![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785864625_938_2026-08-04T143A443A35Z-91846242.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
afp_tickers <\/p>\n
Este contenido fue publicado en <\/p>\n
04 agosto 2026 – 19:13\n<\/p>\n
Buques franceses y brit\u00e1nicos rescataron este martes a 173 migrantes frente a las costas de Boulogne-sur-Mer, en el norte de Francia, despu\u00e9s de que su embarcaci\u00f3n se incendiara al intentar cruzar el canal de la Mancha, indicaron autoridades locales.<\/p>\n
\u00abUna peque\u00f1a embarcaci\u00f3n se incendi\u00f3 en el l\u00edmite de las aguas francesas y brit\u00e1nicas, lo que llev\u00f3 a sus ocupantes a lanzarse al agua\u00bb el martes por la ma\u00f1ana, detall\u00f3 la prefectura de Paso de Calais, precisando que no hubo v\u00edctimas de momento.<\/p>\n
Se trata de una de las principales operaciones de rescate mar\u00edtimo desde el inicio de las traves\u00edas del canal de la Mancha a bordo de embarcaciones precarias en 2018.\u00a0<\/p>\n
Inicialmente, las autoridades mar\u00edtimas francesas hab\u00edan anunciado el rescate de 157 personas, pero al final de la tarde elevaron la cifra a 173.<\/p>\n
Algunos migrantes sufrieron quemaduras, rasgu\u00f1os o contusiones, pero ninguna lesi\u00f3n grave, afirm\u00f3 el responsable de los servicios de salvamento, Thierry Darras.<\/p>\n
El nav\u00edo hab\u00eda zarpado el lunes de Veules-les-Roses, en el departamento norte\u00f1o de Sena Mar\u00edtimo, inform\u00f3 la Prefectura mar\u00edtima del canal de la Mancha y del mar del Norte (Pr\u00e9mar).<\/p>\n
En la noche del lunes, cinco pasajeros \u00abque necesitaban ser rescatados\u00bb fueron atendidos y desembarcados en Boulogne-sur-Mer, explic\u00f3 en un comunicado la Pr\u00e9mar. Los dem\u00e1s tripulantes rechazaron entonces \u00abla ayuda ofrecida por los medios franceses\u00bb.<\/p>\n
El martes por la ma\u00f1ana, cuando el bote se aproximaba a las aguas brit\u00e1nicas, el motor se incendi\u00f3 y \u00abla integridad de la embarcaci\u00f3n se degrad\u00f3 muy r\u00e1pidamente\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n
Varios barcos fueron entonces desplegados, entre ellos \u00abnav\u00edos y un bote salvavidas brit\u00e1nico\u00bb, afirm\u00f3 un portavoz de los guardacostas brit\u00e1nicos.<\/p>\n
Envueltos en mantas rojas, los supervivientes bajaron de las embarcaciones de salvamento en Boulogne-sur-Mer y luego fueron dirigidos hacia autobuses fletados para ellos, constat\u00f3 una periodista de la AFP.<\/p>\n
La asociaci\u00f3n de ayuda a exiliados Utopia 56 asegur\u00f3 a la AFP que alrededor de 50 mujeres y ni\u00f1os que iban a bordo del bote llegaron por la tarde a Calais, una ciudad del norte de Francia, sin disponer de alojamiento de emergencia.<\/p>\n
Este rescate fue \u00abun recordatorio muy visible tanto de la naturaleza peligrosa de estos cruces como de la indiferencia ciega que tienen los traficantes de personas por la vida en esos barcos\u00bb, dijo el secretario de Justicia de Reino Unido, Alex Norris.<\/p>\n
Al menos 15 personas han muerto durante traves\u00edas clandestinas del canal de la Mancha en 2026, seg\u00fan un recuento de la AFP.<\/p>\n
cor-elt\/kau\/mpm\/lth\/mmy\/ahg\/mmy\/ahg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"afp_tickers Este contenido fue publicado en 04 agosto 2026 – 19:13 Buques franceses y brit\u00e1nicos rescataron este martes…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":694162,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[14037,17,18,637,13,14,4437,11,61,62,63,64,19,20,14038,14039,9,10,15,16,88,32264,90,12,14040,21,22,65,66,67],"class_list":["post-694161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-accident-general","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-disaster","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-government","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-maritime-accident","tag-migration","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-politics","tag-relief-and-aid-organisation","tag-ticker","tag-titulares","tag-transport-accident","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/694162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}