{"id":679152,"date":"2026-07-27T06:46:12","date_gmt":"2026-07-27T06:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/679152\/"},"modified":"2026-07-27T06:46:12","modified_gmt":"2026-07-27T06:46:12","slug":"el-documental-hauspoatunela-ha-ganado-un-premio-en-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/679152\/","title":{"rendered":"El documental \u2018Hauspoa&Tunela\u2019 ha ganado un premio en Argentina"},"content":{"rendered":"

\n El Certamen Internacional de Cortometrajes Roberto Di Chiara<\/strong> de Argentina ha concedido un segundo premio en la Categor\u00eda de Mejor Documental a Hauspoa&Tunela, el documental sobre la trikitixa en Zumarraga<\/a>, elaborado por Gorka Hermosa e I\u00f1aki Pinedo. Se trata de un festival de cine independiente creado en 2009 en Florencio Varela, provincia de Buenos Aires, en homenaje al prestigioso cineasta argentino Roberto Di Chiara.\n<\/p>\n

\n El documental presentado el 30 de junio del a\u00f1o pasado en fiestas de Zumarraga, y estrenado oficialmente el 17 de diciembre en el Teatro Principal de Donostia est\u00e1 obteniendo una destacada difusi\u00f3n en salas y festivales de cine de todo el mundo<\/strong>. Ha participado en m\u00e1s de 20 festivales internacionales Europa, India, Estados Unidos de Am\u00e9rica, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica y obtuvo el premio al mejor documental en el festival Arjuntala de la India. En los pr\u00f3ximos d\u00edas continuar\u00e1 su periplo, con proyecciones en Macedonia del Norte y Grecia y el concierto que el proyecto Urmuga le dedicar\u00e1 a la m\u00fasica del documental. El concierto lo ofrecer\u00e1n Gorka Hermosa y la orquesta Et Incarnatus en Ordu\u00f1a y ser\u00e1 grabado por ETB.\n<\/p>\n

\n Hauspoa&Tunela cuenta como en 1859 el italiano Juan Bautista Busca<\/strong> lleg\u00f3 a Zumarraga, junto con otros italianos, suizos y austriacos, para trabajar en los t\u00faneles de la l\u00ednea de ferrocarril Madrid-Par\u00eds.\u00a0Estos trabajadores no solo trajeron su experiencia en la construcci\u00f3n de los t\u00faneles alpinos, sino tambi\u00e9n peque\u00f1os acordeones diat\u00f3nicos con los que entreten\u00edan su tiempo libre en los barracones donde se alojaban.\n<\/p>\n

\n Busca no se march\u00f3 tras finalizar las obras: se cas\u00f3 y se instal\u00f3 en Zumarraga, donde form\u00f3 una familia, cuyos descendientes a\u00fan residen en el municipio. \u00c9l plant\u00f3 la semilla de un instrumento extranjero, el acorde\u00f3n, que al fusionarse con el sonido ancestral de las pandereteras vascas, ha dado lugar a lo que hoy conocemos como trikitixa<\/strong>, una de las se\u00f1as de identidad m\u00e1s representativas de la cultura musical vasca. El documental muestra el enriquecimiento que la llegada de personas de diferentes or\u00edgenes sociales, culturales y ling\u00fc\u00edsticos aporta a cualquier cultura de acogida.\u00a0\n<\/p>\n

\n El documental cuenta con m\u00e1s de 20 testimonios de personalidades de la cultura vasca como: Ferm\u00edn Muguruza, Bernardo Atxaga, Kepa Junkera, Joseba Tapia, Jon Maia, Toti Mart\u00ednez de Lezea, Jon Plazaola, Joseba Apaolaza…<\/strong> y, c\u00f3mo no, los miembros de la a\u00fan hoy activa Trikitixa de Zumarraga, primer grupo de trikitixa en grabar un disco en 1924.\u00a0\n<\/p>\n

\n Adem\u00e1s de los testimonios, este trabajo aporta abundante e interesante material de archivo. El documental ha sido financiado con fondos europeos Next Generation<\/strong>, canalizados a trav\u00e9s del Ayuntamiento de Zumarraga (el principal e imprescincible impulsor de este documental). El propio Ayuntamiento, la Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa y Caja Rural de Navarra tambi\u00e9n han ofrecido apoyo econ\u00f3mico al proyecto de Hermosa y Pinedo.\n<\/p>\n

\n Este \u00faltimo ha dirigido siete documentales, entre los que destaca Los otros Gernikas<\/strong>, en el que participaron Woody Allen, Almudena Grandes y Santiago Carrillo. Hermosa, por su parte, es un destacado acordeonista. En los \u00faltimos nueve a\u00f1os, m\u00e1s de 70 orquestas de todo el mundo han interpretado sus composiciones y sus canciones han sido grabadas por artistas como Silvio Rodr\u00edguez<\/strong>.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Certamen Internacional de Cortometrajes Roberto Di Chiara de Argentina ha concedido un segundo premio en la Categor\u00eda…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":679153,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,6084,146,147,25,24,176,1487,79157,175,843,23,79158],"class_list":["post-679152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine","tag-cine","tag-documental","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-film","tag-ganado","tag-hauspoa","tag-movies","tag-premio","tag-spain","tag-tunela"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/679153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}