{"id":753010,"date":"2026-09-07T18:34:13","date_gmt":"2026-09-07T18:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/753010\/"},"modified":"2026-09-07T18:34:13","modified_gmt":"2026-09-07T18:34:13","slug":"el-retrato-de-leon-xiv-entre-los-papas-devotos-a-la-madre-del-buen-consejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/753010\/","title":{"rendered":"El retrato de Le\u00f3n XIV entre los Papas devotos a la Madre del Buen Consejo"},"content":{"rendered":"<p>Hoy, 7 de septiembre, durante su visita a la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Buen Consejo, el Papa desvel\u00f3, antes de celebrar la Eucarist\u00eda en v\u00edsperas de la Natividad de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, el fresco que lo representa orando ante la venerada imagen mariana. La obra, creada por Marco Innocenzi, forma parte de la tradici\u00f3n de retratos de los Papas que han visitado el Santuario.&#13;\n<\/p>\n<p>Paolo Ondarza \u2013 Ciudad del Vaticano<\/p>\n<p>Un nuevo rostro adorna la capilla que alberga la venerada imagen de la Virgen del Buen Consejo en Genazzano. Se trata del Papa Le\u00f3n XIV, retratado en oraci\u00f3n ante el icono mariano, al que ha estado vinculado por una devoci\u00f3n cultivada desde su juventud. El fresco fue inaugurado, esta tarde, 7 de septiembre, por el propio Pont\u00edfice durante su visita al Santuario, antes de celebrar la Misa en la v\u00edspera de la Natividad de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda. Recientemente terminado, el cuadro lo representa junto a sus predecesores que han visitado el lugar de culto a lo largo de los siglos, uni\u00e9ndose a una larga lista de muchos otros que lo han beneficiado de innumerables maneras.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/85.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"El pintor Marco Innocenzi junto al fresco que retrata a Le\u00f3n XIV - foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\"El pintor Marco Innocenzi junto al fresco que retrata a Le\u00f3n XIV - foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n   El pintor Marco Innocenzi junto al fresco que retrata a Le\u00f3n XIV &#8211; foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>Una tradici\u00f3n iconogr\u00e1fica <\/p>\n<p>La obra fue creada por el grabador y pintor Marco Innocenzi , antiguo restaurador del Laboratorio de Restauraci\u00f3n de Pintura y Madera de los Museos Vaticanos. Ocupa el \u00faltimo espacio sin frescos en la Capilla de la Virgen, continuando una tradici\u00f3n iconogr\u00e1fica que conmemora a los Pont\u00edfices que visitaron el Santuario.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/88.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Retrato de Juan Pablo II, obra del pintor genazzano Dante Ricci, en la capilla de la Madre del Buen Consejo en Genazzano - fotograf\u00eda de P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" Retrato de Juan Pablo II, obra del pintor genazzano Dante Ricci, en la capilla de la Madre del Buen Consejo en Genazzano - fotograf\u00eda de P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    Retrato de Juan Pablo II, obra del pintor genazzano Dante Ricci, en la capilla de la Madre del Buen Consejo en Genazzano &#8211; fotograf\u00eda de P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>Los precedentes <\/p>\n<p>En las paredes de la capilla se puede ver la imagen de Urbano VIII, quien lleg\u00f3 a Genazzano en 1630 para encomendar a la Virgen la Italia asolada por la peste, sobre la placa que conmemora la Misa celebrada en el Santuario por San Juan Bosco en 1858; el retrato del Beato P\u00edo IX, peregrino a la ciudad de Lacio el 15 de agosto de 1864 y profundamente devoto de la Madre del Buen Consejo; el de Juan XXIII, creado despu\u00e9s de su visita el 25 de agosto de 1959; y, finalmente, el de San Juan Pablo II, inmortalizado en oraci\u00f3n ante la sagrada imagen durante la peregrinaci\u00f3n del 22 de abril de 1993, v\u00edspera de su viaje apost\u00f3lico a Albania.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/87.