{"id":719999,"date":"2026-08-19T15:11:37","date_gmt":"2026-08-19T15:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/719999\/"},"modified":"2026-08-19T15:11:37","modified_gmt":"2026-08-19T15:11:37","slug":"puede-que-el-piso-pequeno-de-55-m2-de-estos-dos-treintaneros-este-en-un-edificio-del-siglo-xix-pero-sigue-siendo-moderno-gracias-a-tres-ingredientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/719999\/","title":{"rendered":"Puede que el piso peque\u00f1o de 55 m2 de estos dos treinta\u00f1eros est\u00e9 en un edificio del siglo XIX, pero sigue siendo moderno gracias a tres ingredientes"},"content":{"rendered":"

Este piso peque\u00f1o de 55 m\u00b2 es un ejemplo de c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo cada cent\u00edmetro<\/strong><\/p>\n

Al noroeste de Francia nos lleva este piso peque\u00f1o. En concreto, al centro de la ciudad de Le Havre, a un edificio de finales del siglo XIX. La vivienda hab\u00eda sufrido numerosas transformaciones: primero se dividi\u00f3 en dos casas y, posteriormente, en varios apartamentos; sin embargo, da a un jard\u00edn<\/a>, y es precisamente eso lo que atrajo a los nuevos propietarios que hoy visitamos. \u201cSon dos treinta\u00f1eros trasladados por motivos profesionales a Le Havre. A ella le apasiona la cocina y la gastronom\u00eda, y \u00e9l es ingeniero agr\u00f3nomo\u201d, explica el arquitecto Thibaut Blondet, cofundador junto con Emile Bruneau de Atelier Orzan<\/a>. \u201cA los dos les enamor\u00f3 este piso peque\u00f1o, su construcci\u00f3n antigua, sus molduras<\/a> y su parqu\u00e9 en espiga\u201d<\/strong>. Sin olvidar la gran altura de los techos<\/a>, de unos tres metros, y las ventanas orientadas al sur.<\/p>\n

\"Sal\u00f3n<\/p>\n

El piso era una sucesi\u00f3n de habitaciones contiguas. Un conducto de chimenea entre el sal\u00f3n y la cocina queda al descubierto por los laterales y est\u00e1 revestido con una estanter\u00eda con espejos, Valchromat y estantes de okoum\u00e9, los materiales estrella de esta reforma llevada a cabo por Atelier Orzan. La silla es el modelo Swivel Chair 452 de cuero verde Bosco y aluminio pulido (Vipp). La alfombra es el modelo Calm Kelim Rug (Fermliving).<\/p>\n

\u00a9 Jean-Baptiste ThirietUn espacio abierto pero dividido en zonas<\/strong><\/p>\n

Por supuesto, hab\u00eda que renovarlo todo. Empezando por la distribuci\u00f3n. Todas las estancias estaban dispuestas en fila con puertas<\/a> por todas partes; el sal\u00f3n no era m\u00e1s que un espacio de paso;<\/strong> la cocina daba al cuarto de ba\u00f1o y, aunque ten\u00eda techos altos, el conjunto resultaba estrecho, reflejo de una \u00e9poca en la que las estancias eran de tama\u00f1o reducido.<\/p>\n

\u201cNuestro trabajo ha consistido en transformar la percepci\u00f3n de este piso peque\u00f1o, recuperando una distribuci\u00f3n m\u00e1s inteligente mediante juegos de perspectiva, una sensaci\u00f3n de espacio m\u00e1s generoso y mejor jerarquizado<\/strong>\u201d. Para resolver el problema de la disposici\u00f3n en fila, Atelier Orzan opt\u00f3 por devolverle volumen sin romperlo todo. La chimenea<\/a> situada entre la cocina y el sal\u00f3n<\/a> se utiliza para delimitar las dos estancias, que est\u00e1n abiertas por ambos lados. Las caras delantera y trasera se han aprovechado con una estanter\u00eda en el lado del sal\u00f3n y un aparador en el de la cocina, que adem\u00e1s albergan los radiadores ocultos en sus armarios<\/a> bajos.<\/p>\n

\"Sal\u00f3n<\/p>\n

Toda una pared del sal\u00f3n de este piso peque\u00f1o est\u00e1 ocupada por una estanter\u00eda a medida que incorpora numerosos espacios de almacenamiento. En su centro, est\u00e1 revestida con un espejo, al igual que la estanter\u00eda que tiene enfrente, lo que crea un juego de perspectivas que ampl\u00eda visualmente el espacio.<\/p>\n

\u00a9 Jean-Baptiste Thiriet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Este piso peque\u00f1o de 55 m\u00b2 es un ejemplo de c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo cada cent\u00edmetro Al noroeste…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":720000,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,8372,232,33065,234,146,147,25,24,23,73163],"class_list":["post-719999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-casas-ad","tag-decoracion","tag-design","tag-digital_syndication","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-spain","tag-textbelowcenterfullbleed"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117122819911322183","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}