{"id":64966,"date":"2025-08-22T15:50:17","date_gmt":"2025-08-22T15:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/64966\/"},"modified":"2025-08-22T15:50:17","modified_gmt":"2025-08-22T15:50:17","slug":"en-este-apartamento-la-tradicion-portuguesa-se-mezcla-con-el-diseno-moderno-y-el-resultado-no-puede-ser-mas-chic-y-sofisticado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/64966\/","title":{"rendered":"En este apartamento, la tradici\u00f3n portuguesa se mezcla con el dise\u00f1o moderno (y el resultado no puede ser m\u00e1s chic y sofisticado)"},"content":{"rendered":"

En el sur del Chiado, uno de los barrios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Lisboa<\/a>, est\u00e1 ubicado este apartamento de 170 m2, que fue completamente renovado por Roof Design Studio\u00a0<\/strong>para una pareja estadounidense con dos hijos. Su deseo estuvo claro desde el principio: quer\u00edan una casa aut\u00e9ntica, con ambientes pr\u00e1cticos y luminosos en los que la familia se sintiera c\u00f3moda.\u00a0<\/p>\n

Con este objetivo y la confianza plena de los clientes, los interioristas desarrollaron un proyecto en el que se respira la esencia portuguesa,\u00a0<\/strong>con muebles de madera, piedras naturales, cer\u00e1micas artesanales y textiles t\u00edpicos, pero con el giro moderno<\/strong> que le dan tanto las soluciones a medida<\/strong> como los dise\u00f1os de marcas portuguesas de alto nivel.<\/strong> Ahora, atenta a los detalles de cada una de sus estancias: entender\u00e1s la emoci\u00f3n que sintieron los propietarios al descubrir su nuevo hogar.<\/p>\n

111<\/p>\n

\"Sal\u00f3n\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Aqu\u00ed se vive, se charla, se descansa\u2026 \u00a1y se cocina!<\/p>\n

Lo primero que encontramos al entrar en la vivienda es una gran zona social.<\/strong> Los interioristas aprovecharon la forma en L de la planta<\/strong> para crear dos zonas. As\u00ed, en la parte m\u00e1s larga ubicaron sal\u00f3n, comedor y cocina en un espacio abierto<\/a>, mientras que la m\u00e1s corta se reserv\u00f3 para montar el rinc\u00f3n de tertulia o relax<\/strong> perfecto para desconectar (te lo descubrimos unos p\u00e1rrafos m\u00e1s abajo). Todo est\u00e1 pensado para que la vida en familia fluya \u2013desde una cena improvisada hasta una tarde de pelis o juegos de mesa\u2013 y la decoraci\u00f3n, en tonos neutros y materiales naturales,\u00a0<\/strong>consigue un aire c\u00e1lido y acogedor.<\/strong><\/p>\n

211<\/p>\n

\"Sal\u00f3n\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Distribuci\u00f3n abierta<\/p>\n

Nos detenemos en la primera zona de estar de esa gran \u00e1rea social,<\/strong> decorada con el sof\u00e1 modular Mood y las mesas de terrazo Catus, de Mambo Unlimited Ideas,<\/strong> firma a la que pertenecen muchos de muebles y complementos del proyecto. \u00abPara nosotros era importante que el apartamento hablara portugu\u00e9s, en cada detalle\u00bb, explican desde el estudio. Justo\u00a0detr\u00e1s del respaldo quedan el comedor y la cocina<\/a>.<\/p>\n

311<\/p>\n

\"Aparador\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Piezas especiales<\/p>\n

En la decoraci\u00f3n destacan dise\u00f1os tan exquisitos como el mueble de TV<\/a> Kisho de la firma Dooq<\/strong>, que ocupa la pared que queda libre justo frente al sof\u00e1. Con sus formas org\u00e1nicas y sus tonos crudos, aporta serenidad y estilo al espacio.\u00a0<\/strong>En este ambiente, al igual que en el resto de la casa, las texturas se mezclan de manera armoniosa\u00a0<\/strong>e invitan a tocar, a sentarse, a relajarse\u2026<\/p>\n

411<\/p>\n

\"Rinc\u00f3n\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Un rinc\u00f3n para la calma<\/p>\n

