{"id":749419,"date":"2026-09-05T15:28:29","date_gmt":"2026-09-05T15:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/749419\/"},"modified":"2026-09-05T15:28:29","modified_gmt":"2026-09-05T15:28:29","slug":"el-gobierno-lanza-un-ordago-a-la-ue-no-aceptara-nuevas-lenguas-hasta-que-sean-oficiales-el-catalan-el-euskera-y-el-gallego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/749419\/","title":{"rendered":"El Gobierno lanza un \u00f3rdago a la UE: no aceptar\u00e1 nuevas lenguas hasta que sean oficiales el catal\u00e1n, el euskera y el gallego"},"content":{"rendered":"

El <\/b>Gobierno<\/b><\/a> ha decidido subir la apuesta en Europa por el catal\u00e1n, el euskera y el gallego<\/b>. Despu\u00e9s de tres a\u00f1os sin conseguir la unanimidad necesaria para convertir las tres lenguas en oficiales de la Uni\u00f3n Europea, Espa\u00f1a ha colocado una nueva condici\u00f3n encima de la mesa: no aceptar\u00e1 que la futura ampliaci\u00f3n comunitaria incorpore nuevos idiomas al r\u00e9gimen ling\u00fc\u00edstico de la UE si antes no se resuelve su propia reivindicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abNo es posible para Espa\u00f1a aceptar nuevas lenguas oficiales si antes no se ha aprobado la oficialidad del catal\u00e1n, el euskera y el gallego\u00bb<\/b>, han advertido fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores.<\/p>\n

El \u00f3rdago llegar\u00e1 formalmente a Bruselas el pr\u00f3ximo 22 de septiembre.<\/b> El Gobierno ha solicitado introducir en el Consejo de Asuntos Generales, dentro del apartado de asuntos varios, un punto denominado \u00ablenguas oficiales y ampliaci\u00f3n\u00bb. No est\u00e1 previsto que aquel d\u00eda se produzca el debate definitivo, pero Espa\u00f1a volver\u00e1 a colocar la reivindicaci\u00f3n sobre la mesa europea por primera vez desde julio de 2025.<\/p>\n

La maniobra ha conectado dos negociaciones que hasta ahora hab\u00edan transitado por carriles diferentes. Por un lado, el proceso de ampliaci\u00f3n de la Uni\u00f3n, que Espa\u00f1a asegura seguir respaldando \u00abfirmemente\u00bb. Por otro, una promesa pol\u00edtica que Pedro S\u00e1nchez asumi\u00f3 en 2023 como consecuencia de sus acuerdos con el independentismo.<\/b><\/p>\n

Espa\u00f1a solicit\u00f3 formalmente en agosto de aquel a\u00f1o que el catal\u00e1n, el euskera y el gallego fueran incorporados al r\u00e9gimen ling\u00fc\u00edstico comunitario. La iniciativa form\u00f3 parte del entendimiento con Junts para facilitar la nueva legislatura y desde entonces se convirti\u00f3 en una de las prioridades europeas del Gobierno.<\/p>\n

El problema siempre fue el mismo: la unanimidad.<\/p>\n

Los Veintisiete deben dar su consentimiento para modificar el reglamento ling\u00fc\u00edstico y el Ejecutivo espa\u00f1ol no ha logrado todav\u00eda convencer a todos sus socios. Jos\u00e9 Manuel Albares ha insistido durante estos a\u00f1os en que la oficialidad terminar\u00e1 llegando y que se trata \u00fanicamente de una cuesti\u00f3n de tiempo. Pero Madrid ha evitado hasta ahora forzar una votaci\u00f3n cada vez que ha comprobado que pod\u00eda perderla. La ampliaci\u00f3n ha abierto ahora una nueva v\u00eda de presi\u00f3n.<\/b><\/p>\n

La entrada de nuevos Estados miembros supondr\u00e1 previsiblemente la incorporaci\u00f3n de nuevos idiomas a las 24 lenguas oficiales que existen actualmente en la UE. El secretario de Estado para la Uni\u00f3n Europea, Fernando Sampedro, ya desliz\u00f3 esta semana la posibilidad de vincular ambos procesos. Exteriores ha terminado por convertir esa advertencia en posici\u00f3n pol\u00edtica: Espa\u00f1a no dar\u00e1 su consentimiento a nuevas lenguas mientras las tres cooficiales espa\u00f1olas contin\u00faen esperando.<\/b><\/p>\n

