{"id":751718,"date":"2026-09-07T00:41:24","date_gmt":"2026-09-07T00:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/751718\/"},"modified":"2026-09-07T00:41:24","modified_gmt":"2026-09-07T00:41:24","slug":"casi-300-personas-estuvieron-expuestas-a-cabras-con-rabia-en-un-zoologico-itinerante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/751718\/","title":{"rendered":"Casi 300 personas estuvieron expuestas a cabras con rabia en un zool\u00f3gico itinerante"},"content":{"rendered":"<p>      CNN\u00a0\u2014\u00a0\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnn14dq001q28p4e8bybmne@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Los departamentos de salud locales de Carolina del Norte han evaluado a cientos de personas por una posible exposici\u00f3n a la rabia despu\u00e9s de que interactuaran con cabras beb\u00e9s que formaban parte de un zool\u00f3gico de mascotas itinerante, seg\u00fan el Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e200053j6ssxk29l0l@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Hasta el mi\u00e9rcoles, los departamentos de salud locales hab\u00edan evaluado a 284 personas, mientras que otras consultaron directamente con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica para determinar su posible riesgo de rabia.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e200063j6s0cs1qf65@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Las cabras eran propiedad de Farm Adventures, con sede en Harmony, Carolina del Norte. Entre el 28 de julio y el 27 de agosto, <a href=\"https:\/\/news.mecknc.gov\/rabies-alert-potential-exposure-local-mobile-petting-zoo?fbclid=IwY2xjawT_zBZwZG9mBWV4dG4DYWVtAjEwAHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7YS1ibp21wnoUQWXE5A4NDGndnm8zVDVvGWMqAXvcQwsLx_wYFXDlfy0ZgQA_aem_wtzD5xN2qoYJbFte7pQOKg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">funcionarios locales dijeron que la granja llev\u00f3 las cabras por todo el estado y visit\u00f3 al menos 10 lugares<\/a>, entre ellos un picnic mas\u00f3nico, centros de vida asistida y una fiesta de regreso a clases, adem\u00e1s de eventos privados.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e200073j6sn0qm6bcr@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El Departamento de Salud estatal<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/rabies\/hcp\/clinical-care\/post-exposure-prophylaxis.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> recomend\u00f3 profilaxis posexposici\u00f3n<\/a> (PEP, por sus siglas en ingl\u00e9s) a 213 de las personas evaluadas.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e200093j6sv833me3p@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Unas 100.000 personas reciben PEP cada a\u00f1o en Estados Unidos, seg\u00fan<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/rabies\/php\/protecting-public-health\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de Estados Unidos<\/a> (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s). Por lo general, el tratamiento comienza con la limpieza de la herida si hubo una mordedura o un rasgu\u00f1o. La rabia tambi\u00e9n puede transmitirse mediante el contacto con la saliva de un animal. Despu\u00e9s se administra inmunoglobulina antirr\u00e1bica humana para ayudar a combatir una posible infecci\u00f3n hasta que las vacunas hagan efecto. Se aplican cuatro o cinco dosis de la vacuna, seg\u00fan el peso del paciente.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e2000a3j6s60yn1vc5@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7152084\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">En el pasado<\/a>, las personas expuestas a la rabia recib\u00edan hasta 30 inyecciones dolorosas en el abdomen. Hoy, los adultos pueden recibir las inyecciones en el m\u00fasculo del hombro, mientras que a los ni\u00f1os se les pueden aplicar en el muslo durante un periodo de 14 d\u00edas. Los efectos secundarios generalmente son leves y pueden incluir dolor en el brazo, dolor de cabeza y malestar estomacal.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e2000b3j6sca1yn73y@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Sin un tratamiento oportuno, la rabia suele ser mortal. Los s\u00edntomas, que pueden tardar hasta dos meses en aparecer, pueden incluir dolor de cabeza, n\u00e1useas y dolor de garganta, antes de evolucionar a alucinaciones, delirios, desorientaci\u00f3n, par\u00e1lisis y coma.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e2000c3j6sg7ozqkga@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            En Jurney\u2019s Assisted Living Home, en Statesville, su directora ejecutiva, Chrissy Stein-Martin, dijo que ocho residentes est\u00e1n recibiendo tratamiento despu\u00e9s de haber interactuado con las cabras. Ninguno rechaz\u00f3 la PEP, dijo, y agreg\u00f3 que el hospital y los departamentos de salud han sido \u201cexcelentes para trabajar\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000d3j6sog6f0vya@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cHan hecho buenas preguntas y han visto qu\u00e9 pueden hacer para ayudar. De hecho, el departamento de salud vendr\u00e1 aqu\u00ed para aplicar todas las vacunas de seguimiento, as\u00ed que no tenemos que sacar a los residentes. Y las familias han sido muy comprensivas\u201d, dijo.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000e3j6sis8ek7gt@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            De ahora en adelante, Stein-Martin dijo que el centro seguir\u00e1 recibiendo visitas de perros, pero ya no permitir\u00e1 animales de granja. Alpacas de una granja local hab\u00edan visitado regularmente el centro, pero cuando se enter\u00f3 de que Carolina del Norte exige vacunas contra la rabia \u00fanicamente para gatos, perros y hurones, y no para animales de granja, incluidas las cabras, decidi\u00f3 que \u201cno hay raz\u00f3n para poner a todos en riesgo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000f3j6sofjna19e@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Farm Adventures dijo en un comunicado que sus \u201ccuatro preciosas cabras beb\u00e9s\u201d que podr\u00edan haber expuesto a personas a la rabia fueron sacrificadas. Las pruebas detectaron el virus en tres de las cabras. La granja dijo que est\u00e1 vigilando a sus otros animales, pero que ninguno se ha enfermado.