{"id":652148,"date":"2026-07-11T01:57:38","date_gmt":"2026-07-11T01:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/652148\/"},"modified":"2026-07-11T01:57:38","modified_gmt":"2026-07-11T01:57:38","slug":"testigos-del-tiroteo-mortal-en-houston-contradicen-la-version-de-ice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/652148\/","title":{"rendered":"Testigos del tiroteo mortal en Houston contradicen la versi\u00f3n de ICE"},"content":{"rendered":"

CNN\u00a0\u2014\u00a0\n <\/p>\n

\n La versi\u00f3n de las autoridades federales sobre lo que llev\u00f3 al tiroteo mortal de un hombre en Houston durante un operativo migratorio esta semana no coincide con la de tres hombres que fueron detenidos durante el incidente, seg\u00fan un abogado que habl\u00f3 con ellos.\n <\/p>\n

\n Funcionarios del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) dijeron que un agente abri\u00f3 fuego el martes despu\u00e9s de que Lorenzo Salgado Araujo<\/a>, un ciudadano mexicano de 52 a\u00f1os, embistiera un veh\u00edculo de las fuerzas del orden y se negara a obedecer \u00f3rdenes verbales durante una detenci\u00f3n de tr\u00e1nsito que formaba parte de un \u201coperativo dirigido\u201d.\n <\/p>\n

\n Pero los tres hombres detenidos dijeron al abogado Hugo Balderas-Ibarra que la versi\u00f3n de los hechos presentada por ICE es falsa. \u201cEn ning\u00fan momento utilizaron la camioneta para embestir a los agentes de ICE y en ning\u00fan momento la vida de estos agentes estuvo en peligro\u201d, afirm\u00f3 el abogado en un video publicado en su cuenta de Instagram<\/a>.\n <\/p>\n

\n Las luces policiales se encendieron en uno de los veh\u00edculos sin identificaci\u00f3n de ICE y la camioneta redujo la velocidad antes de que los veh\u00edculos de ICE la embistieran, dijo Balderas-Ibarra a The Washington Post<\/a>, citando el relato de los hombres detenidos. Seg\u00fan el abogado, un agente de ICE sali\u00f3 entonces de su veh\u00edculo y abri\u00f3 fuego casi de inmediato, hiriendo a Salgado Araujo. CNN solicit\u00f3 comentarios tanto al abogado como a ICE.\n <\/p>\n

\n Videos obtenidos por CNN muestran la camioneta de trabajo blanca de Salgado Araujo siendo perseguida por dos SUV negros sin marcas aparentes de las fuerzas del orden.\n <\/p>\n

\n Un video muestra un SUV negro siguiendo la camioneta de Salgado Araujo mientras conduc\u00eda por Canal Street. La camioneta blanca parece detenerse brevemente antes de dar marcha atr\u00e1s y avanzar lentamente por la acera mientras tres agentes la persiguen. No est\u00e1 claro qu\u00e9 ocurri\u00f3 entre Salgado Araujo y los agentes de ICE cuando la camioneta blanca pareci\u00f3 detenerse.\n <\/p>\n

\n Los detalles completos del encuentro mortal siguen sin estar claros, mientras aumentan las preguntas sobre c\u00f3mo se intensific\u00f3 la situaci\u00f3n, los llamados a una investigaci\u00f3n independiente y la indignaci\u00f3n de la comunidad. El FBI, la Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) y la Fiscal\u00eda del Condado de Harris investigan ahora lo ocurrido.\n <\/p>\n

\n El caso marca el primer tiroteo mortal en el que participan agentes federales de inmigraci\u00f3n desde que los ciudadanos estadounidenses Ren\u00e9e Good<\/a> y Alex Pretti <\/a>murieron en operativos de ICE en Minneapolis. Tambi\u00e9n vuelve a plantear interrogantes sobre qui\u00e9nes son objeto de la campa\u00f1a nacional de control migratorio<\/a> que el Gobierno de Trump afirma<\/a> que busca expulsar de Estados Unidos a delincuentes peligrosos.\n <\/p>\n

