{"id":620234,"date":"2026-06-22T11:55:12","date_gmt":"2026-06-22T11:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/620234\/"},"modified":"2026-06-22T11:55:12","modified_gmt":"2026-06-22T11:55:12","slug":"maria-jose-ruiz-pintora-nunca-habia-recibido-un-piropo-igual-al-del-papa-leon-xiv-sobre-mi-obra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/620234\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Ruiz, pintora: \u00abNunca hab\u00eda recibido un piropo igual al del Papa Le\u00f3n XIV sobre mi obra\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"\">Tras una larga trayectoria profesional, la pintora cordobesa Mar\u00eda Jos\u00e9 Ruiz, natural de Montilla, ha recibido el encargo m\u00e1s especial de su carrera: retratar al Papa Le\u00f3n XIV con motivo de su  viaje apost\u00f3lico a Espa\u00f1a. La Conferencia Episcopal Espa\u00f1ola confi\u00f3 en su t\u00e9cnica para  &#8230; inmortalizar la figura del Santo Padre en una obra con la que ha pretendido \u2014y logrado\u2014 plasmar parte de la personalidad del Pont\u00edfice, destacando su \u00abbondad e inteligencia\u00bb.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfC\u00f3mo recibe la llamada para retratar a Le\u00f3n XIV?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Una ma\u00f1ana me llaman de la Conferencia Episcopal para encargarme, en un primer momento, un retrato del presidente. A los cinco minutos me vuelven a llamar para decirme que finalmente iban a ser dos retratos. Me dijeron: \u00abQueremos que pintes a Su Santidad Le\u00f3n XIV de cara al viaje que tiene programado a Espa\u00f1a\u00bb.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfCu\u00e1ndo recibi\u00f3 el encargo?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Calculo que ser\u00eda por marzo, m\u00e1s o menos, cuando se pusieron en contacto conmigo, aunque no lo recuerdo exactamente. Despu\u00e9s estuve un tiempo viendo c\u00f3mo iba todo y, hasta que reun\u00ed fotograf\u00edas e investigu\u00e9 toda la informaci\u00f3n necesaria, no empec\u00e9 el cuadro hasta hace unas siete semanas.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfSinti\u00f3 v\u00e9rtigo?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Much\u00edsimo. Adem\u00e1s, contaba con muy poco tiempo para realizar la pintura, pese a tener una larga trayectoria y experiencia suficiente. Conozco perfectamente mi proceso pict\u00f3rico, las veces que me distraigo o los momentos en los que puedo llegar a paralizarme. Pero esta vez fue diferente. La obra ten\u00eda que salir s\u00ed o s\u00ed, porque soy artista, pero tambi\u00e9n profesional. Esa fue mi mentalidad desde el principio. Ten\u00eda menos tiempo del habitual, as\u00ed que era cuesti\u00f3n de ajustarse y tener las ideas claras. Y si llega la inspiraci\u00f3n, que te encuentre trabajando. Aun as\u00ed, qued\u00e9 muy satisfecha para tratarse de un tiempo r\u00e9cord, especialmente teniendo en cuenta que se trata de un cuadro de dos metros y con una gran complejidad t\u00e9cnica.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-Todo un hito en su trayectoria profesional, \u00bfno?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Despu\u00e9s de haber pintado al Papa, no creo que haya una persona m\u00e1s importante en el mundo a la que retratar. Aunque, si me preguntas a qui\u00e9n me gustar\u00eda pintar, dir\u00eda que a David Gilmour. Soy seguidora de Pink Floyd desde los doce a\u00f1os y ese ser\u00eda otro gran sue\u00f1o. Aun as\u00ed, el culmen de mi carrera pict\u00f3rica como retratista es haber pintado a Su Santidad, el Papa Le\u00f3n XIV.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfC\u00f3mo fue el proceso creativo?