{"id":62370,"date":"2025-08-21T11:48:12","date_gmt":"2025-08-21T11:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/62370\/"},"modified":"2025-08-21T11:48:12","modified_gmt":"2025-08-21T11:48:12","slug":"el-traslado-de-las-estatuas-del-paseo-saraste-en-marcha-tras-la-adjudicacion-de-las-obras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/62370\/","title":{"rendered":"El traslado de las estatuas del paseo Saraste, en marcha, tras la adjudicaci\u00f3n de las obras"},"content":{"rendered":"<p>\n        La Junta de Gobierno Local ha aprobado este jueves la adjudicaci\u00f3n del contrato para <strong>el traslado desde el<\/strong><a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/tags\/paseo-sarasate\/\" title=\"Paseo de Sarasate\" class=\"link copy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong> Paseo de Sarasate <\/strong><\/a><strong>al parque de la Taconera de las seis estatuas de reyes de Navarra,<\/strong> encargo que ejecutar\u00e1 la empresa<strong> Sabbia Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n SL por un importe de 155.577,84 euros<\/strong> (un<strong> 13% por debajo del precio de licitaci\u00f3n) <\/strong>y un plazo de ejecuci\u00f3n de <strong>4 meses<\/strong>. Est\u00e1 previsto que estos trabajos comiencen en el plazo m\u00e1ximo de 10 d\u00edas con la revisi\u00f3n del estado de las esculturas y el estudio y protecci\u00f3n del entorno de los jardines. Al mismo tiempo y siguiendo<strong> las recomendaciones de Pr\u00edncipe de Viana, Gerencia de Urbanismo ultima la modificaci\u00f3n del Plan Municipal para que estas esculturas, en su nueva ubicaci\u00f3n, gocen del mismo nivel de protecci\u00f3n que en la actual.<\/strong>\n<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/pamplona\/2025\/08\/06\/reves-juez-upn-traslado-sarasate-9953445.html\" title=\"Nuevo rev\u00e9s del juez a UPN: el traslado de las estatuas de Sarasate no se paraliza\" class=\"new__media\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                <img alt=\"Nuevo rev\u00e9s del juez a UPN: el traslado de las estatuas de Sarasate no se paraliza\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/54b5d812-2880-418a-9576-7202193a5f6d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg\" class=\"lozad\"\/><\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/pamplona\/2025\/08\/06\/reves-juez-upn-traslado-sarasate-9953445.html\" title=\"Nuevo rev\u00e9s del juez a UPN: el traslado de las estatuas de Sarasate no se paraliza\" class=\"new__headline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Nuevo rev\u00e9s del juez a UPN: el traslado de las estatuas de Sarasate no se paraliza<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Seg\u00fan el proyecto hoy adjudicado,<strong> las seis esculturas se trasladar\u00e1n con sus actuales bases,<\/strong> una a una, desde la posici\u00f3n que ocupan en los parterres laterales del paseo de Sarasate a la zona ajardinada que antecede al mirador este del parque de la Taconera. Se calcula que el desmontaje y traslado costar\u00e1 una semana para cada escultura, con un peso, incluida la base, de 6.000 o 7.000 kilos. Adem\u00e1s de las actuaciones necesarias para el traslado y restauraci\u00f3n de las efigies, se realizar\u00e1n trabajos de excavaci\u00f3n y cimentaci\u00f3n en la nueva ubicaci\u00f3n.\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Las estatuas, creadas en el taller del escultor barroco italiano Dom\u00e9nico Olivieri, fueron compradas en Madrid en 1885, y fueron asignadas nominalmente a los reyes I\u00f1igo Aritza (770-790), Alfonso I el Batallador (1104-1134), Sancho VI el Sabio (1150-1194), Sancho VII el Fuerte (1194-1234), Teobaldo I (1234-1253) y Juana II de Evreux (1328-1349). Son figuras ideadas para el Palacio Real de Madrid, con rostros esculpidos con poco detalle. Antes de embalar las esculturas, se realizar\u00e1 una inspecci\u00f3n meticulosa de cada pieza, se realizar\u00e1 una evaluaci\u00f3n inicial y se registrar\u00e1 cualquier imperfecci\u00f3n para documentar su estado. En primera instancia, y antes del traslado, se llevar\u00e1 a cabo una limpieza superficial de las esculturas.\n<\/p>\n<p>  <strong>Protegidas en jaulas perimetrales <\/strong><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        En cuanto al proceso de embalaje, la previsi\u00f3n es que las estatuas se protejan mediante<strong> la ejecuci\u00f3n de jaulas perimetrales de lados accesibles<\/strong>, sobre las que se colocaran varillas roscadas y pletinas regulables con las que adaptarse a la forma irregular de cada estatua, de forma que eviten el movimiento de estas en su traslado, alz\u00e1ndolas mediante cami\u00f3n gr\u00faa y traslad\u00e1ndolas a la nueva ubicaci\u00f3n. Un proceso similar se realizar\u00e1 con cada peana.\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Una vez <strong>trasladadas las esculturas y ubicadas en el nuevo emplazamiento, se acometer\u00e1n los trabajos de restauraci\u00f3n<\/strong>, para lo que se dispondr\u00e1 un andamio perimetral que permita acceder a sus cuatro caras. La finalidad de la intervenci\u00f3n es m<strong>antener los valores hist\u00f3ricos de las piezas evitando modificar su acabado<\/strong>. Para ello, se realizar\u00e1n las pruebas necesarias que garanticen los materiales y m\u00e9todos apropiados para ello.