\"La<\/p>\n

\n Salgado Araujo no era el objetivo de la operaci\u00f3n, dijo a CNN una fuente familiarizada con detalles preliminares del incidente, y funcionarios locales lo afirmaron durante una conferencia de prensa este viernes, citando al director interino de ICE, David Venturella.\n <\/p>\n

\n Antes del encuentro del martes, autoridades de Texas notificaron a ICE sobre dos personas \u2014ninguna de ellas Salgado Araujo\u2014 que presuntamente se encontraban en Estados Unidos sin estatus migratorio legal y viajaban en una camioneta blanca, seg\u00fan la fuente.\n <\/p>\n

\n En una conferencia de prensa este viernes, la representante dem\u00f3crata Sylvia Garcia, de Texas, dijo que ese relato parec\u00eda diferente de lo que previamente le dijo Venturella el jueves. CNN se puso en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional para obtener claridad sobre las versiones divergentes.\n <\/p>\n

\n El martes, \u201clos agentes estaban casi en la direcci\u00f3n del objetivo cuando observaron una camioneta blanca con un individuo que se parec\u00eda al objetivo. Entonces iniciaron la detenci\u00f3n del veh\u00edculo\u201d, dijo a CNN un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional.\n <\/p>\n

\n La camioneta estaba registrada a nombre de Salgado Araujo, de quien los agentes determinaron que se encontraba en el pa\u00eds sin autorizaci\u00f3n legal, seg\u00fan la fuente. Cuando los agentes de ICE intentaron detener a Salgado Araujo, \u00e9l embisti\u00f3 su veh\u00edculo, lo que llev\u00f3 a que un agente disparara su arma en defensa propia, dijo la agencia.\n <\/p>\n

\n La familia de Salgado Araujo rechaza la versi\u00f3n del Gobierno federal y sostiene que el padre de tres hijos, trabajador de la construcci\u00f3n, se habr\u00eda detenido si hubiera sabido que el veh\u00edculo que lo segu\u00eda pertenec\u00eda a ICE.\n <\/p>\n

\n El Departamento de Seguridad Nacional no ha difundido im\u00e1genes del tiroteo y ninguno de los agentes involucrados portaba c\u00e1maras corporales, dijo un portavoz. M\u00e1s de la mitad de las oficinas de campo de ICE ya cuentan con c\u00e1maras corporales y se espera que el resto las reciba en un plazo de 60 d\u00edas, a\u00f1adi\u00f3 un portavoz de la agencia.\n <\/p>\n

\n CNN pregunt\u00f3 al DHS si existe alguna grabaci\u00f3n disponible de c\u00e1maras instaladas en los veh\u00edculos.\n <\/p>\n

\n La ausencia de im\u00e1genes oficiales del tiroteo en Houston ha reavivado las preguntas sobre la transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas en los operativos de control migratorio<\/a>, meses despu\u00e9s de que un juez federal en Chicago ordenara que los agentes de inmigraci\u00f3n involucrados en esos operativos usaran y activaran sus c\u00e1maras corporales.\n <\/p>\n

\n La Oficina del Inspector General del DHS encabeza ahora la investigaci\u00f3n sobre el tiroteo, seg\u00fan ICE. La oficina del FBI en Houston tambi\u00e9n investiga la presunta agresi\u00f3n contra un agente federal de las fuerzas del orden.\n <\/p>\n

\n \u201cSi los agentes actuaron fuera de la pol\u00edtica o ilegalmente, se les exigir\u00e1 rendir cuentas\u201d, dijo a los reporteros el viernes Tom Homan, zar de la frontera de la Casa Blanca.\n <\/p>\n

\n Pero funcionarios locales, incluido el fiscal de distrito del condado de Harris y el alcalde de Houston, han expresado frustraciones porque funcionarios federales est\u00e9n reteniendo pruebas del tiroteo.\n <\/p>\n

\n La Fiscal\u00eda del condado de Harris realiza su propia investigaci\u00f3n y recopila informaci\u00f3n de manera independiente sobre el tiroteo, aunque \u201cel acceso a pruebas clave sigue bajo control federal\u201d, dijo el portavoz Rafael Lemaitre.\n <\/p>\n

