{"id":658863,"date":"2026-07-15T04:47:15","date_gmt":"2026-07-15T04:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/658863\/"},"modified":"2026-07-15T04:47:15","modified_gmt":"2026-07-15T04:47:15","slug":"brote-de-diarrea-por-parasitos-se-expande-a-mas-estados-de-ee-uu-mientras-los-casos-superan-el-nivel-del-ano-pasado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/658863\/","title":{"rendered":"Brote de diarrea por par\u00e1sitos se expande a m\u00e1s estados de EE.UU. mientras los casos superan el nivel del a\u00f1o pasado"},"content":{"rendered":"<p>      CNN\u00a0\u2014\u00a0\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcukal001s27pa0ph95ih4@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            En Estados Unidos se confirmaron 1.645 casos de ciclosporiasis desde el 1 de mayo, y m\u00e1s de 5.100 casos adicionales est\u00e1n bajo investigaci\u00f3n, inform\u00f3 este martes el Centro para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s), lo que representa un fuerte aumento de casos en comparaci\u00f3n con los \u00faltimos a\u00f1os.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30003356rz0nfk2zq@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Un creciente brote en Michigan y Ohio tambi\u00e9n fue vinculado a casos en Virginia Occidental y Kentucky, seg\u00fan indic\u00f3 la agencia. Las personas con ciclosporiasis pueden tener s\u00edntomas, incluyendo diarrea acuosa, calambres e hinchaz\u00f3n, durante semanas.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30004356rlnxouzqr@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Desde el 1 de mayo, se han identificado casos en 34 estados. Funcionarios de salud federales dijeron que hay m\u00faltiples investigaciones en curso, algunas relacionadas con el gran brote en el Medio Oeste, algunas que involucran a estados individuales y algunas que involucran casos que a\u00fan no est\u00e1n vinculados a ning\u00fan grupo.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrld9orc000p356rjmycd0zr@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            La actividad de la Cyclospora tiende a aumentar durante la primavera y el verano, pero el n\u00famero de casos confirmados desde el 1 de mayo ya es m\u00e1s de seis veces superior al registrado en esta misma fecha del a\u00f1o pasado, seg\u00fan una alerta sanitaria emitida por los CDC. Si se incluyen los m\u00e1s de 7.000 posibles casos que est\u00e1n confirmados o en fase de investigaci\u00f3n, el total de este a\u00f1o es 27 veces superior al total del a\u00f1o pasado en esta misma fecha.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30006356re0b36qbi@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cEsto es mucho, mucho m\u00e1s alto de lo que hemos visto el a\u00f1o pasado o el a\u00f1o anterior\u201d, dijo la Dra. Gwen Biggerstaff, subdirectora de la Divisi\u00f3n de Enfermedades Transmitidas por Alimentos, Agua y Medio Ambiente del CDC, llam\u00e1ndolo \u201cun cambio muy grande\u201d con respecto a temporadas anteriores.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30007356rfvgmourl@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Aproximadamente 1 de cada 11 casos requirieron hospitalizaci\u00f3n, seg\u00fan los datos disponibles para el CDC. No se han reportado muertes.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30008356rde10t88j@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Un <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cyclosporiasis\/outbreaks\/07-26\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">informe de investigaci\u00f3n adicional <\/a>publicado por el CDC este martes se\u00f1ala que alrededor de 400 casos en al menos cuatro estados \u2014Michigan, Ohio, Virginia Occidental y Kentucky\u2014 \u201cparecen estar epidemiol\u00f3gicamente relacionados, lo que sugiere que podr\u00eda haber una fuente com\u00fan de estas infecciones\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw30009356r2e73dwpu@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El departamento de Salud estatal de Michigan report\u00f3 m\u00e1s de 3.300 casos de ciclospora durante la investigaci\u00f3n del brote. Michigan dijo que entrevist\u00f3 a m\u00e1s de 1.000 personas como parte de su investigaci\u00f3n, y los resultados actuales sugieren que la lechuga o las ensaladas verdes podr\u00edan ser una fuente potencial del brote.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw3000a356r6duyfyva@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Sin embargo, el estado dijo que no ha descartado nada. \u201cNo se ha identificado un tipo espec\u00edfico de producto, productor o proveedor como la fuente\u201d, dijo el estado.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw3000b356r4us4i8b8@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            La ciclosporiasis generalmente no se propaga directamente de persona a persona. En cambio, las personas pueden infectarse al consumir alimentos o agua contaminados. Brotes anteriores se han vinculado a productos frescos, dicen los CDC.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw3000c356rk2000hsh@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            La cadena de comida r\u00e1pida Taco Bell dijo este martes que estaba retirando algunos ingredientes de su men\u00fa en algunas ubicaciones de restaurantes como precauci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw3000d356rv2lkpenx@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cLos funcionarios de salud p\u00fablica no han confirmado un v\u00ednculo con Taco Bell o ning\u00fan ingrediente espec\u00edfico, proveedor, restaurante o minorista\u201d, dijo Taco Bell Corp. en un comunicado. \u201cMientras las autoridades contin\u00faan con su revisi\u00f3n m\u00e1s amplia, Taco Bell ha eliminado voluntaria y temporalmente ingredientes limitados en restaurantes selectos como medida de precauci\u00f3n. Continuaremos monitoreando de cerca la situaci\u00f3n y siguiendo las directrices de las autoridades de salud p\u00fablica\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmrlcurw3000e356r1gwfnxv7@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Seg\u00fan un informe de 2023 del Servicio de Inspecci\u00f3n de Inocuidad Alimentaria del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, el mayor brote de ciclospora en EE.UU. registrado llev\u00f3 a aproximadamente 1.500 casos e involucr\u00f3 frambuesas.\n    <\/p>\n<p data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/editor-note\/instances\/cmrldjy0z000w356rp2wcm6rn@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"editor-note\" class=\"editor-note vossi-editor-note inline-placeholder \" data-article-gutter=\"true\">\n    Con informaci\u00f3n de Brenda Goodman y Zoe Sottile de CNN.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CNN\u00a0\u2014\u00a0 En Estados Unidos se confirmaron 1.645 casos de ciclosporiasis desde el 1 de mayo, y m\u00e1s de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":658864,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,19242,35538,13,14,11,150,61,62,63,64,19,20,5225,9,10,15,16,7020,166,12,21,22,120453,65,66,67],"class_list":["post-658863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cdc","tag-diarrea","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-instanoticias","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-michigan","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-parasitos","tag-salud","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-virginia-occidnetal","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}