El Gobierno ha tratado, no obstante, de separar este pulso de cualquier intento de bloquear pol\u00edticamente la ampliaci\u00f3n. Exteriores ha recalcado que Espa\u00f1a mantiene su apoyo al proceso y ha defendido que incorporar nuevos idiomas resulta \u00abmuy positivo\u00bb por la vinculaci\u00f3n entre el reconocimiento ling\u00fc\u00edstico y \u00abel sentimiento de pertenencia de la ciudadan\u00eda europea\u00bb. Precisamente por eso, argumenta el Ejecutivo, \u00aburge avanzar\u00bb primero con el catal\u00e1n, el euskera y el gallego.<\/b><\/p>\n

La presi\u00f3n espa\u00f1ola llega, sin embargo, sin que conste un cambio sustancial entre los pa\u00edses que hasta ahora han frenado la propuesta. La \u00faltima vez que Madrid intent\u00f3 avanzar, en julio de 2025, se encontr\u00f3 con las reticencias de una decena de socios encabezados por Alemania<\/b>. Y Berl\u00edn continu\u00f3 expresando dudas el pasado mes de mayo despu\u00e9s de una reuni\u00f3n entre Albares y su hom\u00f3logo alem\u00e1n.<\/p>\n

Las objeciones han sido fundamentalmente jur\u00eddicas y pol\u00edticas. Algunos Estados temen que reconocer las tres lenguas espa\u00f1olas pueda abrir un precedente para que otros idiomas minoritarios reclamen posteriormente el mismo estatus.<\/p>\n

Moncloa ha tratado de desmontar ese argumento defendiendo la singularidad del caso espa\u00f1ol.<\/b> El Ejecutivo sostiene que catal\u00e1n, euskera y gallego tienen reconocimiento oficial en Espa\u00f1a desde antes de la entrada del pa\u00eds en la entonces Comunidad Econ\u00f3mica Europea, se utilizan en el Congreso y el Senado y cuentan con traducciones de los tratados y de buena parte de la legislaci\u00f3n comunitaria. Un conjunto de circunstancias que, seg\u00fan el Gobierno, impedir\u00eda extrapolar autom\u00e1ticamente el precedente a otras lenguas. Tambi\u00e9n ha intentado neutralizar el coste econ\u00f3mico.<\/p>\n

Espa\u00f1a se ha comprometido a sufragar \u00edntegramente el gasto adicional derivado de la oficialidad, que la Comisi\u00f3n Europea ha estimado en alrededor de 132 millones de euros anuales tomando como referencia el precedente del ga\u00e9lico.<\/p>\n

El Ejecutivo ofreci\u00f3 adem\u00e1s una aplicaci\u00f3n progresiva para reducir inicialmente la carga administrativa. Su propuesta contempl\u00f3 que las tres lenguas fueran oficiales de manera parcial desde 2027 y que durante esa primera etapa \u00fanicamente se tradujeran los reglamentos del Consejo y del Parlamento Europeo, aproximadamente un 3% de los actos jur\u00eddicos aprobados durante la anterior legislatura. Nada de ello ha permitido hasta ahora romper el bloqueo.<\/b><\/p>\n

Por eso Espa\u00f1a ha decidido elevar el precio pol\u00edtico de mantenerlo.<\/b> La pr\u00f3xima ampliaci\u00f3n comunitaria ofrece al Gobierno una palanca que no ten\u00eda cuando formul\u00f3 su petici\u00f3n en 2023: cualquier modificaci\u00f3n del r\u00e9gimen ling\u00fc\u00edstico asociada a la entrada de nuevos socios tendr\u00e1 que pasar tambi\u00e9n por Madrid.<\/p>\n

Tres a\u00f1os despu\u00e9s de asumir ante Junts el compromiso de llevar el catal\u00e1n a las instituciones comunitarias, S\u00e1nchez ha decidido convertir una promesa necesaria para su mayor\u00eda parlamentaria en una condici\u00f3n para la pr\u00f3xima ampliaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de la Uni\u00f3n Europea. Si los socios quieren incorporar nuevas lenguas, el mensaje que Espa\u00f1a llevar\u00e1 ahora a Bruselas ser\u00e1 sencillo: antes tendr\u00e1n que resolver las que siguen pendientes.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Gobierno ha decidido subir la apuesta en Europa por el catal\u00e1n, el euskera y el gallego. Despu\u00e9s…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749420,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[17,18,25,24,13,14,582,11,133190,3836,19,20,68794,14342,9,10,15,16,133189,23,12,21,22],"class_list":["post-749419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-espana","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-es","tag-espana","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-gobierno","tag-headlines","tag-imposicion-del-catalan","tag-independentismo","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-lenguas-cooficiales","tag-ministerio-de-asuntos-exteriores","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-presupuesto-europeo","tag-spain","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117219145048079477","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}