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" El retrato al fresco de Le\u00f3n XIV realizado por Marco Innocenzi en Genazzano - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" El retrato al fresco de Le\u00f3n XIV realizado por Marco Innocenzi en Genazzano - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    El retrato al fresco de Le\u00f3n XIV realizado por Marco Innocenzi en Genazzano &#8211; foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>     <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/papa\/news\/2026-09\/genazzano-espera-al-papa-leon-peregrino-madre-buen-consejo.html\" title=\"Genazzano espera al Papa Le\u00f3n, \u201cperegrino\u201d ante la Madre del Buen Consejo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2025\/05\/10\/2025-05-10-visita-santuario-di-genazzano\/1746897716834.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"Genazzano espera al Papa Le\u00f3n, \u201cperegrino\u201d ante la Madre del Buen Consejo\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n      En la v\u00edspera de la fiesta de la Natividad de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, hoy por la tarde, 7 de septiembre, Le\u00f3n XIV regresa al santuario tan querido por los agustinos para &#8230;\n     <\/p>\n<p>Le\u00f3n XIV y Nuestra Se\u00f1ora del Buen Consejo <\/p>\n<p>La creaci\u00f3n del retrato de Le\u00f3n XIV parece, pues, ser la continuaci\u00f3n natural de una tradici\u00f3n centenaria. Esta devoci\u00f3n particular de Robert Francis Prevost naci\u00f3 al ingresar en la orden agustina, en la Provincia del Medio Oeste, con sede en Chicago, que lleva el nombre de Nuestra Se\u00f1ora del Buen Consejo. Continu\u00f3 durante sus a\u00f1os de formaci\u00f3n en Roma, cuando el futuro Papa visitaba con frecuencia el santuario del Lacio. Por lo tanto, no fue casualidad que, dos d\u00edas despu\u00e9s de su elecci\u00f3n, escogiera Genazzano como destino de su primera aparici\u00f3n p\u00fablica fuera del Vaticano, donde encomend\u00f3 a Mar\u00eda el inicio de su ministerio petrino.<\/p>\n<p>Tras los pasos de Le\u00f3n XIII <\/p>\n<p>El fresco lo retrata de perfil, mirando hacia el icono de la Virgen, una elecci\u00f3n fruto de un minucioso trabajo preparatorio, con varios bocetos presentados antes de la finalizaci\u00f3n de la imagen. El reclinatorio ostenta el escudo de armas de Le\u00f3n XIII, devoto de la Virgen del Buen Consejo desde su infancia. En 1903, elev\u00f3 el Santuario a la categor\u00eda de bas\u00edlica menor romana y contribuy\u00f3 decisivamente a la difusi\u00f3n de su culto en toda la Iglesia universal.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/82.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Uno de los tres bocetos a l\u00e1piz presentados por el artista Marco Innocenzi (detalle).\" title=\" Uno de los tres bocetos a l\u00e1piz presentados por el artista Marco Innocenzi (detalle).\"\/><\/p>\n<p>\n    Uno de los tres bocetos a l\u00e1piz presentados por el artista Marco Innocenzi (detalle).\n  <\/p>\n<p>El fresco <\/p>\n<p>Para Innocenzi, quien en los \u00faltimos a\u00f1os ha impartido clases de pintura al fresco a becarios del Museo Vaticano, la obra represent\u00f3 un desaf\u00edo tanto art\u00edstico como espiritual. Realizada con t\u00e9cnicas tradicionales, la pintura requiri\u00f3 semanas de trabajo y una compleja planificaci\u00f3n de la perspectiva para adaptar la figura a la posici\u00f3n elevada en la pared, aproximadamente a cinco metros del suelo de la capilla.<\/p>\n<p>Cada una de las doce secciones de yeso fue pintada en el transcurso de una sola jornada laboral, utilizando una t\u00e9cnica que no admite vacilaciones y que a\u00fan conserva el encanto y el rigor de las grandes empresas pict\u00f3ricas del pasado.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/86.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Obra de construcci\u00f3n del fresco - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" Obra de construcci\u00f3n del fresco - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    Obra de construcci\u00f3n del fresco &#8211; foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>Durante la obra, Marco Innocenzi convivi\u00f3 con los padres agustinos: \u00abEn estos meses\u00bb, confiesa, \u00abme he dado cuenta de que un artista de frescos nunca est\u00e1 solo. Siempre se necesita ayuda\u00bb. Junto a la firma del artista en el yeso figura el nombre de la artista Fabiola Mercandetti, quien lo asisti\u00f3 durante todo el proyecto. Innocenzi tambi\u00e9n agradece a personas como Massimo Ambrosini, que lo ayudaron durante las distintas fases de modificaci\u00f3n de los andamios: \u00abUn trabajo realizado con amistad y gran dedicaci\u00f3n profesional\u00bb.