{"id":743292,"date":"2026-09-02T04:09:11","date_gmt":"2026-09-02T04:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/743292\/"},"modified":"2026-09-02T04:09:11","modified_gmt":"2026-09-02T04:09:11","slug":"la-cantautora-guatemalteca-sara-curruchich-recibio-el-galardon-grace-a-la-musica-en-el-festival-de-marimba-paiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/743292\/","title":{"rendered":"La cantautora guatemalteca Sara Curruchich recibi\u00f3 el Galard\u00f3n Grace a la M\u00fasica en el Festival de Marimba Paiz"},"content":{"rendered":"

\"LaSara Curruchich recibi\u00f3 el Galard\u00f3n Grace a la M\u00fasica en el 46 Festival de Marimba Paiz por su trayectoria y su aporte a la difusi\u00f3n de la m\u00fasica guatemalteca. (Facebook Sara Curruchich)<\/p>\n

01 Sep, 2026 11:02 p. m. EST<\/p>\n

La cantautora guatemalteca Sara Curruchich <\/b>recibi\u00f3 el Galard\u00f3n Grace<\/b> a la M\u00fasica<\/b> durante la 46 edici\u00f3n del Festival de Marimba Paiz<\/b>, celebrada en la Gran Sala Efra\u00edn Recinos del Centro Cultural Miguel \u00c1ngel Asturias, una distinci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Paiz<\/b> que reconoce su trayectoria <\/b>y su aporte a la difusi\u00f3n de la m\u00fasica guatemalteca<\/b> dentro y fuera del pa\u00eds.<\/p>\n

La artista llega al reconocimiento mientras trabaja en su tercer \u00e1lbum de estudio y tras una gira internacional de cuatro a\u00f1os con Mujer Ind\u00edgena (2021), que incluy\u00f3 m\u00e1s de 200 conciertos<\/b> en 15 pa\u00edses<\/b> de Am\u00e9rica, Europa y Asia. El festival en el que fue premiada reuni\u00f3 durante m\u00e1s de dos horas a m\u00e1s de 80 artistas<\/b> guatemaltecos.<\/p>\n

Curruchich agradeci\u00f3 la distinci\u00f3n y la defini\u00f3 como un reconocimiento art\u00edstico y tambi\u00e9n como una responsabilidad p\u00fablica. <\/p>\n

\u201cEste reconocimiento es para m\u00ed un regalo muy grande; es una responsabilidad de llegar a alg\u00fan lugar y decir: yo soy una mujer maya kaqchikel de Guatemala<\/b> y siento que no voy sola<\/b>, sino que voy acompa\u00f1ada tambi\u00e9n de mis abuelas y ancestras\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n

\"LaLa segunda edici\u00f3n del Galard\u00f3n Grace a la M\u00fasica sigui\u00f3 a la premiaci\u00f3n de Adriana Gonz\u00e1lez en 2025 como primera galardonada. (Facebook Sara Curruchich)<\/p>\n

El Galard\u00f3n Grace a la M\u00fasica fue instituido en 2025 en honor a Graciela Andrade de Paiz<\/b>, fundadora de la instituci\u00f3n. Seg\u00fan la Fundaci\u00f3n Paiz, el premio distingue cada a\u00f1o a un m\u00fasico nacional<\/b> con al menos 10 a\u00f1os de trayectoria<\/b> que haya contribuido al desarrollo y la difusi\u00f3n de la m\u00fasica en Guatemala<\/b> y cuyo recorrido sea coherente con la misi\u00f3n y la visi\u00f3n de la entidad.<\/p>\n

La entrega de 2026 correspondi\u00f3 a la segunda edici\u00f3n del reconocimiento. En la primera, tambi\u00e9n en 2025, la galardonada fue Adriana Gonz\u00e1lez<\/b>, soprano l\u00edrica destacada en el \u00e1mbito de la \u00f3pera.<\/p>\n

La propia fundaci\u00f3n explic\u00f3 que el galard\u00f3n reconoce a artistas cuya obra, trayectoria y representaci\u00f3n del talento nacional contribuyen a elevar el nombre de Guatemala y a fortalecer su legado musical. En el caso de Curruchich<\/b>, la distinci\u00f3n se otorg\u00f3 por su recorrido art\u00edstico y por su contribuci\u00f3n a la proyecci\u00f3n de la m\u00fasica y del talento guatemalteco dentro y fuera del pa\u00eds.<\/p>\n