\"Un<\/p>\n

\n El fiscal de distrito Sean Teare dijo este viernes a Erin Burnett de CNN que su oficina a\u00fan no ha tenido acceso a la camioneta de trabajo de Salgado Araujo, a la que calific\u00f3 como \u201cuna de, si no la pieza de evidencia m\u00e1s crucial\u201d. Teare dijo que pedir\u00eda a los jueces que les concedan acceso a la camioneta si fuera necesario.\n <\/p>\n

\n Cuando CNN pregunt\u00f3 por el paradero de la camioneta, el Departamento de Seguridad Nacional remiti\u00f3 al FBI y a la OIG. El FBI remiti\u00f3 de vuelta al Departamento de Seguridad Nacional. CNN se puso en contacto con la oficina del Inspector General.\n <\/p>\n

\n Los casos en los que un miembro de la comunidad muere durante un encuentro con las fuerzas del orden son \u201clos m\u00e1s cr\u00edticos para manejar correctamente\u201d, dijo el fiscal del condado, Sean Teare, a Houston Public Media este jueves.\n <\/p>\n

\n \u201cTenemos que poder demostrar a la comunidad, m\u00e1s que en cualquier otro tipo de caso, que actuamos con transparencia, que haremos una investigaci\u00f3n exhaustiva y que llegaremos al fondo de lo ocurrido, nos guste o no el resultado\u201d.\n <\/p>\n

\n Teare a\u00f1adi\u00f3 que proteger la integridad de la investigaci\u00f3n es su m\u00e1xima prioridad.\n <\/p>\n

\n \u201cVamos a examinar todas las posibilidades y, si se cometi\u00f3 un delito estatal, ya sea asesinato, homicidio culposo o alteraci\u00f3n de pruebas, lo vamos a investigar\u201d, dijo. \u201cY si alguien cometi\u00f3 ese delito, no podr\u00e1 escudarse detr\u00e1s de una placa\u201d.\n <\/p>\n

\n El alcalde de Houston, John Whitmire, dijo este viernes que la ciudad no tiene \u201cjurisdicci\u00f3n para investigar\u201d el tiroteo. Pero el Departamento de Polic\u00eda de Houston (HPD, por sus siglas en ingl\u00e9s) hab\u00eda ofrecido sus recursos para ayudar en la investigaci\u00f3n, dijo el jefe Noe Diaz al Inspector General del DHS y al FBI en cartas compartidas con CNN.\n <\/p>\n

\n \u201cEl FBI tiene todas las pruebas que normalmente entrar\u00edan en una investigaci\u00f3n del HPD u otra agencia de aplicaci\u00f3n de la ley\u201d, dijo Whitmire en una conferencia de prensa este viernes. \u201cEn este caso, la furgoneta, los pasajeros, el fallecido, y lo est\u00e1n controlando estrictamente. Nos hemos puesto en contacto con ellos y les hemos pedido que compartan esa informaci\u00f3n con el HPD\u201d.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

\n Balderas-Ibarra, quien representa a dos de los pasajeros que iban en la camioneta con Salgado Araujo durante el incidente, pidi\u00f3 la liberaci\u00f3n inmediata de sus clientes del Centro de Procesamiento Montgomery de ICE en Conroe, Texas, durante la conferencia de prensa de este viernes. Ninguno de sus nombres ha sido divulgado p\u00fablicamente por las autoridades.\n <\/p>\n

\n Garc\u00eda y Balderas-Ibarra dijeron que familiares de los dos detenidos les han contado que se les est\u00e1 presionando para que firmen formularios de deportaci\u00f3n voluntaria, un programa de incentivos utilizado para que los inmigrantes indocumentados abandonen el pa\u00eds por su cuenta.\n <\/p>\n

\n ICE neg\u00f3 la acusaci\u00f3n este viernes, dici\u00e9ndole a CNN: \u201cEs categ\u00f3ricamente falso que presionar\u00edamos a alguien para que se autodeporte\u201d.\n <\/p>\n

\n El hermano de Salgado Araujo, que estaba en el veh\u00edculo durante la parada de tr\u00e1fico y ha sido detenido, quiere permanecer en Estados Unidos para buscar justicia por su hermano, dijo a CNN este viernes Ruby Powers, la abogada de inmigraci\u00f3n con sede en Houston que lo representa.\n <\/p>\n

