{"id":736893,"date":"2026-08-29T11:40:45","date_gmt":"2026-08-29T11:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/736893\/"},"modified":"2026-08-29T11:40:45","modified_gmt":"2026-08-29T11:40:45","slug":"john-j-healey-escritor-por-mucho-que-los-espanoles-se-quejen-lo-que-yo-he-visto-en-los-ultimos-50-anos-es-extraordinario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/736893\/","title":{"rendered":"John J. Healey, escritor: \u00abPor mucho que los espa\u00f1oles se quejen, lo que yo he visto en los \u00faltimos 50 a\u00f1os es extraordinario\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-text\">\n        John J. Healey ten\u00eda 19 a\u00f1os cuando aterriz\u00f3 en M\u00e1laga. Su idea era pasar unos meses en Churriana, pero aquel viaje le cambi\u00f3 la vida. Ahora recoge sus vivencias en un volumen de memorias, Recuerdos del Sur (Renacimiento), en el que plasma situaciones como su encuentro con Gerald Brenan o los caminos que le llevaron a trabajar en el cine con V\u00edctor Erice, entre otros.\n    <\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        \u201cAunque se podr\u00eda decir que, hace medio siglo, Nueva York y Andaluc\u00eda eran polos opuestos en casi todo, la ciudad donde yo nac\u00ed y la parte de Espa\u00f1a donde aterric\u00e9 en 1969 eran, en algunos sentidos, mejores que ahora\u201d, explica. \u201cEn los dos hab\u00eda mucha menos gente, ten\u00edan culturas aut\u00f3ctonas m\u00e1s originales y aut\u00e9nticas, la vida era m\u00e1s asequible para los artistas y escritores. Ambos lugares han pasado por cap\u00edtulos oscuros en cuanto a pol\u00edtica y aspectos socio-econ\u00f3micos. Hoy en d\u00eda tanto Nueva York como Andaluc\u00eda est\u00e1n sobrecargados de gente, son car\u00edsimos, y parece que los mercados inmobiliarios y hoteleros dominan en todo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        Pero la mirada de Healey se proyecta sobre ese pasado habitado por figuras como Brenan, a quien conoci\u00f3 \u201cporque, ya viudo y avanzado en edad, pasaba mucho tiempo en la casa de Freddy Wildman Buenavista -donde estaba alojado yo- por no estar solo, supongo, y porque en la casa de Freddy reinaba un ambiente intelectualmente estimulante y divertido. Adem\u00e1s, se com\u00eda y beb\u00eda bien all\u00ed\u201d.\n    <\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/static.eldiario.es\/clip\/2f85768a-109c-43ec-93af-f91cb7868485_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=\" http:=\"\" viewbox=\"0 0 1200 675\" alt=\"El autor, en una foto reciente en Corrubedo.\"\/><\/p>\n<p>    Libros en las Alpujarras<\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        En el libro cuenta tambi\u00e9n c\u00f3mo \u201cBrenan me invit\u00f3 a leer su primera edici\u00f3n de Ulises de James Joyce. Su casa en Churriana estaba cerca a la de Freddy. Evidentemente Gerlad Brenan en mi opini\u00f3n no era representativo, en absoluto, de los extranjeros que acud\u00edan a Andaluc\u00eda en aquellos a\u00f1os. Se trataba de una persona bastante singular, un ingl\u00e9s cult\u00edsimo que hab\u00eda sobrevivido las barbaridades de la Primera Guerra Mundial, que, en Londres y Inglaterra hab\u00eda pertenecido al famoso Grupo de Bloomsbury, y que, en el a\u00f1o 1920, despu\u00e9s de llegar al min\u00fasculo y primitivo pueblo de Yegen en las Alpujarras, con centenares de libros, tuvo como invitados a gente como Virginia Woolf y Lynton Strachey. Luego escribi\u00f3 unos libros magn\u00edficos sobre Espa\u00f1a, como El Laberinto Espa\u00f1ol, Al sur de Granada, y La faz de Espa\u00f1a\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        Tambi\u00e9n gracias a Wildman conoci\u00f3 a V\u00edctor Erice y Adelaida Garc\u00eda Morales. \u201cNo