{"id":709879,"date":"2026-08-13T22:10:17","date_gmt":"2026-08-13T22:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/709879\/"},"modified":"2026-08-13T22:10:17","modified_gmt":"2026-08-13T22:10:17","slug":"pacientes-con-cancer-en-ee-uu-estan-esperando-mas-por-sus-cirugias-con-consecuencias-graves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/709879\/","title":{"rendered":"Pacientes con c\u00e1ncer en EE. UU. est\u00e1n esperando m\u00e1s por sus cirug\u00edas, con consecuencias graves"},"content":{"rendered":"

Los pacientes estadounidenses<\/a> con c\u00e1ncer<\/a> se enfrentan hoy a tiempos de espera para cirug\u00eda<\/a> m\u00e1s prolongados que en las \u00faltimas d\u00e9cadas, con consecuencias peligrosas.<\/p>\n

Un nuevo estudio<\/a> realizado con m\u00e1s de 2,7 millones de pacientes revel\u00f3 que los tiempos de espera hab\u00edan aumentado de semanas a m\u00e1s de un mes para seis tipos de c\u00e1ncer <\/a>comunes.<\/p>\n

Seg\u00fan informaron investigadores m\u00e9dicos esta semana, estos c\u00e1nceres incluyen c\u00e1ncer de mama<\/a>, colon<\/a>, pulm\u00f3n, p\u00e1ncreas, est\u00f3mago y es\u00f3fago. Los pacientes presentaban c\u00e1nceres en estadios 1 a 3, los \u00fanicos considerados aptos para cirug\u00eda al momento del diagn\u00f3stico<\/a>.<\/p>\n

\u201cLo m\u00e1s sorprendente fue la coherencia\u201d, declar\u00f3 a la revista STAT<\/a> Tim Donahue, autor principal del estudio y onc\u00f3logo quir\u00fargico de la Universidad de California en Los \u00c1ngeles<\/a>. Agreg\u00f3: \u201cEn todos los tipos de c\u00e1ncer que estudiamos, los pacientes esperan m\u00e1s tiempo hoy que hace una d\u00e9cada\u201d.<\/p>\n

\"LosLos pacientes con c\u00e1ncer en EE. UU. se enfrentan a tiempos de espera m\u00e1s largos para someterse a intervenciones quir\u00fargicas que les pueden salvar la vida. Seg\u00fan los expertos, esto es peligroso (Getty)<\/p>\n

Para las personas con c\u00e1ncer de mama<\/a>, los tiempos de espera aumentan de 34 a 45 d\u00edas; para el c\u00e1ncer g\u00e1strico, de 35 a 49 d\u00edas; y para quienes padecen c\u00e1ncer de colon<\/a>, la espera oscila entre 20 y 31 d\u00edas. <\/p>\n

El lugar donde los pacientes recib\u00edan tratamiento y otros factores determinaban si se ve\u00edan afectados o no por tiempos de espera m\u00e1s prolongados. Por ejemplo, las mayores esperas se registraron en los grandes centros de salud universitarios, pero los afroamericanos, las personas sin seguro m\u00e9dico<\/a> o con cobertura de Medicare<\/a> y los pacientes que buscaban tratamiento en el oeste de EE. UU. se vieron afectados de manera desproporcionada.<\/p>\n

Los autores del estudio tambi\u00e9n sugieren que existen m\u00faltiples razones para estas demoras.<\/p>\n

Uno de los problemas es la escasez de personal y la limitaci\u00f3n de recursos en los centros. Otro factor es el creciente n\u00famero de derivaciones desde centros de atenci\u00f3n de urgencias y la creciente complejidad de la atenci\u00f3n oncol\u00f3gica moderna, incluidas las cirug\u00edas rob\u00f3ticas<\/a>.<\/p>\n

Cabe destacar que el estudio incluy\u00f3 cirug\u00edas realizadas durante la pandemia de covid-19<\/a>, utilizando registros de la Base de Datos Nacional del C\u00e1ncer de EE. UU. de 2012 a 2023, cuando algunas cirug\u00edas oncol\u00f3gicas se pospusieron<\/a>.<\/p>\n

Pero los investigadores afirmaron que tambi\u00e9n hab\u00edan observado un \u201caumento notable\u201d en los tiempos de espera tras la pandemia de covid<\/a>.<\/p>\n

\"AunqueAunque se produjo un retraso en las intervenciones quir\u00fargicas oncol\u00f3gicas durante la pandemia de covid-19, los investigadores se\u00f1alaron que tambi\u00e9n se hab\u00eda producido un \u201caumento notable\u201d tras la pandemia (AFP\/Getty)<\/p>\n

Estos hallazgos son preocupantes porque, seg\u00fan los expertos, los tiempos de espera m\u00e1s prolongados pueden aumentar el riesgo de propagaci\u00f3n de la enfermedad en el cuerpo y de muerte prematura.<\/p>\n

Un estudio<\/a> previo realizado por investigadores del Reino Unido y Canad\u00e1 demostr\u00f3 que cada mes de retraso en el tratamiento contra el c\u00e1ncer pod\u00eda aumentar el riesgo de muerte en aproximadamente un 10 %. Otro trabajo <\/a>del Centro M\u00e9dico Wexner de la Universidad Estatal de Ohio determin\u00f3 que, por cada 30 d\u00edas de retraso desde el momento del diagn\u00f3stico, el riesgo de muerte aumentaba en un 4,6 %.<\/p>\n

\u201cHay muchas cosas que escapan por completo al control del equipo m\u00e9dico a la hora de atender a pacientes con c\u00e1ncer de cabeza y cuello, pero el tiempo hasta la cirug\u00eda es algo que podemos modificar de inmediato\u201d, declar\u00f3 el doctor Stephen Kang, cirujano especialista en c\u00e1ncer de cabeza y cuello, en un comunicado que acompa\u00f1aba a las conclusiones del estudio.<\/p>\n

Seg\u00fan la Sociedad Estadounidense del C\u00e1ncer<\/a>, se estima que 626.140 personas morir\u00e1n de c\u00e1ncer <\/a>en EE. UU. en 2026. Se registrar\u00e1n m\u00e1s de 2,1 millones de casos nuevos.<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Sara Pignatiello<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los pacientes estadounidenses con c\u00e1ncer se enfrentan hoy a tiempos de espera para cirug\u00eda m\u00e1s prolongados que en…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":709880,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1066,8105,8106,9931,14779,2270,2272,25,24,165,3691,70477,166,127497,23,20957],"class_list":["post-709879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-cancer","tag-cancer-de-colon","tag-cancer-de-mama","tag-cirugia","tag-colon","tag-covid","tag-covid-19","tag-es","tag-espana","tag-health","tag-los-angeles","tag-medicare","tag-salud","tag-seguro-medico","tag-spain","tag-tumor"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/709880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}