Junto al sal\u00f3n principal se ha creado una segunda zona de estar,\u00a0<\/strong>m\u00e1s \u00edntima y recogida, ideal para leer o disfrutar de charlas tranquilas en familia.\u00a0<\/p>\n

Para este ambiente, los interioristas eligieron dos sillones<\/strong> Naked de Mambo Unlimited Ideas,\u00a0<\/strong>de formas redondeadas y tapizados en gris, una mesa de centro y otras dos auxiliares<\/strong> que vienen muy bien, ya no solo para apoyar libros, caf\u00e9s o peque\u00f1os objetos del d\u00eda a d\u00eda, sino tambi\u00e9n como asientos extra.\u00a0<\/p>\n

La pared del fondo se decor\u00f3 con la consola Nouvelle Vague de Dooq,<\/strong>\u00a0<\/strong>una pieza revestida con azulejos portugueses hechos a mano, y un original espejo con flecos de la misma firma, que pone un punto \u00e9xotico.<\/a><\/p>\n

511<\/p>\n

\"Comedor\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

El comedor<\/p>\n

Entre el sal\u00f3n y la cocina, se encuentra el comedor, un espacio pensado para compartir comidas y momentos en familia.\u00a0<\/strong>Se compone de una mesa rectangular de madera acompa\u00f1ada de seis sillas Choux, de Mambo Unlimited Ideas, cuyas l\u00edneas sencillas y tapicer\u00edas crudas dialogan con los muebles y tejidos de los ambientes contiguos, y una escultural l\u00e1mpara de techo.<\/p>\n

La uniformidad de colores y materiales<\/strong> crea una continuidad visual que conecta sal\u00f3n, comedor y cocina<\/a> y contribuye a que cada ambiente se perciba como parte de un mismo conjunto, pero con personalidad propia.<\/p>\n

611<\/p>\n

\"Cocina\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Funcionalidad con estilo<\/p>\n

La cocina, completamente renovada por el estudio, combina muebles de l\u00edneas rectas<\/strong> con tonos c\u00e1lidos y toques dorados en tiradores y grifer\u00eda. Los materiales nobles, como la piedra natural y la cer\u00e1mica artesanal,<\/strong> le dan textura y un aire atemporal, pero todo est\u00e1 pensado para el d\u00eda a d\u00eda:<\/strong> azulejos f\u00e1ciles de limpiar, superficies resistentes y acabados pr\u00e1cticos que hacen que, aunque elegante, sea un espacio c\u00f3modo y funcional.<\/a><\/p>\n

711<\/p>\n

\"Cocina\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

\u00a1Y c\u00f3mo son esos azulejos!<\/p>\n

El frente de la cocina merece menci\u00f3n aparte,<\/a> porque aqu\u00ed Roof Design Studio recupera uno de los recursos m\u00e1s antiguos \u2013y efectivos\u2013 en decoraci\u00f3n: revestir la pared con azulejos.<\/strong> Esta soluci\u00f3n, que naci\u00f3 para proteger la zona de agua, humos y grasa, sigue m\u00e1s vigente que nunca gracias a dise\u00f1os que reinterpretan la tradici\u00f3n.<\/strong>\u00a0<\/p>\n

En este caso se eligi\u00f3 un dise\u00f1o de la colecci\u00f3n Mondego de la firma portuguesa Theia Tiles,\u00a0<\/strong>unos azulejos hexagonales tridimensionales,\u00a0<\/strong>hechos y pintados a mano, que son un aut\u00e9ntico espect\u00e1culo visual.\u00a0<\/strong>Est\u00e1n disponibles en treinta tonos diferentes (\u00a1ni m\u00e1s ni menos!) y en cinco acabados diferentes. Aqu\u00ed, el Yellow Sun va de maravilla con la est\u00e9tica general del apartamento, refuerza la armon\u00eda de materiales y el juego de texturas que se respira en toda la casa.<\/p>\n

811<\/p>\n

\"Dormitorio\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Calma, elegancia y un toque de luz<\/p>\n

