{"id":669398,"date":"2026-07-21T10:38:13","date_gmt":"2026-07-21T10:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/669398\/"},"modified":"2026-07-21T10:38:13","modified_gmt":"2026-07-21T10:38:13","slug":"exile-on-main-st-la-escapada-gamberra-de-los-rolling-stones-en-la-costa-azul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/669398\/","title":{"rendered":"&#8216;Exile on Main St.&#8217;, la escapada gamberra de los Rolling Stones en la Costa Azul"},"content":{"rendered":"<p style=\"\">Los discos, como las bicicletas de Torrot, son para el verano. En vacaciones hay tiempo para escucharlos  de arriba abajo dedic\u00e1ndoles la atenci\u00f3n que no se les puede dar cuando la rutina devora las horas del d\u00eda. Pero tambi\u00e9n es a la inversa: el verano  &#8230; es para los discos, porque viajando se puede dar con un equilibrio perfecto entre evasi\u00f3n y b\u00fasqueda interior para componer. As\u00ed lo demuestra la larga lista de grupos y artistas que se fueron de vacaciones y volvieron con una obra maestra en la maleta.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Una de las m\u00e1s ic\u00f3nicas naci\u00f3 al calor del verano de 1971, a orillas de la Costa Azul. Se trata de <strong>&#8216;Exile on Main St.&#8217;<\/strong>, el \u00e1lbum que los <a href=\"https:\/\/www.abc.es\/noticias\/the-rolling-stones\/\" target=\"_blank\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" data-mrf-link=\"www.abc.es\" rel=\"nofollow noopener\">Rolling Stones<\/a> crearon durante las vacaciones forzosas (el exilio del t\u00edtulo) que se tomaron para huir del fisco brit\u00e1nico. Mick Jagger y compa\u00f1\u00eda deb\u00edan un dineral en impuestos, y antes de que se les confiscaran sus bienes huyeron de la p\u00e9rfida Albi\u00f3n y establecieron su residencia en diferentes lugares de Francia, fijando su base de operaciones en Villa Nellc\u00f4te, la casa de campo que Keith Richards alquil\u00f3 en Villefranche-sur-Mer, cerca de Niza. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Fue a mediados de junio, apenas un par de meses despu\u00e9s de lanzar &#8216;Sticky Fingers&#8217;, cuando la banda decidi\u00f3 ponerse manos a la obra para volver a hacer caja moldeando el que ser\u00eda su siguiente disco, el d\u00e9cimo y uno de los m\u00e1s definitorios tanto de su carrera como de lo que ser\u00eda el sonido del rock de los setenta.<\/p>\n<ul class=\"v-cmp-rld__u\">\n<li class=\"v-cmp-rld__l\">\n<p><a class=\"v-a-lnk\" href=\"http:\/\/www.abc.es\/cultura\/musica\/rolling-stones-anuncian-nuevo-album-foreign-tongues-20260505190029-nt.html#vtm_modulosEngag=noticiasrelacionadas-cmp-uno:cultura:noticia:1\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-stones-por-U38204125538bnO-366x256@diario_abc.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"258\" height=\"180\" alt=\"Los Rolling Stones anuncian su nuevo \u00e1lbum, 'Foreign Tongues'\"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">El nuevo hogar de Richards, con sus grandes salones versallescos y sus enormes terrazas ba\u00f1adas por el sol del Mediterr\u00e1neo, se convirti\u00f3 en un centro de creaci\u00f3n perfecto para dejar fluir el trabajo de composici\u00f3n. El s\u00f3tano se convirti\u00f3 en el estudio improvisado donde el grupo fue registrando sus avances con el m\u00edtico Rolling Stones Mobile Studio (conocido como RSM), <strong>el primer equipo de grabaci\u00f3n profesional port\u00e1til de la historia<\/strong>, que hab\u00eda sido ideado un par de a\u00f1os antes por su road manager y pianista, <a href=\"https:\/\/www.abc.es\/internacional\/abcp-sexto-stone-pudo-reinarian-201104100000_noticia.html\" target=\"_blank\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" data-mrf-link=\"www.abc.es\" rel=\"nofollow noopener\">Ian Stewart<\/a>, y que posteriormente les alquilar\u00edan los Who, Led Zeppelin, Deep Purple, Bob Marley o Fleetwood Mac entre otras leyendas.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Las sesiones se hac\u00edan de noche porque Richards se despertaba siempre por la tarde, si es que lo hac\u00eda, debido a un percance en apariencia menor pero que marc\u00f3 su vida para siempre: nada m\u00e1s llegar a Villefranche-sur-Mer vio que hab\u00eda un circuito de karts cerca del pueblo, se mont\u00f3 en uno para dar un par de vueltas y se peg\u00f3 tal pi\u00f1azo que sali\u00f3 volando y se abras\u00f3 toda la espalda con el asfalto. Le recetaron morfina para el dolor, pero enseguida se le qued\u00f3 corta. <\/p>\n<p>\nEl camello espa\u00f1ol\n<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Ya hab\u00eda probado la hero\u00edna antes, y ahora ten\u00eda la excusa perfecta para engancharse con todas las de la ley. As\u00ed que llam\u00f3 a su camello de confianza, <strong>un espa\u00f1ol llamado Tony S\u00e1nchez<\/strong> al que hab\u00edan rendido homenaje en la contraportada de &#8216;Beggar&#8217;s Banquet&#8217;, que mostraba un ba\u00f1o lleno de pintadas entre las que se pod\u00eda leer una que dec\u00eda \u00abSpanish Tony, where are you?