Curruchich tambi\u00e9n subray\u00f3 el valor de reconocer la diversidad cultural del pa\u00eds: \u201cEstoy muy feliz y agradecida de haber recibido este reconocimiento. Para m\u00ed es un recordatorio tambi\u00e9n de que es muy importante que veamos toda la cultura<\/b>, que podamos mirar la marimba y cada creaci\u00f3n que se gesta en estos territorios\u201d.<\/p>\n

\"LaLa gira internacional de Mujer Ind\u00edgena llev\u00f3 a Sara Curruchich a m\u00e1s de 200 conciertos en 15 pa\u00edses de Am\u00e9rica, Europa y Asia. (Facebook Sara Curruchich)<\/p>\n

La ceremonia se realiz\u00f3 en el marco del 46 Festival de Marimba Paiz, celebrado con el lema El legado vive. En el escenario participaron las marimbas Chapinlandia, Ideal, Kinich Ahau, Estrella de Guatemala y Suspiros Chapines, junto con invitados como William Orbaugh<\/b>, Mal\u00edn Villagr\u00e1n<\/b>, Yahaira Tubac<\/b>, Fabiola Roudha<\/b> y C\u00e9sar G\u00e1lvez Jr.<\/b><\/p>\n

El encuentro se desarroll\u00f3 en un teatro colmado por familias, j\u00f3venes y aficionados a la m\u00fasica. La programaci\u00f3n combin\u00f3 repertorio de marimba con otras propuestas interpretativas y mostr\u00f3, de acuerdo con la informaci\u00f3n del evento, la capacidad del instrumento para dialogar con distintos estilos y conectar con nuevas generaciones.<\/p>\n

La celebraci\u00f3n de la marimba en este festival remite a una secuencia de reconocimientos oficiales. En 1978 fue declarada Instrumento Nacional; en 1999 recibi\u00f3 la categor\u00eda de S\u00edmbolo Patrio; y el 12 de febrero de 2015 la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos<\/b> la declar\u00f3 Patrimonio Cultural de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n

Sara Curruchich ha publicado dos \u00e1lbumes de estudio: Somos (2019) y Mujer Ind\u00edgena (2021), adem\u00e1s de varios sencillos. Su propuesta art\u00edstica re\u00fane canciones en espa\u00f1ol y kaqchikel, y la informaci\u00f3n del evento la identifica como la primera artista guatemalteca en utilizar <\/b>el kaqchikel <\/b>en la m\u00fasica popular<\/a> para una audiencia internacional.<\/p>\n

\"SaraLa obra de Sara Curruchich une kaqchikel y espa\u00f1ol y suma reconocimientos internacionales por su m\u00fasica y su defensa de los derechos de las mujeres y de los pueblos ind\u00edgenas. (Facebook Sara Curruchich)<\/p>\n

La cantautora sostuvo que su m\u00fasica nace de sentimientos colectivos e individuales, de la historia, la memoria, la cultura, los idiomas y las luchas de su pueblo, adem\u00e1s de su propia perspectiva como artista. <\/p>\n

En esa l\u00ednea, defini\u00f3 el lugar que busca ocupar en los escenarios desde su identidad ind\u00edgena: \u201cHonrada de estos espacios de arte que tambi\u00e9n merecemos ocupar como mujeres ind\u00edgenas<\/b> porque somos una cultura viva<\/b>, no somos parte de un museo<\/b>, y estamos ac\u00e1, y queremos compartir nuestra historia, nuestras alegr\u00edas, nuestras luchas, con nuestra propia voz\u201d.<\/p>\n

Adem\u00e1s de su trabajo musical, Curruchich ha sido reconocida por su labor en defensa de los derechos de las mujeres y de los pueblos ind\u00edgenas. En 2021 recibi\u00f3 el Premio MIAW Transforma en los MTV Awards, fue nombrada embajadora del movimiento HeForShe con ONU Mujer<\/b> en Guatemala y fue seleccionada para el Ford Fellowship Foundation.<\/p>\n

En 2024 recibi\u00f3 la Orden de las Artes y las Letras de la Rep\u00fablica Francesa<\/a> y el Rising Tide Award en los International Folk Music Awards en Estados Unidos<\/b>. Actualmente trabaja en su tercer \u00e1lbum de estudio, que prev\u00e9 presentar en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sara Curruchich recibi\u00f3 el Galard\u00f3n Grace a la M\u00fasica en el 46 Festival de Marimba Paiz por su…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":743293,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[116534,146,147,25,24,27082,14641,131884,131885,184,185,131883,23],"class_list":["post-743292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musica","tag-cantautora","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-galardon","tag-guatemala","tag-guatemalteca","tag-kaqchikel","tag-music","tag-musica","tag-sara-curruchich","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117199488990309417","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/743293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}