El dormitorio principal es, literalmente, un refugio dentro del refugio.<\/strong> Roof Design Studio apost\u00f3 por una paleta de tonos suaves y neutros<\/strong> que, combinados con textiles agradables al tacto, generan un ambiente sereno y acogedor.<\/strong> Cada detalle refleja la personalidad tranquila de los propietarios y su idea de que el dormitorio debe ser un espacio pensado para descansar de verdad. En este punto, l<\/strong>a iluminaci\u00f3n<\/strong> tambi\u00e9n juega un papel clave: una l\u00e1mpara de techo de fibra<\/strong> crea un delicado juego de luces y sombras,\u00a0<\/strong>mientras que en la zona de la cama<\/a> el cabecero retroiluminado marca un ambiente m\u00e1s \u00edntimo. A cada lado, l\u00e1mparas de mesa sobre las mesillas y discretos apliques orientables permiten ajustar la luz para leer o desconectar, seg\u00fan el momento.\u00a0<\/p>\n

La decoraci\u00f3n se completa con piezas muy escogidas, como las dos esculturas abstractas de madera de mango<\/strong> en una de las paredes, que suman textura y un punto art\u00edstico inesperado.<\/p>\n

911<\/p>\n

\"Cuarto\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Con ba\u00f1o y zona de vestidor<\/p>\n

Los dos dormitorios del apartamento se concibieron en suite. En el principal, el ba\u00f1o se abre directamente al vestidor,<\/strong> con dos frentes de armarios empotrados y puertas lacadas en verde.<\/p>\n

Para el frente de los lavabos, los interioristas dise\u00f1aron\u00a0un mueble volado con varios cajones<\/a> y una encimera de piedra natural sobre la que se apoyan dos lavamanos negros, acompa\u00f1ados de grifer\u00eda empotrada y espejos ovalados gemelos. Y para que el espacio se sintiera todav\u00eda m\u00e1s acogedor, se complet\u00f3 con dos pufs tapizados y una alfombra de pasillo<\/strong> que ponen la nota confortable y desenfadada.<\/p>\n

La pared se revisti\u00f3 con paneles de piedra clara y texturizada<\/strong> que dan al ambiente un toque natural, adem\u00e1s de car\u00e1cter. Por si no lo sabes, la firma alicantina Panespol\u00a0<\/strong>cuenta con un cat\u00e1logo de m\u00e1s de trescientas referencias de recubrimientos decorativos de PET reciclado<\/a>\u00a0<\/strong>que imitan infinidad de materiales y acabados (entre ellos, esta piedra) y son aptos para interior y exterior.<\/p>\n

1011<\/p>\n

\"Dormitorio\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Color y energ\u00eda<\/p>\n

En la habitaci\u00f3n de los hijos, la paleta crom\u00e1tica y las formas del mobiliario y los complementos<\/strong> convierten la estancia en un lugar lleno de energ\u00eda. Todos y cada uno de los elementos que forman parte del dise\u00f1o ayudan a crear una atm\u00f3sfera vibrante y estimulante: los tonos mostaza, terracota y rosas que dominan en la decoraci\u00f3n; el papel pintado a rayas que define la zona de estudio; el original cabecero cil\u00edndrico<\/a> tapizado con la misma tela que la cama; las mesillas; la alfombra con el borde ondulado, l\u00e1mpara de techo Play IV de la firma UTU Soulful Lighting<\/strong>, de metal lacado y globos de cristal; las sillas Marlon, de Dooq\u2026\u00a0<\/strong>Un dormitorio que m\u00e1s de uno querr\u00eda tener (y no nos referimos solo a los ni\u00f1os).<\/p>\n

1111<\/p>\n

\"Ba\u00f1o\u00a9 Roof Design Studio<\/p>\n

Ellos tambi\u00e9n tienen su propio ba\u00f1o<\/p>\n

Separado por una sencilla cortina, queda conectado visualmente con la habitaci\u00f3n de los ni\u00f1os<\/strong> gracias al papel pintado a rayas que decora la pared m\u00e1s larga. Este espacio se dise\u00f1\u00f3 con un enfoque minimalista y c\u00e1lido<\/a>,<\/strong> con un mueble de lavabo suspendido, hecho a medida en madera; un espejo redondo retroiluminado que resalta la textura de la pared de piedra y una alfombra de fibra vegetal que suma un plus de calidez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el sur del Chiado, uno de los barrios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Lisboa, est\u00e1 ubicado este apartamento de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64967,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,3738,8372,232,234,146,147,25,24,14047,23],"class_list":{"0":"post-64966","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas","13":"tag-decoracion","14":"tag-design","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-ideas-decoracion","21":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}