\n<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/pamplona\/2025\/07\/31\/institucion-principe-viana-respalda-traslado-estatuas-sarasate-taconera-9938027.html\" title=\"La Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana respalda el traslado de las estatuas de los reyes de Navarra desde el paseo de Sarasate al parque de la Taconera\" class=\"new__media\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                <img alt=\"La Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana respalda el traslado de las estatuas de los reyes de Navarra desde el paseo de Sarasate al parque de la Taconera\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/44a5237e-2961-4837-8d98-2cd022c0a06a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg\" class=\"lozad\"\/><\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/pamplona\/2025\/07\/31\/institucion-principe-viana-respalda-traslado-estatuas-sarasate-taconera-9938027.html\" title=\"La Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana respalda el traslado de las estatuas de los reyes de Navarra desde el paseo de Sarasate al parque de la Taconera\" class=\"new__headline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            La Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana respalda el traslado de las estatuas de los reyes de Navarra desde el paseo de Sarasate al parque de la Taconera<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Para la ejecuci\u00f3n de estos trabajos, <strong>se minimizar\u00e1n las afecciones tanto en lo referente al tr\u00e1fico peatonal y resto de molestias propias de una obra en el entorno urbano,<\/strong> como en lo referente a las medidas de protecci\u00f3n a adoptar en las zonas ajardinadas arboladas en las que se encuentran las esculturas y en la ubicaci\u00f3n futura. Se realizar\u00e1 una planificaci\u00f3n de la obra para evitar da\u00f1os tanto en la parte a\u00e9rea como en la subbase del arbolado existente, <strong>cumpliendo en todo momento la normativa de protecci\u00f3n de elementos vegetales en trabajos de construcci\u00f3n<\/strong>.\n<\/p>\n<p>  <strong>Garant\u00eda de protecci\u00f3n tambi\u00e9n en la Taconera<\/strong><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Por su parte Gerencia de Urbanismo <strong>redactar\u00e1 la tramitaci\u00f3n de una modificaci\u00f3n del Pan Municipal de la ciudad para garantizar que estas esculturas, en su nueva ubicaci\u00f3n<\/strong>, tengan el mismo nivel de protecci\u00f3n con el que contaban hasta ahora. Y esto se hace siguiendo las recomendaciones de la instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana que, tras dar el visto bueno al traslado, solicit\u00f3 al Ayuntamiento que llevara a cabo esta modificaci\u00f3n.\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Con fecha de <strong>4 de julio la Secci\u00f3n de Patrimonio Arquitect\u00f3nico de Pr\u00edncipe de Viana, en lo que le compete, informaba favorablemente el traslado de las seis estatuas.<\/strong> Posteriormente y con fecha <strong>29 de julio, la instituci\u00f3n emiti\u00f3 un segundo informe <\/strong>se\u00f1alando que dado que el traslado se plantea a <strong>una ubicaci\u00f3n que queda fuera del \u00e1mbito del Plan Especial de Protecci\u00f3n y Reforma Interior (PEPRI) del Casco Antiguo<\/strong>, se recomendaba una modificaci\u00f3n pormenorizada del planeamiento urban\u00edstico para incluir en el Plan General<strong> (de aplicaci\u00f3n a La Taconera)<\/strong> el mismo nivel de protecci\u00f3n que el PEPRI contempla para estas estatuas en el<strong> Paseo de Sarasate<\/strong>. Siguiendo esta recomendaci\u00f3n, lo que se va a hacer es modificar el Plan Municipal, para incorporar entre sus elementos protegidos las estatuas <strong>y modificar el PEPRI, para eliminar la ficha de estos elementos ya que se incorpora la protecci\u00f3n a su nueva ubicaci\u00f3n<\/strong>.\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Existe un<strong> tercer informe de Pr\u00edncipe de Viana, en este caso de la Secci\u00f3n de Registro, Bienes Mueble y Arqueolog\u00eda<\/strong>, fechado el 5 de agosto que tambi\u00e9n informa favorablemente el traslado de las esculturas<strong> pidiendo, en este caso, que los trabajos se realicen, sobre todo en lo referente a la cimentaci\u00f3n de la nueva ubicaci\u00f3n, con un seguimiento arqueol\u00f3gico intensivo.<\/strong> Esta recomendaci\u00f3n tambi\u00e9n se cumplir\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Junta de Gobierno Local ha aprobado este jueves la adjudicaci\u00f3n del contrato para el traslado desde el&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62371,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,2754,2755,25868,23,2753,2965],"class_list":{"0":"post-62370","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-entertainment","15":"tag-entretenimiento","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-estatuas","19":"tag-paseo","20":"tag-saraste","21":"tag-spain","22":"tag-traslado","23":"tag-urbanismo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62370\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}