{"id":695609,"date":"2026-08-05T12:59:29","date_gmt":"2026-08-05T12:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/695609\/"},"modified":"2026-08-05T12:59:29","modified_gmt":"2026-08-05T12:59:29","slug":"la-obra-castellonense-que-hace-historia-en-china-y-pasara-a-formar-parte-del-museo-taoxichuan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/695609\/","title":{"rendered":"La obra castellonense que hace historia en China y pasar\u00e1 a formar parte del museo Taoxichuan"},"content":{"rendered":"

La cer\u00e1mica contempor\u00e1nea de Castell\u00f3n ampl\u00eda su presencia en el circuito art\u00edstico internacional. El ceramista y escultor \u00c1ngel Igual<\/strong><\/a> ha presentado su obra Uni-dos<\/strong> en Jingdezhen, la hist\u00f3rica ciudad china conocida como la capital mundial de la porcelana y uno de los principales centros de creaci\u00f3n, investigaci\u00f3n y formaci\u00f3n cer\u00e1mica del planeta.<\/p>\n

La pieza ha sido seleccionada para participar en \u00abFuture Vision\u00bb<\/strong>, la exposici\u00f3n dedicada a los nuevos miembros de la Academia Internacional de Cer\u00e1mica \u2014International Academy of Ceramics, IAC\u2014<\/strong>, instituci\u00f3n a la que Igual se incorpor\u00f3 recientemente.<\/p>\n

La muestra, inaugurada el pasado 30 de junio, reuni\u00f3 cerca de 200 obras y form\u00f3 parte del programa del 52\u00ba Congreso y Asamblea General de la IAC<\/strong>, celebrado en Jingdezhen del 27 de junio al 2 de julio bajo el lema \u00abHerencia e innovaci\u00f3n\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

El encuentro, organizado junto con la Universidad de Cer\u00e1mica y el Gobierno municipal de Jingdezhen, combin\u00f3 exposiciones, conferencias, debates y visitas a espacios patrimoniales. La ciudad cuenta actualmente con m\u00e1s de 16.000 talleres y alrededor de 150.000 artesanos vinculados a este sector, seg\u00fan los datos difundidos por la propia Academia. <\/p>\n

\"El<\/p>\n

El ceramista castellonense A\u0301ngel Igual. \/ MEDITERR\u00c1NEO<\/p>\n

Una obra sobre la cooperaci\u00f3n y los v\u00ednculos humanos<\/p>\n

Para esta exposici\u00f3n, \u00c1ngel Igual ha elegido \u00abUni-dos\u00bb<\/strong>, una escultura concebida como una alegor\u00eda de las relaciones humanas y de la capacidad de las personas para construir una sociedad mediante la cooperaci\u00f3n.<\/p>\n

La obra parte de la consideraci\u00f3n aristot\u00e9lica del ser humano como un ser social. Sus formas se organizan alrededor de la espiral<\/strong>, empleada como s\u00edmbolo de evoluci\u00f3n, movimiento y perfeccionamiento. Los distintos elementos de la composici\u00f3n avanzan en tensi\u00f3n hasta encontrar un punto com\u00fan de estabilidad.<\/p>\n

Ese equilibrio convierte la escultura en una representaci\u00f3n del trabajo compartido: cada parte conserva su identidad, pero necesita relacionarse con las dem\u00e1s para sostener la estructura completa.<\/p>\n

Las texturas, incisiones y marcas visibles sobre la superficie simbolizan las experiencias acumuladas y las huellas que dejan en cada individuo las relaciones con otras personas.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

La obra ‘Uni-dos’, del artista cer\u00e1mico castellonense \u00c1ngel Igual, pasar\u00e1 a integrarse en el patrimonio art\u00edstico vinculado al Taoxichuan Art Museum. \/ MEDITERR\u00c1NEO<\/p>\n

Igual ha elaborado la pieza con un gres de formulaci\u00f3n propia que incorpora materiales naturales, como viruta de naranjo, junto a componentes industriales y met\u00e1licos. Naturaleza, industria y sociedad quedan as\u00ed integradas dentro de una misma composici\u00f3n.<\/p>\n

La ficha del artista publicada por la IAC identifica \u00abUni-dos\u00bb como una escultura de 21 por 21 por 9 cent\u00edmetros<\/strong>, realizada con gres, pigmentos, sales solubles, alambre de cobre y lana de acero, y sometida a dos procesos de cocci\u00f3n. La pieza fue creada en 2020 y ya hab\u00eda sido seleccionada como imagen representativa de la cer\u00e1mica espa\u00f1ola. <\/p>\n

El amarillo como llamada al encuentro<\/p>\n

El color amarillo desempe\u00f1a tambi\u00e9n un papel central en la lectura de la obra. Remite a la alegr\u00eda, la satisfacci\u00f3n y la atenci\u00f3n, pero tambi\u00e9n a la predisposici\u00f3n necesaria para que cualquier colaboraci\u00f3n pueda mantenerse en el tiempo.<\/p>\n

La escultura propone, por tanto, una reflexi\u00f3n sobre la uni\u00f3n desde la diferencia. No representa una estructura uniforme, sino un conjunto de elementos distintos que encuentran una manera de avanzar y sostenerse juntos.<\/p>\n

