{"id":715203,"date":"2026-08-16T23:43:13","date_gmt":"2026-08-16T23:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/715203\/"},"modified":"2026-08-16T23:43:13","modified_gmt":"2026-08-16T23:43:13","slug":"citizen-anade-un-nuevo-color-a-su-serie-eco-drive-rolan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/715203\/","title":{"rendered":"Citizen a\u00f1ade un nuevo color a su serie Eco-Drive Rolan"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">En junio, Citizen ampli\u00f3 su gama Rolan con las variantes en color <a href=\"https:\/\/www.notebookcheck.org\/El-nuevo-Rolan-de-41-mm-de-Citizen-combina-una-esfera-vintage-en-tono-salmon-con-la-tecnologia-de-energia-solar-Eco-Drive.1322707.0.html\" target=\"_self\" class=\"internal-link\" rel=\"nofollow noopener\">salm\u00f3n<\/a> (AW2110-14Z) y <a href=\"https:\/\/www.notebookcheck.org\/Citizen-lanza-un-nuevo-reloj-Eco-Drive-de-37-mm-con-esfera-de-nacar.1330049.0.html\" target=\"_self\" class=\"internal-link\" rel=\"nofollow noopener\">n\u00e1car<\/a> (FE7130-10D). Ahora, la empresa a\u00f1ade otra opci\u00f3n de color a la gama: el modelo AW2113-16X. La nueva pieza combina una esfera met\u00e1lica marr\u00f3n con una caja de acero inoxidable en tono oro rosa y una correa de piel marr\u00f3n a juego.&#13;<\/p>\n<p class=\"bodytext\">El modelo se mantiene fiel al lenguaje de dise\u00f1o sencillo de la serie Rolan, con una caja de 41 mm y una sencilla esfera de tres agujas protegida por cristal mineral. Equipado con la tecnolog\u00eda Eco-Drive patentada por Citizen, que sustituye la pila convencional por una c\u00e9lula solar (<a href=\"https:\/\/www.mastersintime.com\/movement\/j830\/?srsltid=AfmBOopjrcrFQZjeWyDAHANjPMRM6rlbmEHtrR_WD8Th7Pcc2WhhA_PZ\" data-htmlarea-external=\"1\" rtekeep=\"1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">J830 Eco-Drive<\/a>) oculta bajo la esfera, el reloj funciona de forma indefinida siempre que se exponga ocasionalmente a la luz, ya sea solar o artificial en interiores. Su resistencia al agua est\u00e1 clasificada en 50 metros (5 bar), lo que resulta suficiente para nadar o en caso de lluvia, pero no est\u00e1 pensado para el buceo.<br \/>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En junio, Citizen ampli\u00f3 su gama Rolan con las variantes en color salm\u00f3n (AW2110-14Z) y n\u00e1car (FE7130-10D). Ahora,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":715204,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[70781,128141,128130,119,123,124,86624,128135,128128,25,128136,24,6406,6404,10,128139,128134,6405,2761,3840,128138,128142,128132,128133,128131,16293,128140,128137,128129,117,121,122,23,118,120],"class_list":["post-715203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciencia-y-tecnologia","tag-acero-inoxidable","tag-alimentado-por-energia-solar","tag-aw211316x","tag-ciencia","tag-ciencia-y-tecnologia","tag-cienciaytecnologia","tag-citizen","tag-correa-de-piel","tag-ecodrive","tag-es","tag-esfera-marron","tag-espana","tag-informaciones","tag-informes","tag-noticias","tag-noticias-sobre-relojes","tag-oro-rosa","tag-portatil","tag-prueba","tag-reloj","tag-reloj-citizen","tag-reloj-de-lujo","tag-reloj-de-pulsera","tag-reloj-para-hombre","tag-reloj-solar","tag-relojeria","tag-relojes-en-el-reino-unido","tag-resistente-al-agua","tag-rolan","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-spain","tag-technology","tag-tecnologia"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=715203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=715203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}