{"id":688041,"date":"2026-08-01T04:36:28","date_gmt":"2026-08-01T04:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/688041\/"},"modified":"2026-08-01T04:36:28","modified_gmt":"2026-08-01T04:36:28","slug":"lorca-y-granada-en-los-jardines-del-generalife-reinterpreta-la-obra-lorquiana-a-traves-de-la-mirada-de-manuela-carrasco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/688041\/","title":{"rendered":"\u2018Lorca y Granada en los Jardines del Generalife\u2019 reinterpreta la obra lorquiana a trav\u00e9s de la mirada de Manuela Carrasco"},"content":{"rendered":"

\n \u2018Lorca y Granada en los Jardines del Generalife\u2019<\/strong> abrir\u00e1 este viernes el tel\u00f3n de la que ser\u00e1 su 25 edici\u00f3n. El ciclo organizado por la Consejer\u00eda de Cultura se inaugura con \u2018Las gitanas cantan y bailan a Lorca\u2019<\/strong>, espect\u00e1culo dirigido por la core\u00f3grafa y bailaora Manuela Carrasco<\/strong> desde la mirada de un elenco de mujeres gitanas de distintas generaciones. Entre el 31 de julio y el 15 de agosto<\/strong> se podr\u00e1 ver en el Teatro del Generalife.\u00a0\n <\/p>\n

\n El montaje no plantea una recreaci\u00f3n esc\u00e9nica de la obra ni una ilustraci\u00f3n coreogr\u00e1fica de sus versos. Lorca encontr\u00f3 en la cultura gitana un territorio simb\u00f3lico<\/strong> desde el que construir una de las obras m\u00e1s influyentes de la literatura espa\u00f1ola del siglo XX. Casi un siglo despu\u00e9s, son precisamente mujeres gitanas<\/strong> quienes vuelven sobre aquellos textos para convertirlos en cante, baile y toque.\u00a0\n <\/p>\n

\n Desde esta perspectiva, esta producci\u00f3n trasciende la adaptaci\u00f3n literaria para convertirse en un ejercicio de di\u00e1logo entre tradici\u00f3n y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea<\/strong>. La poes\u00eda, el cante, el baile y la m\u00fasica no aparecen como disciplinas independientes, sino como lenguajes que se complementan para construir un \u00fanico relato esc\u00e9nico. La dramaturgia sit\u00faa al texto en el centro de la representaci\u00f3n y convierte cada n\u00famero en una nueva aproximaci\u00f3n al universo lorquiano<\/strong> desde la sensibilidad del flamenco.\n <\/p>\n

\n As\u00ed, durante doce noches<\/strong> se dar\u00e1n cita sobre el escenario algunas de las personalidades m\u00e1s relevantes del flamenco actual. A Manuela Carrasco<\/strong> le acompa\u00f1an Pedro Sierra<\/strong>, guitarrista y director musical del montaje, as\u00ed como responsable de adaptar la m\u00e9trica lorquiana a distintos palos flamencos. En el cante, como artistas invitadas pasar\u00e1n por el Generalife las cantaoras Esperanza Fern\u00e1ndez <\/strong>(del 31 de julio al 8 de agosto) y Aurora Vargas<\/strong>, en las funciones de la \u00faltima semana, entre el 11 y el 15 de agosto. El elenco se completa con la colaboraci\u00f3n especial, al cante, de Enrique el Extreme\u00f1o<\/strong> y, como bailaora invitada, de Pastora Galv\u00e1n.<\/strong>\n <\/p>\n

\n El elenco se completa con las bailaoras Saray de los Reyes e In\u00e9s Rubio<\/strong>; las cantaoras Juana Salazar \u00abLa Tobala\u00bb y Samara Carrasco<\/strong>; el violinista Samuel Cort\u00e9s<\/strong>; el percusionista Jos\u00e9 Carrasco y Antonio Amaya \u00abPetete\u00bb<\/strong>, al comp\u00e1s. La poes\u00eda encontrar\u00e1 nuevas resonancias en el lenguaje esc\u00e9nico de la obra con la actriz granadina Coco Reyes<\/strong>, que har\u00e1 de enlace entre los distintos n\u00fameros musicales.\u00a0\n <\/p>\n

\n Programaci\u00f3n entre la tradici\u00f3n y la experimentaci\u00f3n<\/strong>\n <\/p>\n

\n La propuesta art\u00edstica de esta edici\u00f3n aborda la obra lorquiana desde la creaci\u00f3n actual, manteniendo el equilibrio entre tradici\u00f3n y experimentaci\u00f3n. Tras \u2018Las gitanas cantan y bailan a Lorca\u2019, que pone el acento en la transmisi\u00f3n del legado del poeta de Fuente Vaqueros<\/strong> a trav\u00e9s del cante y el baile, el testigo lo tomar\u00e1 en la tercera semana de agosto el Ballet Flamenco de Andaluc\u00eda<\/strong>, que lleva a las tablas del Generalife \u2018Tierra Bendita. Tierra vieja de candil\u2019<\/strong>, una suite flamenca que explora las ra\u00edces culturales andaluzas como espacio simb\u00f3lico y creativo, situando el flamenco como eje expresivo en di\u00e1logo con la sensibilidad po\u00e9tica de Lorca. Se ofrecer\u00e1n cuatro noches \u00fanicas, del 19 al 22 de agosto.<\/strong>\n <\/p>\n

\n Y, como broche de oro a esta edici\u00f3n, Kiki Morente, Lagartija Nick e Israel Galv\u00e1n<\/strong> traen a Granada \u2018Omega, 30 aniversario\u2019<\/strong> en una revisi\u00f3n esc\u00e9nica del m\u00edtico trabajo discogr\u00e1fico impulsado por Enrique Morente<\/strong>. El espect\u00e1culo propone una relectura contempor\u00e1nea de la conexi\u00f3n entre flamenco, poes\u00eda y rock y recupera la fuerza transformadora de un proyecto clave en la renovaci\u00f3n de los lenguajes musicales y en la difusi\u00f3n de los textos lorquianos. Se podr\u00e1 disfrutar durante los d\u00edas 27, 28 y 29 de agosto.<\/strong>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2018Lorca y Granada en los Jardines del Generalife\u2019 abrir\u00e1 este viernes el tel\u00f3n de la que ser\u00e1 su…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":688042,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[146,147,25,24,124577,494,33757,20174,12345,23],"class_list":["post-688041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entretenimiento","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-generalife","tag-granada","tag-jardines","tag-lorca","tag-reinterpreta","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117018400243141638","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/688042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}