{"id":725968,"date":"2026-08-22T23:25:11","date_gmt":"2026-08-22T23:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/725968\/"},"modified":"2026-08-22T23:25:11","modified_gmt":"2026-08-22T23:25:11","slug":"siete-muertos-por-la-colision-de-un-coche-y-un-vehiculo-policial-en-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/725968\/","title":{"rendered":"Siete muertos por la colisi\u00f3n de un coche y un veh\u00edculo policial en Inglaterra"},"content":{"rendered":"<p class=\"c-paragraph\"><b>Siete personas, entre ellas dos polic\u00edas,<\/b> murieron este s\u00e1bado por la colisi\u00f3n frontal este s\u00e1bado entre un veh\u00edculo policial y un coche Volkswagen Passat en una carretera cerca de Middlesbrough, en el noreste de <a href=\"https:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/internacional\/2026\/08\/10\/inglaterra-sequia-repentina-reino-unido-sequia-2043845.html\" title=\"Casi tres cuartas partes de Inglaterra declaradas en situaci\u00f3n de &quot;sequ\u00eda repentina&quot;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inglaterra,<\/a> inform\u00f3 la Polic\u00eda.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La comisaria de las fuerzas del orden de Cleveland, Victoria Fuller, se\u00f1al\u00f3 a los medios que la Polic\u00eda detect\u00f3 un veh\u00edculo sospechoso y se inici\u00f3 una persecuci\u00f3n, <b>tras lo cual el coche entr\u00f3 en la carretera A66 en sentido contrario y choc\u00f3 con un coche patrulla policial,<\/b> que iba en el sentido correcto, antes de las 4.00 hora local (03:00 GMT).<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Agreg\u00f3 que esta p\u00e9rdida afecta a \u00ablas comunidades, a nuestra familia policial y a nuestras agencias colaboradoras. <b>Eran agentes valientes que proteg\u00edan a nuestras comunidades y serv\u00edan a nuestros vecinos,<\/b> y que no regresaron a casa con sus familias al terminar su turno\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Fuller indic\u00f3 que los dos agentes fallecidos <b>son Matthew Blades y Tom Clough, aunque no aport\u00f3 sus edades.<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La llamada Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC, por sus siglas en ingl\u00e9s), que supervisa la labor de las fuerzas del orden, investiga las circunstancias del choque mortal.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>El primer ministro Andy Burnham dijo sentirse \u00abconsternado\u00bb por la muerte de dos agentes y cinco civiles.<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abMis pensamientos est\u00e1n con las familias y los seres queridos de todos los afectados, as\u00ed como con todo el cuerpo de polic\u00eda de Cleveland. Mi agradecimiento a los servicios de emergencia que han intervenido en circunstancias extremadamente dif\u00edciles\u00bb, escribi\u00f3 el l\u00edder laborista en su cuenta de la red social X.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abInsto a la ciudadan\u00eda a evitar especulaciones en estos momentos\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">El Servicio de Ambulancias del Noreste (NEAS, en ingl\u00e9s) inform\u00f3 por su parte de que recibi\u00f3 un aviso de un accidente<b> entre dos veh\u00edculos y envi\u00f3 14 unidades al lugar, incluyendo param\u00e9dicos.<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abLamentablemente, a pesar de los esfuerzos de todos los equipos presentes, <b>varias personas fallecieron en el lugar del accidente<\/b>. Expresamos nuestras condolencias a todos los afectados por este tr\u00e1gico suceso y agradecemos a todos su labor de ayuda\u00bb, indic\u00f3 un portavoz del NEAS.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Siete personas, entre ellas dos polic\u00edas, murieron este s\u00e1bado por la colisi\u00f3n frontal este s\u00e1bado entre un veh\u00edculo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":725969,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[5254,17,18,13,14,11,332,61,62,63,64,19,20,108123,9,10,15,16,129440,129441,12,21,22,65,66,67],"class_list":["post-725968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-accidente-de-trafico","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-inglaterra","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-middlesbrough","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-persecucion-policial","tag-policia-de-cleveland","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117141748107000329","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}