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-La idea surgi\u00f3 de manera inmediata. A los pocos d\u00edas ya ten\u00eda muy clara la imagen que quer\u00eda representar. Al ser el primer Papa agustino de la historia, quer\u00eda evocar ese episodio de San Agust\u00edn mientras escrib\u00eda su obra &#8216;De Trinitate&#8217; y el encuentro con el ni\u00f1o en la playa \u2014que, seg\u00fan la tradici\u00f3n, era un \u00e1ngel\u2014, un momento que le recuerda la humildad que debe tener el ser humano ante la grandiosidad de Dios y sus misterios. El problema era c\u00f3mo situar al Papa en ese contexto. Poco a poco fui viendo im\u00e1genes y buscando referencias. Quer\u00eda incorporar arquitectura, y al principio pens\u00e9 en una logia que se fuera transformando en playa. Sin embargo, finalmente me decid\u00ed por la Bas\u00edlica de San Juan de Letr\u00e1n.<\/p>\n<p class=\"v-a-t\">\n\u00abLa idea surgi\u00f3 de manera inmediata. A los pocos d\u00edas ya ten\u00eda muy clara la imagen que quer\u00eda representar\u00bb\n<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>\ufeff<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfPor alguna raz\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Por tres motivos. En primer lugar, pensando en el Pont\u00edfice, porque all\u00ed est\u00e1 enterrado Le\u00f3n XIII, una de sus grandes inspiraciones y una figura fundamental por el impulso que dio a la doctrina social de la Iglesia. En segundo lugar, pensando en los obispos que han confiado en m\u00ed para un encargo tan importante, ya que San Juan de Letr\u00e1n es la catedral de Roma. Y, en tercer lugar, porque al representar esa arquitectura tan maravillosa, obra de artistas como Galilei y Borromini, he querido hacer tambi\u00e9n una referencia a la Iglesia como gran mecenas de las artes.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfC\u00f3mo se ha documentado sobre la figura de Le\u00f3n XIV?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Esa era una de las claves del retrato: plasmar su personalidad. No solo el parecido f\u00edsico, que obviamente es ineludible. Mi objetivo era captar primero su fisonom\u00eda y despu\u00e9s transmitir algo de su car\u00e1cter. La parte realista puede resolverse mediante la t\u00e9cnica del retrato, pero luego est\u00e1 la dimensi\u00f3n m\u00e1s personal. El pintor siempre tamiza la figura a trav\u00e9s de su propio coraz\u00f3n. He visto en el Santo Padre una persona realmente excepcional, un ser humano de una categor\u00eda inmensa. Hab\u00eda dos aspectos de su biograf\u00eda que me llamaron especialmente la atenci\u00f3n: que es matem\u00e1tico y que es pianista. Ese componente art\u00edstico hizo que sintiera una conexi\u00f3n especial con \u00e9l, por as\u00ed decirlo. Adem\u00e1s, tiene una expresi\u00f3n muy particular y una sonrisa muy hermosa. Creo que he tenido la suerte de captar perfectamente su mirada, que re\u00fane dos cualidades muy dif\u00edciles de reflejar en un retrato: la inteligencia y la bondad. Y, adem\u00e1s, juntas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1PINTORA4COR-U74825100424YQj-680x476@diario_abc.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"680\" height=\"478\" alt=\"La pintora cordobesa Mar\u00eda Jos\u00e9 Ruiz en su estudio\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p>La pintora cordobesa Mar\u00eda Jos\u00e9 Ruiz en su estudio.<\/p>\n<p>(Rafael Carmona)<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>\ufeff<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfHa recibido alguna valoraci\u00f3n del retrato?