\n Mientras tanto, el Gobierno de M\u00e9xico decidi\u00f3 elevar sus preocupaciones m\u00e1s all\u00e1 de la v\u00eda diplom\u00e1tica al solicitar investigaciones penales en Estados Unidos y exigir responsabilidades por la muerte de 17 ciudadanos mexicanos<\/a> bajo custodia de ICE o durante operativos de esa agencia.\n <\/p>\n

\n \u201cEstamos preparando medidas legales\u201d, dijo este viernes la presidenta de M\u00e9xico, Claudia Sheinbaum. \u201cObviamente, las de mayor alcance ir\u00edan a distintos organismos internacionales\u201d.\n <\/p>\n

\n Legisladores dem\u00f3cratas de Texas, activistas y la familia de Salgado Araujo exigen una investigaci\u00f3n m\u00e1s profunda sobre su muerte. LULAC ofrece una recompensa de US$ 5.000 por informaci\u00f3n que conduzca a un arresto.\n <\/p>\n

\n En la conferencia de prensa de este viernes, el representante dem\u00f3crata de Texas Al Green dijo que se sum\u00f3 a una carta de la Comisi\u00f3n de Seguridad Nacional al secretario Markwayne Mullin exigiendo pruebas relacionadas con el tiroteo, incluida la grabaci\u00f3n de la c\u00e1mara corporal con una explicaci\u00f3n si no existe tal video, detalles sobre c\u00f3mo los agentes se identificaron, registros relacionados con los agentes involucrados y cualquier evidencia que respalde la versi\u00f3n del Gobierno sobre los hechos.\n <\/p>\n

\n El cuerpo de Salgado Araujo fue recogido por la funeraria este viernes despu\u00e9s de que el m\u00e9dico forense del Condado de Harris realizara una autopsia. La familia tambi\u00e9n est\u00e1 solicitando una autopsia independiente mientras lidia con su repentina p\u00e9rdida, dijo el presidente nacional de LULAC, Roman Palomares.\n <\/p>\n

\"Un<\/p>\n

\n \u201cEra joven. Estaba sano. Era fuerte. Ten\u00eda toda una vida por delante y su familia lo extra\u00f1a\u201d, afirm\u00f3, al anticipar que este viernes ser\u00e1 un d\u00eda especialmente dif\u00edcil para sus seres queridos.\n <\/p>\n

\n Como casi todos los d\u00edas, Salgado Araujo sali\u00f3 de su casa el martes rumbo al East End de Houston, un \u00e1rea de mayor\u00eda hispana, para recoger al resto de su cuadrilla de construcci\u00f3n \u2014su hermano y otros dos trabajadores\u2014 antes de dirigirse al norte para trabajar en varias viviendas, seg\u00fan su familia.\n <\/p>\n

\n Poco antes de las 7:00 a. m., agentes de ICE intentaron detenerlo, inform\u00f3 la agencia.\n <\/p>\n

\n CNN pregunt\u00f3 al DHS si los agentes de inmigraci\u00f3n se identificaron ante Salgado Araujo.\n <\/p>\n

\n Tras el tiroteo, un video muestra a un agente federal hablando por tel\u00e9fono mientras permanece arrodillado junto a un hombre herido, boca abajo y gimiendo de dolor, al lado de una SUV blanca estacionada cerca de una barber\u00eda. Juliet Mart\u00ednez, residente de Houston que grab\u00f3 el video y lo comparti\u00f3 con CNN, dijo que el hombre sangraba por el lado derecho del abdomen.\n <\/p>\n

\n \u201cPed\u00eda ayuda y gritaba que le dol\u00eda\u201d, record\u00f3 Mart\u00ednez. \u201cGritaba: \u2018\u00a1Ay\u00fadenme! \u00a1Me dispararon!\u2019\u201d.\n <\/p>\n

\n ICE indic\u00f3 en una declaraci\u00f3n actualizada el mi\u00e9rcoles que los servicios de emergencia fueron contactados inmediatamente despu\u00e9s de que Salgado Araujo recibiera el disparo.\n <\/p>\n

