NUEVA YORK\u00a0\u2014\u00a0Dos personas escalaron a la cima de la antena del Edificio Empire State y desplegaron una pancarta sobre \u201cel poder del amor\u201d al mediod\u00eda del mi\u00e9rcoles, antes de empezar a descender, abraz\u00e1ndose, tom\u00e1ndose selfis y, finalmente, siendo arrestadas.<\/p>\n
Vestidas de negro y con mascarillas \u2014pero, al parecer, sin arneses\u2014, ambas se equilibraron sobre una repisa estrecha y parecieron besarse en lo alto de la antena del rascacielos neoyorquino, que se eleva 443 metros (1.454 pies) sobre el centro de Manhattan, seg\u00fan mostraron im\u00e1genes de video de un helic\u00f3ptero de noticias. La pancarta, en la que se le\u00eda \u201ccuando el poder del amor es m\u00e1s que el amor al poder, el mundo conoce la paz\u201d, ondeaba con el viento.<\/p>\n
Poco despu\u00e9s de las 12:30 de la tarde, comenzaron a bajar, avanzando con eficacia por la estructura reticulada de metal hasta una repisa m\u00e1s ancha, donde una de las personas pareci\u00f3 instalar un equipo electr\u00f3nico y se arrodill\u00f3. Despu\u00e9s de que se besaran de nuevo y se abrazaran, la otra persona se tom\u00f3 selfis con la mano izquierda extendida, como si estuviera examinando un anillo.<\/p>\n
La polic\u00eda detuvo a las dos personas que escalaron despu\u00e9s de la 1 de la tarde; sus nombres no han sido divulgados. Nadie result\u00f3 herido, indic\u00f3 la polic\u00eda.<\/p>\n
Los transe\u00fantes miraban boquiabiertos desde las aceras cerca de la torre de oficinas Art Deco.<\/p>\n
\u201cEs una locura, es como si fuera una pel\u00edcula\u201d, expres\u00f3 Jonathan Roman, un turista que visitaba desde la ciudad escocesa de Glasgow. \u00c9l y su hijo de 15 a\u00f1os ten\u00edan boletos para subir a una de las plataformas de observaci\u00f3n, pero llegaron y encontraron el edificio bloqueado por la polic\u00eda. <\/p>\n
Aun as\u00ed, el espect\u00e1culo era \u201cprobablemente m\u00e1s emocionante que subir a la plataforma de observaci\u00f3n por segunda vez\u201d, razon\u00f3 Roman.<\/p>\n
Los oficinistas del edificio se preguntaban c\u00f3mo la pareja logr\u00f3 llegar a la antena en un local donde a los visitantes se les revisa y se les dice que no lleven paquetes grandes, equipo deportivo, disfraces o mascarillas, entre otros art\u00edculos.<\/p>\n
\u201cNo puedo creer que hayan pasado por seguridad\u201d, dijo Jessica Kaplan, quien trabaja en una empresa con oficinas en el edificio.<\/p>\n
No estaba claro c\u00f3mo la pareja obtuvo acceso a la antena, que se eleva muy por encima de las \u00e1reas p\u00fablicas del edificio de 102 pisos. La administraci\u00f3n del edificio dijo en un comunicado que el episodio fue \u201cno autorizado\u201d y no represent\u00f3 peligro para nadie en el edificio, pero no abord\u00f3 preguntas sobre c\u00f3mo las dos personas llegaron a la antena y qu\u00e9 interacciones, si las hubo, tuvieron con los trabajadores de seguridad.<\/p>\n
En el pasado, temerarios han escalado la antena y otras partes del Empire State. Esos ascensos han sido en gran medida no autorizados, pero el actor y m\u00fasico Jared Leto recibi\u00f3 permiso de subir hasta la base de la antena desde el piso 86 en 2023 para promocionar una gira.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"NUEVA YORK\u00a0\u2014\u00a0Dos personas escalaron a la cima de la antena del Edificio Empire State y desplegaron una pancarta…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":636274,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[1733,9692,51272,17,18,1155,117711,622,13,14,11,61,62,63,64,117713,19,20,61811,9,10,15,16,43253,56318,3638,1043,4233,586,117712,12,21,22,65,66,67],"class_list":["post-636273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-amor","tag-antena","tag-autorizado","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-edificio","tag-edificio-empire-state","tag-equipo","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-jonathan-roman","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-mascarilla","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-observacion","tag-pancarta","tag-persona","tag-plataforma","tag-poder","tag-policia","tag-repisa","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/636274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}