me acuerdo como ellos le conoc\u00edan a \u00e9l, a lo mejor a trav\u00e9s de Donald Grey \u2013otro personaje que sale en el libro\u2013 pero llegaron una tarde a la casa en Churriana rumbo a Chipiona donde la familia de Adelaida ten\u00eda una casa. Pasaron la noche y V\u00edctor y yo hablamos de cine, un tema que a Freddy no le interesaba nada. Pero fue unos a\u00f1os despu\u00e9s, cuando compraron una casita que ten\u00eda Freddy en Capileira, y yo viv\u00eda en el pueblo de al lado \u2013Bubi\u00f3n\u2013 cuando empezamos entablar una amistad importante para m\u00ed. Tuvimos conversaciones largas y serias y divertidas. Eran una pareja atractiva e interesante. En una entrevista con Adelaida grabada poco antes de su muerte ella dec\u00eda que esos cinco a\u00f1os que vivieron en Capileria fueran los m\u00e1s felices de su vida\u201d.\n    <\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/static.eldiario.es\/clip\/da51fc92-a36b-46df-acdf-db9d67828362_1-1-aspect-ratio_default_0.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=\" http:=\"\" viewbox=\"0 0 450 450\" alt=\"Con V\u00edctor Erice, en el rodaje de 'El Sur'.\"\/><\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        Healey dedica en su libro un cap\u00edtulo a relatar c\u00f3mo acab\u00f3 en el rodaje de El Sur, la pel\u00edcula de Erice basada en la novela de Garc\u00eda Morales. \u201cV\u00edctor me ofreci\u00f3 la posibilidad de colaborar con \u00e9l y no dud\u00e9 en aceptarla. Fue abrirme a una carrera que me dur\u00f3 muchos a\u00f1os despu\u00e9s. Tuve el privilegio de estar con \u00e9l a lo largo de toda la pre-producci\u00f3n cuando todav\u00eda estaba trabajando en el guion, luego el rodaje entero, y hasta su estreno en el festival de Cannes. Fue una educaci\u00f3n muy completa y en muchos sentidos. Y gracias a esa experiencia pude trabajar en pel\u00edculas dirigidas por cineastas como John Huston, Woody Allen, Arthur Hiller, Peter Weir, Elaine May, y dos producidos por Warren Beatty\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        Pero antes de eso, debut\u00f3 como director con un documental sobre Federico Garc\u00eda Lorca para Televisi\u00f3n Espa\u00f1ola. \u201cMi gusto por la poes\u00eda empez\u00f3 en Espa\u00f1a con Lorca y Machado y Rub\u00e9n Dar\u00edo\u201d, evoca. \u201cEs curioso que los dos documentales que he rodado como director se traten de poetas, porque en principio dir\u00eda que mi g\u00e9nero literario es la novela, pero he evolucionado. Hay un cap\u00edtulo en mi libro dedicado al documental sobre Lorca, pero en resumen te puedo decir que la idea se me ocurri\u00f3 en 1996 cuando me di cuenta de que 1998 ser\u00eda el centenario de su nacimiento. Supon\u00eda que las entidades de televisi\u00f3n en Espa\u00f1a har\u00edan algo al respecto y como yo ten\u00eda buenas relaciones con la familia me acerqu\u00e9 a ellos y me dieron el visto bueno\u201d.\n    <\/p>\n<p>    Un destino demasiado popular<\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        \u201cQuer\u00eda hacer algo serio, cronol\u00f3gico, y, sobre todo, una pel\u00edcula que huyera de los t\u00f3picos sobre Lorca, y tratar el tema como tratar\u00eda a cualquier otro autor mundialmente imprescindible\u201d, prosigue. \u201cTambi\u00e9n quer\u00eda evitar utilizar un narrador en off, con esa voz que, aun hoy, predomina en los documentales y anuncios espa\u00f1oles, una voz muy grave, teatral, poco natural. As\u00ed que el poeta granadino Luis Garc\u00eda Montero \u2013ahora el director del Instituto Cervantes- tuvo la bondad de encarnar la voz de Lorca y para la narraci\u00f3n cont\u00e9 con miembros de la familia\u201d.