conocida como el Edificio de la Fruta, muy carism\u00e1tico porque en la fachada hay frutas tailandesas talladas con todo detalle\u201d. Tambi\u00e9n sus ventanas verdes con cristales de colores aportan su toque distintivo: \u201cUna shophouse es sin\u00f3nimo de cercan\u00eda, familiaridad, autenticidad, cotidianidad\u201d. El estudio y la galer\u00eda de arte se mantienen en la planta de arriba y en la planta baja Miriam ha abierto recientemente La Malifeta Vermuteria. \u201cCuando los tailandeses pasan un rato y te llaman sonrientes para decirte que se sienten como en casa, sabes que el efecto shophouse ha funcionado\u201d, dice.<\/p>\n<p class=\"\">Paseando por el barrio de Talad Noi abundan shophouses con aire <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/09\/06\/tentaciones\/1504688912_717326.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/09\/06\/tentaciones\/1504688912_717326.html\">hipster <\/a>como la tienda de cer\u00e1mica de la fundaci\u00f3n Elephant Parade, la Tea House Baan Han o la cafeter\u00eda Hong Sieng Kong, en los que brilla el irresistible encanto de la thainess (suma de sensibilidades que describe la esencia cultural tailandesa). En Soi Nana, callej\u00f3n de Chinatown, por la noche, me invitan al Tep Cultural Bar, una shophouse reconvertida en bar de conciertos. Mientras suena una m\u00fasica que me devuelve al <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2023-06-18\/tubular-bells-principio-y-final-para-mike-oldfield.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2023-06-18\/tubular-bells-principio-y-final-para-mike-oldfield.html\">Tubular Bells de Mike Oldfield<\/a>, entiendo que quiz\u00e1s este sea el lugar en el que mejor se complementan el renacer cultural y el arquitect\u00f3nico de las shophouses. Todo fluye con tanta naturalidad como en el reciente Bangkok Shophouses, libro de Louis Sketcher que explora la historia y la cultura de estas viviendas con bocetos a l\u00e1piz, tinta y acuarela capturando el car\u00e1cter \u00fanico de unos ic\u00f3nicos edificios que, con su arraigo y su car\u00e1cter, conservan la tradici\u00f3n y empeque\u00f1ecen las alturas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Buena parte del paisaje urbano y cultural de la ciudad de Bangkok viene definido por la arquitectura de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61798,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[801,229,233,231,230,1237,2072,1615,232,234,146,147,25,24,25743,23,2068,2066,2965],"class_list":{"0":"post-61797","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arquitectura","9":"tag-arte","10":"tag-arte-y-diseno","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-asia","14":"tag-bangkok","15":"tag-china","16":"tag-design","17":"tag-diseno","18":"tag-entertainment","19":"tag-entretenimiento","20":"tag-es","21":"tag-espana","22":"tag-mike-oldfield","23":"tag-spain","24":"tag-sudeste-asiatico","25":"tag-tailandia","26":"tag-urbanismo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}