\u00bb escrita en una tuber\u00eda. \u00c9l le consigui\u00f3 todo el caballo que quiso y m\u00e1s, de manera que empez\u00f3 a chutarse a diario obligando a sus compa\u00f1eros a trasnochar para grabar cuando \u00e9l se despertaba de sus colocones.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Las madrugadas pod\u00edan acabar de la forma m\u00e1s loca imaginable, con Richards desmayado en el suelo con un cable de micr\u00f3fono atado al brazo para inyectarse, o surcando el mar a toda leche con<strong> una lancha fueraborda para darse el capricho de desayunar en M\u00f3naco o incluso en alg\u00fan pueblecito costero del norte de Italia<\/strong>, una ruta que recorrieron tantas veces que acabaron apodando &#8216;Main Street&#8217; (calle principal). Mientras tanto, personajes del arte y la cultura del momento como Gram Parsons, William S. Burroughs, Terry Southern o John Lennon se turnaban para hacerles visitas en las que se un\u00edan a la bacanal sin miramientos. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">A veces incluso invitaban a sumarse a yonkis locales, convirtiendo Nellc\u00f4te en una gigantesca narcosala en la que \u00abraro era el d\u00eda en el que no hab\u00eda m\u00e1s de cuarenta personas a la mesa a la hora del almuerzo\u00bb, escribir\u00eda el guitarrista Mick Taylor. \u00abTe levantabas por la ma\u00f1ana, bajabas a desayunar y podr\u00edas encontrarte a Anita fum\u00e1ndose un porro sentada en la escalera y a su lado Keith ensayando con la ac\u00fastica, y mientras tanto, en la habitaci\u00f3n de al lado, Bill (Wyman) llevaba desde las diez de la ma\u00f1ana haciendo sus partes de bajo con un amigo de Keith dormido sobre los amplificadores\u00bb.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">Por eso resulta incre\u00edble que &#8216;Exile on Main St&#8217; se pudiese terminar, y m\u00e1s a\u00fan que fuese un \u00e1lbum doble. Pero tambi\u00e9n que no muriese nadie en aquella villa que, por cierto, ahora pertenece a un magnate ruso con lo cual no se puede visitar. \u00abMi supervivencia no s\u00f3lo la atribuyo a la alt\u00edsima calidad de las drogas que me met\u00eda, sino tambi\u00e9n a que <strong>era muy meticuloso con cu\u00e1nto me met\u00eda<\/strong>: nunca le he puesto un poco m\u00e1s para estar un poco m\u00e1s ciego\u00bb, detallar\u00eda Richards sobre sus men\u00fas franceses. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\" style=\"\">En cualquier caso, aquella atm\u00f3sfera era de lo m\u00e1s respirable para el &#8216;rock and roll&#8217;. \u00abLas canciones flotaban en el aire, y si estabas alerta o cerca en la hora adecuada y te sentabas con un instrumento, pod\u00edas cazar una o dos\u00bb, perjur\u00f3 Richards, que incluso convenci\u00f3 al exigente y perfeccionista Jagger de que, a pesar de no tener la ristra de hits de trabajos anteriores, &#8216;Exile on Main. St&#8217; era algo \u00fanico. \u00abNo es de mis favoritos\u00bb, dir\u00eda el cantante. \u00abNo estoy seguro de lo buenas que son las canciones. Pero s\u00ed&#8230; Tiene un &#8216;feeling&#8217; especial\u00bb. Acab\u00e1ramos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los discos, como las bicicletas de Torrot, son para el verano. En vacaciones hay tiempo para escucharlos de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":669399,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[7564,2828,146,147,25,17732,24,121904,121906,121905,184,185,21217,23,50894],"class_list":["post-669398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musica","tag-azul","tag-costa","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-escapada","tag-espana","tag-exile","tag-gamberra","tag-main","tag-music","tag-musica","tag-rolling","tag-spain","tag-stones"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116957539296160278","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669398\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/669399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=669398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=669398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}