\n    <\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/static.eldiario.es\/clip\/83c209c5-903d-4b3b-b6e3-cf85af62aec8_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=\" http:=\"\" viewbox=\"0 0 1200 675\" alt=\"Imagen que ilustra la portada del libro.\"\/><\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        \u00bfSe parecen en algo los extranjeros que vinieron hace medio siglo a los que llegan ahora a la Costa del Sol o la Alpujarra? \u201cNo lo s\u00e9. Lo dudo, pero no lo s\u00e9\u201d, cabecea. \u201cHabr\u00e1 de todo. La verdad es que no he vuelto a las Alpujarras desde hace treinta a\u00f1os por lo menos. S\u00e9 que hay m\u00e1s turismo all\u00ed ahora, hotelitos, restaurantes nuevos y tal. Pero no quiero volver por miedo de encontrarlo demasiado cambiado. Y me pasa algo parecido con Andaluc\u00eda. Como cuento en el libro, un intento que hice para encontrar la casa de Freddy unas d\u00e9cadas despu\u00e9s de la \u00e9poca en que viv\u00eda all\u00ed en Churriana me sali\u00f3 fatal. Ahora voy a lugares distintos, que mantienen su perfil de pueblo, y por preservarlos, no dir\u00e9 cu\u00e1les son\u201d.\n    <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/andalucia\/pasaporte\/pasos-gerald-brenan-yegen_1_2235871.html\" data-mrf-recirculation=\"saber-mas-abajo\" data-dl-event=\"saber-mas-abajo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p class=\"know-more__title\">Un viaje a Yegen: el pueblo que cautiv\u00f3 a Gerald Brenan\n<\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/static.eldiario.es\/clip\/30150bfa-4e8a-45a0-b0d5-9be74a7262e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=\" http:=\"\" viewbox=\"0 0 880 495\" alt=\"Un viaje a Yegen: el pueblo que cautiv\u00f3 a Gerald Brenan\"\/><\/p>\n<p>                        <\/a><\/p>\n<p class=\"article-text\">\n        Por \u00faltimo, cuando se le pregunta qu\u00e9 cree que ha cambiado m\u00e1s de Espa\u00f1a en este tiempo, responde: \u201cPor mucho que muchos espa\u00f1oles se quejen de su pa\u00eds lo que yo he visto y vivido a lo largo de los \u00faltimos 50 a\u00f1os es extraordinario. Espa\u00f1a en los a\u00f1os 60, 80, y 90 casi no figuraba en el imaginario internacional. Ahora es un destino demasiado popular, y por buenos motivos. Por su infraestructura, su cocina, su mundo de la moda, su cine y literatura, por la calidad de sus m\u00e9dicos y el sistema de sanidad p\u00fablica amenazado pero que sigue en pie y es imprescindible. \u00bfHay problemas graves? Por supuesto que s\u00ed. Pero en comparaci\u00f3n con lo que est\u00e1 pasando en el mundo de hoy, Espa\u00f1a y los espa\u00f1oles est\u00e1n en un momento excepcional. Por algo ser\u00e1 que miles de personas se hayan venido a vivir y a trabajar en Espa\u00f1a en las \u00faltimas d\u00e9cadas, algo que se ha intensificado desde la pandemia\u201d.\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"John J. Healey ten\u00eda 19 a\u00f1os cuando aterriz\u00f3 en M\u00e1laga. Su idea era pasar unos meses en Churriana,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":736894,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1705,259,17,18,2760,3854,25,24,13,14,494,11,1667,19,20,3855,9,10,15,16,1925,1171,23,12,21,22],"class_list":["post-736893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-titulares","tag-analisis","tag-andalucia","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cordoba","tag-eldiario-es","tag-es","tag-espana","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-granada","tag-headlines","tag-informacion","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-malaga","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-opinion","tag-sevilla","tag-spain","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117178612195105982","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}