{"id":76405,"date":"2025-08-27T20:10:08","date_gmt":"2025-08-27T20:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/76405\/"},"modified":"2025-08-27T20:10:08","modified_gmt":"2025-08-27T20:10:08","slug":"como-convertir-tu-casa-en-la-playa-en-una-vivienda-para-todo-el-ano-he-tomado-decisiones-muy-funcionales-pero-siempre-poeticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/76405\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo convertir tu casa en la playa en una vivienda para todo el a\u00f1o: \u201cHe tomado decisiones muy funcionales, pero siempre po\u00e9ticas\u201d"},"content":{"rendered":"

Una casa en la playa para todo el a\u00f1o donde cl\u00e1sicos del dise\u00f1o conviven con colores mediterr\u00e1neos<\/strong><\/p>\n

Esta villa de Sorrento tiene el privilegio de compartir su jard\u00edn<\/a> con el Parco dei Principi, el famoso hotel que dise\u00f1\u00f3 el legendario arquitecto Gio Ponti<\/a>.<\/strong> \u00abEl parque era un jard\u00edn de los jesuitas, luego pas\u00f3 a manos de los Borbones y finalmente se construyeron viviendas para compartir su verdor. Hasta que en los a\u00f1os 60 se subdividi\u00f3 en diferentes propiedades. Esta casa tiene ocho pinos centenarios y una vista espectacular del golfo de N\u00e1poles y el Vesubio\u00bb, explica la dise\u00f1adora Annarita Aversa<\/a>, fundadora del estudio Architetti Artigiani Anonimi, con sede en Amalfi y Mil\u00e1n. Sus propietarios son viejos conocidos, pero el proyecto era diferente, compraron esta casa en la playa para vivir en ella todo el a\u00f1o.<\/strong><\/p>\n

En otra sala, el sof\u00e1 blanco Marechiaro de Arflex. Sobre la mesa de centro, florero de FontanaaArte de los a\u00f1os 50. La pared tiene yeso de cal en color amarillo toba de Studio Loho; colgada en ella, una obra de arte de Segni Minimi, Giuseppe Di Costanzo. La mesa de centro de rat\u00e1n esde Anine Abraham y Dirk Jan Rol, de 1960, la auxiliar es un dise\u00f1o del estudio de la creativa, los jarrones de cer\u00e1mica con acabado terracota son de Alessandro Mautone, mientras que el de cer\u00e1mica esmaltada en blanco y verde es de Lucio Liguori.<\/p>\n

\u00a9 Filippo BamberghiLa lecci\u00f3n de Gio Ponti<\/strong><\/p>\n

Para transformar la vivienda, Aversa decidi\u00f3 seguir la lecci\u00f3n del propio Gio Ponti, a saber: \u00abLlevar el exterior al interior, el espacio y la luz, pero tambi\u00e9n los materiales y los colores, armoniz\u00e1ndolo todo\u00bb. Tanto los materiales como los artesanos y artistas elegidos son locales, Aversa los conoce bien, siendo ella misma de la zona. El trabajo implicaba pensar una casa funcional para la vida cotidiana de un empresario en el sector alimentario, y su familia. \u00abAunque la villa data de 1958, el interior se remodel\u00f3 en los a\u00f1os ochenta<\/a>. Tiene unos 450 m2 y m\u00e1s de mil de jard\u00edn. En el exterior, hemos mantenido el armaz\u00f3n, pero hemos intervenido en las instalaciones y las barandillas, recuperando piezas originales y otros detalles de los a\u00f1os 60″,<\/strong> prosigue Aversa. En el interior, ha sido m\u00e1s decidida, desplazando el cuerpo de escalera al centro de la planta baja para que las estancias giren a su alrededor de una forma m\u00e1s fluida y funcional. El sal\u00f3n<\/a>, la cocina, el comedor y la sala de TV interactuan entre s\u00ed seg\u00fan las necesidades mediante paneles m\u00f3viles: \u00abDise\u00f1\u00e9 las habitaciones de forma que desde cualquiera de ellas se tuviera una doble vista del mar y del jard\u00edn\u00bb, explica.<\/strong> La planta superior cuenta con cuatro dormitorios<\/a>, adem\u00e1s del principal, y cinco peque\u00f1os cuartos de ba\u00f1o. \u00abMi habitaci\u00f3n favorita es la de los due\u00f1os de la casa, porque tiene una gran cama blanca, un balc\u00f3n con bonitas vistas al Vesubio y un distribuidor con aberturas que dan a los dos cuartos de ba\u00f1o y al vestidor. Lo he amueblado con un escritorio y una silla de Gio Ponti\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una casa en la playa para todo el a\u00f1o donde cl\u00e1sicos del dise\u00f1o conviven con colores mediterr\u00e1neos Esta…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76406,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-76405","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-design","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}