\n El Instituto de Ciencias Forenses del Condado de Harris inform\u00f3 a CNN el jueves que la causa de la muerte fue una herida de bala en el torso y que la forma de muerte fue determinada como homicidio.\n <\/p>\n

\n Salgado Araujo se hab\u00eda preparado para la posibilidad de un encuentro con las autoridades federales de inmigraci\u00f3n, dijo su hijo. El padre hab\u00eda consultado a abogados y planeaba negarse a firmar cualquier documento antes de llamar a su esposa o a su hijo para ayudar a asegurar su liberaci\u00f3n, si alguna vez era detenido.\n <\/p>\n

\"La<\/p>\n

\n Tambi\u00e9n estaba \u201ccerca de obtener su estatus legal\u201d, dijo Ronaldo Salgado. \u201cHicimos todo correctamente, presentamos todos los documentos y asistimos a todas las citas\u201d.\n <\/p>\n

\n Salgado Araujo llevaba tres d\u00e9cadas viviendo y trabajando en Estados Unidos, manteniendo a su familia y avanzando en el proceso para obtener un permiso de trabajo, seg\u00fan su hijo, quien lo describi\u00f3 como un hombre reservado, trabajador y dedicado a su familia.\n <\/p>\n

\n De acuerdo con la Fiscal\u00eda del Condado de Harris, Salgado Araujo no parec\u00eda tener antecedentes penales.\n <\/p>\n

\n Garc\u00eda dijo este viernes que los agentes de ICE involucrados en el incidente \u201cfueron retirados de Houston al d\u00eda siguiente\u201d.\n <\/p>\n

\n CNN pregunt\u00f3 al Departamento de Seguridad Nacional cu\u00e1ntos agentes estuvieron involucrados en el incidente, su rango dentro del departamento y si hab\u00edan sido reasignados o puestos en licencia administrativa.\n <\/p>\n

\n Ronaldo Salgado quiere que el mundo recuerde a su padre no por la forma en que muri\u00f3, sino por la vida que construy\u00f3 como esposo, padre y propietario de un negocio que cre\u00eda en el sue\u00f1o estadounidense.\n <\/p>\n

\n \u201cNo merec\u00eda quedar reducido al titular \u2018Hombre mexicano muere por disparos de ICE\u2019\u201d, dijo el hijo a CNN.\n <\/p>\n

\n Salgado Araujo conoci\u00f3 a su esposa cuando ambos eran adolescentes en M\u00e9xico, cont\u00f3 Ronaldo. Juntos criaron a tres hijos, inculc\u00e1ndoles la idea de que \u201cla educaci\u00f3n nos puede llevar muy lejos en la vida\u201d. El hijo mayor se convirti\u00f3 en maestro y sus dos hermanos estudiaron ingenier\u00eda.\n <\/p>\n

\n Tambi\u00e9n construy\u00f3 una empresa de construcci\u00f3n exitosa y trabaj\u00f3 durante tres d\u00e9cadas en cientos de viviendas del \u00e1rea de Houston, dijo su hijo. Una campa\u00f1a en GoFundMe organizada para apoyar a la familia afirma que Salgado Araujo era \u201cconocido por su \u00e9tica de trabajo, su sentido de la justicia y su disposici\u00f3n para ayudar a cualquiera que lo necesitara\u201d.\n <\/p>\n

\n Este viernes por la noche, miembros de la comunidad se reunieron en una manifestaci\u00f3n en San Antonio y pidieron una investigaci\u00f3n exhaustiva del tiroteo. Est\u00e1 prevista una vigilia comunitaria por Salgado Araujo para el s\u00e1bado en la oficina de Service Employees International Union Texas en Houston a las 10 a.m, hora local.\n <\/p>\n

\n \u201cMe rompe profundamente el coraz\u00f3n saber que el hombre que me ense\u00f1\u00f3 el valor del trabajo duro, los valores familiares y la educaci\u00f3n ya no volver\u00e1 a pasar una tarde en ese porche\u201d, dijo Ronaldo Salgado.\n <\/p>\n