{"id":713273,"date":"2026-08-15T20:35:19","date_gmt":"2026-08-15T20:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/713273\/"},"modified":"2026-08-15T20:35:19","modified_gmt":"2026-08-15T20:35:19","slug":"la-apnea-del-sueno-se-vincula-al-dano-de-vasos-sanguineos-claves-segun-un-estudio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/713273\/","title":{"rendered":"La apnea del sue\u00f1o se vincula al da\u00f1o de vasos sangu\u00edneos claves, seg\u00fan un estudio"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"Ilustraci\u00f3n de una persona dormida de perfil sobre almohada, con ojos cerrados, mostrando arterias car\u00f3tidas y vasos sangu\u00edneos principales en cuello y t\u00f3rax.\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"1536\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SBNMFBULNFBH5MNJ3G2R3CMCOM.png\" width=\"2752\"\/>La apnea del sue\u00f1o interrumpe la respiraci\u00f3n durante la noche, fragmenta el descanso y reduce la oxigenaci\u00f3n (Imagen Ilustrativa Infobae)<\/p>\n<p>15 Ago, 2026 11:50 a. m. EST<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"1\">La<b> <\/b><a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/apnea-del-sueno\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/apnea-del-sueno\/\"><b>apnea del sue\u00f1o<\/b><\/a> puede pasar inadvertida durante la noche, pero sus efectos se repiten una y otra vez. En este trastorno,<b> la respiraci\u00f3n se interrumpe y se reanuda<\/b> mientras la persona duerme, con episodios que pueden ocurrir decenas de veces por hora. En su<b> forma obstructiva<\/b>, la m\u00e1s frecuente, el origen est\u00e1 en el<b> colapso parcial o total de las v\u00edas respiratorias superiores.<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"2\">Cada una de esas pausas altera el descanso normal. De acuerdo con la University of Utah, los episodios fragmentan el sue\u00f1o, reducen la oxigenaci\u00f3n y activan respuestas de alerta mientras el organismo intenta recuperar la respiraci\u00f3n. Ronquidos intensos, jadeos y despertares breves son algunas de las manifestaciones m\u00e1s habituales, incluso cuando la persona no recuerda haberlas sufrido al d\u00eda siguiente.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"3\">Aunque el problema se manifiesta durante la noche, su inter\u00e9s m\u00e9dico excede la calidad del descanso. La literatura cient\u00edfica ya ha vinculado esta condici\u00f3n con <b>alteraciones <\/b><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/salud-cardiovascular\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/salud-cardiovascular\/\"><b>cardiovasculares<\/b><\/a>, y una investigaci\u00f3n difundida por la American Heart Association aport\u00f3 un dato m\u00e1s preciso al asociar<b> los<\/b> <b>cuadros graves con cambios relevantes en arterias clave<\/b> y con un <b>envejecimiento vascular acelerado<\/b>.<\/p>\n<p><img alt=\"Un hombre duerme boca arriba en una cama con una almohada clara, su boca est\u00e1 abierta y sus ojos cerrados, en un primer plano lateral que muestra detalles faciales.\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/L7DPM3PUH5HWDOKSPT4VR6GYLM.png\" width=\"2752\"\/>La apnea obstructiva del sue\u00f1o se produce por el colapso parcial o total de las v\u00edas respiratorias superiores durante el sue\u00f1o (Imagen Ilustrativa Infobae)<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"4\">Un <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.ahajournals.org\/doi\/full\/10.1161\/JAHA.120.021318\" target=\"_blank\">estudio<\/a> publicado en Journal of the American Heart Association analiz\u00f3 la relaci\u00f3n entre apnea obstructiva del sue\u00f1o y envejecimiento vascular acelerado. Seg\u00fan inform\u00f3 la instituci\u00f3n, ese proceso alude al <b>engrosamiento o endurecimiento de algunos vasos sangu\u00edneos<\/b>, con cambios en su estructura y en su funci\u00f3n. Los investigadores trabajaron con datos de 8615 personas sin antecedentes de enfermedad cardiovascular provenientes de dos grandes estudios europeos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"5\">De acuerdo con los expertos, el an\u00e1lisis detect\u00f3 que las personas con esta condici\u00f3n <b>presentaban un envejecimiento arterial m\u00e1s acelerado que otras personas similares sin ese trastorno<\/b>. <b>Quentin Lisan<\/b>, coautor del trabajo, afirm\u00f3 que los adultos ten\u00edan <b>un riesgo 214% mayor de presentar un di\u00e1metro carot\u00eddeo aumentado<\/b>, un marcador estructural de envejecimiento vascular. La arteria car\u00f3tida cumple un papel central porque lleva sangre al cerebro, y sus cambios estructurales suelen considerarse un indicador relevante del estado vascular.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"6\">Seg\u00fan explic\u00f3 Lisan, cirujano de cabeza y cuello, esos hallazgos podr\u00edan ayudar a explicar parte del mayor riesgo de mortalidad y de enfermedad cardiovascular que se observa en personas con apnea del sue\u00f1o. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3, de acuerdo con la American Heart Association, que los resultados deber\u00edan impulsar una actitud m\u00e1s proactiva para evaluar envejecimiento vascular en estos pacientes, sobre todo porque esas pruebas pueden realizarse de manera no invasiva y a bajo costo.<\/p>\n<p><img alt=\"Hombre adulto durmiendo de lado en una cama oscura. Sobre su torso, una visualizaci\u00f3n transl\u00facida muestra estructuras respiratorias, el coraz\u00f3n y puntos de luz roja.