{"id":708819,"date":"2026-08-13T09:01:10","date_gmt":"2026-08-13T09:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/708819\/"},"modified":"2026-08-13T09:01:10","modified_gmt":"2026-08-13T09:01:10","slug":"asi-es-la-casona-de-estilo-belle-epoque-que-ocho-amigos-han-convertido-en-una-galeria-de-arte-muy-poco-convencional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/708819\/","title":{"rendered":"As\u00ed es la casona de estilo Belle \u00c9poque que ocho amigos han convertido en una galer\u00eda de arte muy poco convencional"},"content":{"rendered":"<p>Los trabajos conservaron la estructura y buena parte de la organizaci\u00f3n interior, tambi\u00e9n se recuperaron pavimentos y carpinter\u00edas y las molduras permanecieron cuando su estado lo permiti\u00f3. El resultado mantiene la <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/galerias\/salon-a-doble-altura-como-incorporar-diferentes-alturas-en-casa-para-aprovechar-al-maximo-el-espacio\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">altura de los salones<\/a> y la escala de una residencia construida para recibir, aunque <strong>ahora las antiguas estancias p\u00fablicas albergan la biblioteca o el bar<\/strong>. Las habitaciones ocupan la planta superior de la casona y contin\u00faan en la ampliaci\u00f3n contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p><strong>Una colecci\u00f3n formada en casas particulares<\/strong><\/p>\n<p>La transformaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/arquitectura\/articulos\/10-increibles-edificios-madrid-probablemente-conozcas\/26941\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">edificio<\/a> avanzaba mientras los propietarios decid\u00edan qu\u00e9 relaci\u00f3n tendr\u00eda el arte con los espacios. No encargaron una colecci\u00f3n destinada a decorar el hotel, \u00bfpara qu\u00e9? <strong>Las obras ya formaban parte de sus vidas<\/strong> y muchas colgaban en sus propias casas. Cuando lleg\u00f3 el momento de llevarlas a Barranco, las retiraron de sus paredes y comenzaron a probar ubicaciones en la casona restaurada.<\/p>\n<p>\u201cLiteralmente descolgamos piezas de nuestras propias <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/galerias\/tendencias-decoracion-2025-paredes-raw-sin-pintar\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">paredes<\/a> y las trasladamos al espacio del hotel\u201d, cuenta Susana. \u201cNo hab\u00eda un plan preestablecido: cada espacio y cada obra se trataron de forma diferente, casi afectiva. <strong>La idea es que el hu\u00e9sped pueda convivir con el arte<\/strong> y acercarse a las piezas fuera de la distancia claramente definida que tendr\u00eda en una galer\u00eda\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"una escalera de caracol blanca\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-dkeESL cQPiWi responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14%20-%20HB_detalle_11.jpg\"\/><\/p>\n<p>La nueva escalera cil\u00edndrica articula la relaci\u00f3n entre la casona restaurada y la ampliaci\u00f3n levantada en el terreno colindante. Su trazado curvo se desarrolla alrededor de un vac\u00edo central que permite mirar hacia el patio y entender la superposici\u00f3n de niveles. Las barandillas met\u00e1licas, de l\u00edneas horizontales, distinguen esta intervenci\u00f3n de las carpinter\u00edas hist\u00f3ricas que aparecen al fondo. La escalera forma parte del trabajo realizado para adaptar el edificio a la circulaci\u00f3n y los servicios requeridos por un hotel, una de las dificultades principales del proyecto. Bajo ella, el patio funciona como espacio de encuentro y establece una conexi\u00f3n visual continua entre las distintas plantas.<\/p>\n<p>Morfi Jim\u00e9nez Mercado \/ \u00a9 Cortes\u00eda Hotel B<\/p>\n<p>Actualmente, Hotel B re\u00fane m\u00e1s de 400 obras. El acento principal corresponde al <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/el-arte-contemporaneo-tiene-nueva-casa-en-madrid-y-la-firma-estudio-herreros\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">arte contempor\u00e1neo<\/a> peruano, acompa\u00f1ado por piezas coloniales y precolombinas. La selecci\u00f3n refleja el car\u00e1cter de las colecciones privadas de sus propietarios, por lo que <strong>la heterogeneidad forma parte del origen del proyecto<\/strong>. La ornamentaci\u00f3n francesa de Sahut convive as\u00ed con obras creadas en \u00e9pocas muy alejadas de 1914.<\/p>\n<p><strong>Un juego de prueba y error<\/strong><\/p>\n<p>Luc\u00eda recuerda que la <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/tiendas-online-decoracion\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">decoraci\u00f3n<\/a> exigi\u00f3 muchas pruebas. \u201cLas obras pueden conversar entre s\u00ed, incluso cuando son muy dispares, y cada espacio debe tener su propia personalidad. El asunto es <strong>encontrar el punto de tensi\u00f3n que permite sostener el di\u00e1logo entre diferentes \u00e9pocas<\/strong> y forjar un relato com\u00fan. Y eso es un juego de intuici\u00f3n, de prueba y error\u201d. Las piezas cambiaban de lugar mientras galeristas y propietarios estudiaban cada sala junto al equipo de interiorismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los trabajos conservaron la estructura y buena parte de la organizaci\u00f3n interior, tambi\u00e9n se recuperaron pavimentos y carpinter\u00edas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":708820,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,23,6027],"class_list":["post-708819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-spain","tag-viajar"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117087391716825234","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/708820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}