\"Detalle<\/p>\n

Detalle de la obra ‘Uni-dos’, del artista castellonense, presentada en China. \/ MEDITERR\u00c1NEO<\/p>\n

\u00abUni-dos\u00bb conecta de esta forma con una constante de la trayectoria de \u00c1ngel Igual: la utilizaci\u00f3n de la cer\u00e1mica como un lenguaje para hablar de las personas, la memoria colectiva y las relaciones sociales.<\/p>\n

\u00c1ngel Igual consolida su proyecci\u00f3n internacional<\/p>\n

La participaci\u00f3n en \u00abFuture Vision\u00bb se produce pocos meses despu\u00e9s del ingreso de Igual en la Academia Internacional de Cer\u00e1mica, una incorporaci\u00f3n que reconoce m\u00e1s de 25 a\u00f1os de investigaci\u00f3n art\u00edstica, experimentaci\u00f3n material, escultura, muralismo y docencia.<\/p>\n

La instituci\u00f3n, fundada en 1952 y con sede en Ginebra, re\u00fane a artistas, dise\u00f1adores, conservadores, investigadores, comisarios y representantes de instituciones especializadas. Est\u00e1 vinculada a la UNESCO desde 1958 y es su socio oficial en el \u00e1mbito cultural desde 2001. <\/p>\n

A lo largo de su trayectoria, el creador castellonense ha participado en m\u00e1s de 70 exposiciones y ha desarrollado proyectos, conferencias y talleres en pa\u00edses como Francia, Dinamarca, Polonia, Ruman\u00eda, Uruguay y Chipre. Su trabajo destaca por la experimentaci\u00f3n con el fuego, el humo y las cocciones de reducci\u00f3n, as\u00ed como por la incorporaci\u00f3n de materiales industriales y vegetales a la materia cer\u00e1mica. <\/p>\n

Jingdezhen, entre el patrimonio y la innovaci\u00f3n<\/p>\n

La elecci\u00f3n de Jingdezhen aporta una dimensi\u00f3n especialmente simb\u00f3lica a la presencia de \u00c1ngel Igual. La ciudad produce porcelana desde hace m\u00e1s de 1.700 a\u00f1os y desempe\u00f1\u00f3 un papel decisivo en los intercambios culturales y comerciales entre China, Europa y otras regiones conectadas mediante las rutas terrestres y mar\u00edtimas de la seda.<\/p>\n

Jingdezhen forma parte de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO desde 2014, dentro de la categor\u00eda de Artesan\u00eda y Artes Populares. Adem\u00e1s, en julio de 2026, los Sitios de la Industria Artesanal de la Porcelana de Jingdezhen<\/strong> fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial. La declaraci\u00f3n reconoce cinco enclaves que permiten explicar la evoluci\u00f3n de la producci\u00f3n porcelanera entre los siglos X y XIX y su influencia art\u00edstica, tecnol\u00f3gica y comercial a escala internacional. <\/p>\n

La ciudad combina hoy sus hornos hist\u00f3ricos y yacimientos arqueol\u00f3gicos con universidades, museos, residencias internacionales, laboratorios y proyectos tecnol\u00f3gicos. Entre ellos destaca un banco de datos de fragmentos cer\u00e1micos hist\u00f3ricos que emplea herramientas digitales e inteligencia artificial para estudiar y reconstruir piezas procedentes de antiguos hornos. <\/p>\n

\u00abUni-dos\u00bb permanecer\u00e1 en China<\/p>\n

La presencia de la obra castellonense tendr\u00e1 continuidad despu\u00e9s de la exposici\u00f3n. Seg\u00fan ha podido saber Mediterr\u00e1neo<\/strong>, Uni-dos<\/strong> permanecer\u00e1 en Jingdezhen y pasar\u00e1 a integrarse en el patrimonio art\u00edstico vinculado al Taoxichuan Art Museum,<\/strong> situado en uno de los principales distritos culturales y creativos de la ciudad.<\/p>\n

La incorporaci\u00f3n permitir\u00e1 que la escultura siga dialogando con artistas, investigadores y visitantes internacionales en un entorno profundamente conectado con la historia y el futuro de la cer\u00e1mica.<\/p>\n

La frase frecuentemente atribuida a Henry Ford<\/a> \u2014\u00abLlegar juntos es el principio; mantenerse juntos es el progreso; trabajar juntos es el \u00e9xito\u00bb\u2014 resume el esp\u00edritu de una obra que transforma el barro, la materia vegetal y el metal en una reflexi\u00f3n sobre la convivencia.<\/p>\n

Con su presencia en Jingdezhen, \u00c1ngel Igual no solo refuerza su trayectoria internacional. Tambi\u00e9n sit\u00faa la tradici\u00f3n y la capacidad innovadora de la cer\u00e1mica castellonense en uno de los escenarios m\u00e1s importantes del mundo.<\/p>\n

Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La cer\u00e1mica contempor\u00e1nea de Castell\u00f3n ampl\u00eda su presencia en el circuito art\u00edstico internacional. El ceramista y escultor \u00c1ngel…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":695610,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,76442,6122,1615,232,234,146,147,25,24,448,470,4125,23],"class_list":["post-695609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-castellonense","tag-ceramica","tag-china","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-historia","tag-museo","tag-obra","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117043028217460373","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}