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/83.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Firma del artista bajo la fecha que conmemora la primera visita de Le\u00f3n XIV al Santuario de Genazzano - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" Firma del artista bajo la fecha que conmemora la primera visita de Le\u00f3n XIV al Santuario de Genazzano - foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    Firma del artista bajo la fecha que conmemora la primera visita de Le\u00f3n XIV al Santuario de Genazzano &#8211; foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>\u00abQuisiera agradecer especialmente a toda la comunidad de Padres Agustinos, en especial al prior y rector, el Padre Ludovico Maria Centra, por su amabilidad\u00bb. Innocenzi tambi\u00e9n expresa su especial gratitud al Padre Rocco Ronzani, prefecto de los Archivos Apost\u00f3licos Vaticanos, un agustino originario de Genazzano, \u00abpor brindarme esta magn\u00edfica oportunidad\u00bb, y a la directora de los Museos Vaticanos, Barbara Jatta, quien encabez\u00f3 la comisi\u00f3n encargada de crear el fresco.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/81.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Un detalle del fresco de Marco Innocenzi. - Foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" Un detalle del fresco de Marco Innocenzi. - Foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    Un detalle del fresco de Marco Innocenzi. &#8211; Foto de P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>La Virgen venerada en todo el mundo <\/p>\n<p>La presencia del nuevo fresco enriquece a\u00fan m\u00e1s uno de los lugares m\u00e1s significativos de la espiritualidad agustiniana. Durante m\u00e1s de cinco siglos, el Santuario ha albergado la imagen de la Madre del Buen Consejo, destino de peregrinaciones de todo el mundo y objeto de veneraci\u00f3n para generaciones de fieles, religiosos y papas. Este a\u00f1o, en particular, se conmemora el 130 aniversario de su proclamaci\u00f3n como Patrona de Albania y de todos los albaneses por Le\u00f3n XIII, y por este motivo, la Bas\u00edlica ha sido declarada Iglesia Jubilar.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2026\/settembre\/07\/89.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\" Retrato al fresco de Le\u00f3n XIV en el Santuario de la Madre del Buen Consejo en Genazzano - foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\" title=\" Retrato al fresco de Le\u00f3n XIV en el Santuario de la Madre del Buen Consejo en Genazzano - foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\"\/><\/p>\n<p>\n    Retrato al fresco de Le\u00f3n XIV en el Santuario de la Madre del Buen Consejo en Genazzano &#8211; foto P. Ondarza \u00a9Vatican News\n  <\/p>\n<p>Hoy, junto a las im\u00e1genes de sus predecesores, Le\u00f3n XIV tambi\u00e9n se suma a la historia visible de esta capilla. Un signo que habla no solo de la devoci\u00f3n personal del Papa, sino tambi\u00e9n del profundo v\u00ednculo entre el Sucesor de Pedro y un Santuario que sigue siendo, para la Orden de San Agust\u00edn y para tantos fieles, una casa de oraci\u00f3n, recuerdo y encomienda a Mar\u00eda, la luz que gu\u00eda el camino de la humanidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hoy, 7 de septiembre, durante su visita a la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Buen Consejo, el Papa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":753011,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[229,17,18,402,434,13,14,11,61,62,63,64,628,19,20,9,10,15,16,400,12,21,22,22259,105565,65,66,67],"class_list":["post-753010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-arte","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cultura-y-sociedad","tag-fe","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-italia","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-papa-leon-xiv","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-virgen-maria","tag-visita-pastoral","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117231200907570141","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}