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000g3j6saf9t0xiu@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Las cabras beb\u00e9s hab\u00edan sido mantenidas en un corral separado porque eran demasiado j\u00f3venes para ser vacunadas, seg\u00fan la propietaria de la granja, Misty Love, quien dijo a CNN el s\u00e1bado que una mofeta salvaje hab\u00eda entrado en el corral de las cabras beb\u00e9s el 29 de julio. La granja mat\u00f3 y quem\u00f3 a la mofeta.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000h3j6spse65js8@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Ninguna de las cabras parec\u00eda haber sido mordida, pero una muri\u00f3 el 19 de agosto y otra enferm\u00f3 al d\u00eda siguiente y tuvo que ser sacrificada.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000i3j6soz6onz9k@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El Departamento de Salud de Carolina del Norte dijo que est\u00e1 \u201cbien preparado para responder a la rabia\u201d. Unos 300 animales dan positivo a la rabia cada a\u00f1o en el estado; la mayor\u00eda son animales silvestres.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000j3j6stzv059c4@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            En 2025, se realizaron pruebas de rabia a m\u00e1s de 4.000 animales en Carolina del Norte y solo alrededor del 6 % dio positivo al virus, <a href=\"https:\/\/www.dph.ncdhhs.gov\/programs\/epidemiology\/communicable-disease\/zoonotic\/rabies\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">seg\u00fan el Departamento de Salud<\/a>.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000k3j6sf9b2iiac@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Hasta el 28 de agosto, m\u00e1s de 320 personas en Carolina del Norte hab\u00edan recibido PEP, inform\u00f3 el Departamento de Salud. Esa cifra incluye todas las exposiciones a la rabia en el estado, no solo las de las personas que estuvieron en contacto con las cabras infectadas.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000l3j6srgh5wf2t@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Desde que se confirm\u00f3 la presencia de rabia en las cabras, las autoridades de salud estatales y locales y los CDC han coordinado acciones con la granja y las autoridades locales para determinar qui\u00e9nes estuvieron expuestos y qui\u00e9nes podr\u00edan necesitar tratamiento.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000m3j6sxodzlkse@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El Departamento de Salud estatal dijo que mantiene contacto regular con los CDC, y esa agencia inform\u00f3 el lunes que proporcion\u00f3 informaci\u00f3n y herramientas para apoyar las evaluaciones de riesgo de rabia.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000n3j6su8mujomy@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El informe m\u00e1s reciente de los CDC sobre la vigilancia de exposiciones a la rabia, publicado el lunes, analiz\u00f3 casos de 2024 y report\u00f3 que cuatro personas murieron de rabia ese a\u00f1o. Dos estuvieron expuestas a murci\u00e9lagos y no recibieron tratamiento. Otro caso estuvo relacionado con un viaje internacional. No hubo informaci\u00f3n sobre el cuarto caso.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000o3j6sg8sq5fk8@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El Departamento de Salud estatal dijo que Carolina del Norte cuenta con un suministro adecuado de profilaxis y que la proporcionar\u00e1 a cualquier persona que la necesite.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000p3j6ssfgqlgnn@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            El Departamento de Salud P\u00fablica del condado de Mecklenburg, donde se realiz\u00f3 un evento privado en el que hubo exposici\u00f3n a las cabras, se neg\u00f3 a compartir detalles sobre el evento o las personas expuestas. Se recomienda a cualquier persona que tenga inquietudes que se comunique con el departamento.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000q3j6sha8kzgy8@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            En Jurney\u2019s, Stein-Martin dijo que los residentes \u201cno se han estresado en absoluto\u201d por lo ocurrido. En cambio, se lo han tomado con humor, \u201cquiz\u00e1s incluso demasiado\u201d, haciendo sonidos de cabra entre ellos y bromeando sobre no lamer a otras personas.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000r3j6s3h0aeyhd@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Dijo que tomarse la situaci\u00f3n con humor es importante ante una experiencia que puede resultar aterradora. De hecho, Stein-Martin, quien <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GV5PPMBQ?lv=shuf&amp;channelId=500&amp;plpRedirect=mhFallback\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">escribe thrillers psicol\u00f3gicos<\/a> en su tiempo libre, dijo que los residentes siguen anim\u00e1ndola a escribir un nuevo libro sobre un brote de rabia en una comunidad de vida asistida.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmtnoo5e3000s3j6svgtl3mls@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cDe manera inesperada, ahora siento que estoy 100 % calificada para hacerlo\u201d, dijo.\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CNN\u00a0\u2014\u00a0 Los departamentos de salud locales de Carolina del Norte han evaluado a cientos de personas por una&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":751719,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[40867,25,24,629,165,4256,166,23],"class_list":["post-751718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-carolina-del-norte","tag-es","tag-espana","tag-estados-unidos","tag-health","tag-rabia","tag-salud","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117226981863550648","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}