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-No he podido hablar tranquilamente con la Conferencia Episcopal, pero s\u00ed s\u00e9 que el Papa ha visto el cuadro. Tambi\u00e9n s\u00e9 que ha dedicado unas palabras muy bonitas sobre \u00e9l y, adem\u00e1s, con una profundidad y una inteligencia que me dejaron impresionada. Nunca hab\u00eda recibido un piropo igual. Los obispos quisieron ense\u00f1arle la obra en un momento privado y explicarle personalmente todo lo que simboliza el cuadro y la met\u00e1fora pict\u00f3rica que encierra.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-\u00bfCu\u00e1l es esa met\u00e1fora pict\u00f3rica de la obra?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Est\u00e1 a los pies de Su Santidad, donde se desarrolla el verdadero coraz\u00f3n espiritual del retrato. Al incorporar las huellas del ni\u00f1o, el peque\u00f1o pozo de agua y la concha con la que, seg\u00fan la tradici\u00f3n, el ni\u00f1o intentaba trasladar el mar, estoy haciendo referencia al episodio de San Agust\u00edn y el misterio de la Trinidad. Adem\u00e1s, esa concha me ha servido tambi\u00e9n para remitir al ap\u00f3stol Santiago. El suelo que pisa el Papa, esa arena sobre la que se desarrolla la escena, evoca los a\u00f1os que pas\u00f3 en Per\u00fa, junto a los m\u00e1s necesitados, recorriendo barrios y periferias. Es una forma de recordar que la Iglesia se fundamenta en la caridad, la cercan\u00eda y el amor al pr\u00f3jimo. Por eso, la met\u00e1fora pict\u00f3rica de la obra es la transformaci\u00f3n del fr\u00edo m\u00e1rmol en arena c\u00e1lida al paso del primer Papa agustino de la historia.<\/p>\n<p class=\"v-a-t\">\n\u00abEl suelo que pisa el Papa, esa arena sobre la que se desarrolla la escena, evoca los a\u00f1os que pas\u00f3 en Per\u00fa, junto a los necesitados\u00bb\n<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>\ufeff<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\"><strong>-Adem\u00e1s, la Bas\u00edlica de San Juan de Letr\u00e1n que aparece en el cuadro ha sido un elemento importante en su trayectoria, \u00bfno?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">-Para m\u00ed tiene una resonancia muy profunda a nivel personal. En 1997 yo era estudiante de Bellas Artes en el sur de Italia, en Reggio Calabria. Entonces se organiz\u00f3 una exposici\u00f3n en la Bas\u00edlica de San Juan de Letr\u00e1n para estudiantes de Bellas Artes y seleccionaron un cuadro m\u00edo sobre Madre Teresa, que hoy se encuentra en la Catedral de C\u00f3rdoba. La obra fue expuesta precisamente en el atrio barroco de San Juan de Letr\u00e1n. Es decir, la primera vez que expusieron un cuadro m\u00edo no fue en un bar o en una peque\u00f1a sala, sino en el atrio barroco de San Juan de Letr\u00e1n. Fue la primera vez en mi vida que vi una obra m\u00eda colgada en una exposici\u00f3n de esa relevancia. Y no solo eso. El entonces cardenal Joseph Ratzinger, que a\u00f1os despu\u00e9s ser\u00eda el Papa Benedicto XVI, inaugur\u00f3 aquella muestra. Por eso, siento que de alg\u00fan modo se ha cerrado un c\u00edrculo. Ahora regreso a San Juan de Letr\u00e1n muchos a\u00f1os despu\u00e9s, cuando ya no soy una estudiante, sino una profesional, y lo hago con el encargo de retratar al Papa. Para m\u00ed tiene un significado muy especial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tras una larga trayectoria profesional, la pintora cordobesa Mar\u00eda Jos\u00e9 Ruiz, natural de Montilla, ha recibido el encargo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":620235,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,19436,2467,4108,1932,1050,4125,12629,11608,52153,13896,5106,57,23,37869],"class_list":["post-620234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-igual","tag-jose","tag-leon","tag-maria","tag-nunca","tag-obra","tag-papa","tag-pintora","tag-piropo","tag-recibido","tag-ruiz","tag-sobre","tag-spain","tag-xiv"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116793634038408177","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}