\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7UBP4GL44FF73AXIDORTIBZ43M.png\" width=\"2752\"\/>Un estudio de la American Heart Association vincul\u00f3 los cuadros graves de apnea del sue\u00f1o con envejecimiento vascular acelerado y cambios en arterias clave (Imagen Ilustrativa Infobae)<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"7\">El estudio tuvo l\u00edmites que los propios autores remarcaron. El diagn\u00f3stico se defini\u00f3 mediante cuestionarios y no a trav\u00e9s de estudios del sue\u00f1o. Eso restringe el alcance de las conclusiones, aunque <b>no invalida el peso del hallazgo como se\u00f1al de asociaci\u00f3n con el da\u00f1o vascular<\/b>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"8\">Ese punto se conecta con una <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1389945724002259\" target=\"_blank\">revisi\u00f3n<\/a> publicada en Sleep Medicine, que reuni\u00f3 evidencia sobre lesiones vasculares asociadas al s\u00edndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sue\u00f1o. Seg\u00fan indicaron los autores, el trastorno puede afectar distintos territorios vasculares del cuerpo a trav\u00e9s de mecanismos como<b> hipoxia intermitente, inflamaci\u00f3n vascular, estr\u00e9s oxidativo, alteraciones metab\u00f3licas y disfunci\u00f3n endotelial <\/b>(una alteraci\u00f3n temprana del revestimiento interno de los vasos sangu\u00edneos).<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"9\">La relaci\u00f3n con la salud cardiovascular ya hab\u00eda sido se\u00f1alada por varias fuentes m\u00e9dicas. Seg\u00fan la University of Utah, la falta repetida de ox\u00edgeno durante los episodios de apnea puede <b>activar hormonas del estr\u00e9s y elevar la presi\u00f3n arterial<\/b>, con una mayor carga para el coraz\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"10\">La instituci\u00f3n tambi\u00e9n indic\u00f3 que se estima que unos <b>30 millones de adultos en Estados Unidos<\/b> padecen apnea del sue\u00f1o, aunque solo alrededor de <b>6 millones<\/b> han sido diagnosticados.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"11\">La misma fuente se\u00f1al\u00f3 que, seg\u00fan datos citados por la entidad educativa, esta condici\u00f3n incrementa el <b>riesgo de insuficiencia card\u00edaca en<\/b> <b>140%<\/b>, el de <b>accidente cerebrovascular en 60% <\/b>y el de <b>enfermedad coronaria en 30%<\/b>. <\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"12\">Aun as\u00ed, los expertos aclararon que no est\u00e1 completamente resuelto si causa de manera directa la insuficiencia card\u00edaca o si ambas condiciones se relacionan a trav\u00e9s de otros mecanismos compartidos.<\/p>\n<p><img alt=\"Vista cenital de una persona durmiendo en una cama a oscuras, cubierta hasta la cintura por una colcha. Un brillo verde emana de su pecho.\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EELRLMV5T5DRVCER7D4XOLI3KQ.png\" width=\"2752\"\/>Un buen descanso tiene efectos positivos en la salud cardiovascular (Imagen Ilustrativa Infobae)<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"13\">Mayo Clinic diferenci\u00f3 adem\u00e1s dos formas principales del trastorno. La <b>apnea obstructiva del sue\u00f1o<\/b> se produce por una <b>obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias<\/b>, mientras que la <b>apnea central del sue\u00f1o<\/b> responde a <b>fallas en las se\u00f1ales cerebrales<\/b> que regulan la respiraci\u00f3n. <\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"14\">Seg\u00fan public\u00f3 los profesionales, ambas pueden <b>disminuir el ox\u00edgeno en sangre, elevar la presi\u00f3n arterial y sobrecargar el coraz\u00f3n<\/b>, aunque la apnea central presenta una relaci\u00f3n particular con la insuficiencia card\u00edaca y puede aparecer en personas con cuadros card\u00edacos previos m\u00e1s complejos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"15\">La revisi\u00f3n de Sleep Medicine ampli\u00f3 el foco m\u00e1s all\u00e1 del \u00f3rgano y describi\u00f3 <b>asociaciones con lesiones cerebrovasculares, microvasculares, renales, pulmonares, retinianas y reproductivas<\/b>. Seg\u00fan el trabajo, la evidencia disponible muestra v\u00ednculos con una mayor frecuencia de enfermedad renal cr\u00f3nica, hipertensi\u00f3n pulmonar, tromboembolismo venoso, alteraciones en vasos retinianos y da\u00f1o cerebrovascular.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"16\">La investigaci\u00f3n tambi\u00e9n destac\u00f3 que los mecanismos propuestos son m\u00faltiples y que no todos los estudios permiten establecer causalidad directa. Seg\u00fan indicaron los autores, buena parte de la evidencia todav\u00eda presenta limitaciones como tama\u00f1os de muestra reducidos, presencia de factores de confusi\u00f3n y diferencias en los criterios diagn\u00f3sticos. <\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-paragraph-number=\"17\">Aun con esas reservas, el conjunto de datos refuerza una idea consistente: la apnea del sue\u00f1o no se limita a un trastorno del descanso, sino que se asocia con cambios vasculares y cardiovasculares de amplio alcance que siguen bajo estudio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La apnea del sue\u00f1o interrumpe la respiraci\u00f3n durante la noche, fragmenta el descanso y reduce la oxigenaci\u00f3n (Imagen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":713274,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[44076,85114,25,24,165,75187,166,23,3466,61586,50594],"class_list":["post-713273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-anatomia","tag-arterias","tag-es","tag-espana","tag-health","tag-ilustracion-cientifica","tag-salud","tag-spain","tag-sueno","tag-vasos-sanguineos","tag-venas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117101444995342358","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/713274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}