{"id":78970,"date":"2025-08-29T02:15:28","date_gmt":"2025-08-29T02:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/78970\/"},"modified":"2025-08-29T02:15:28","modified_gmt":"2025-08-29T02:15:28","slug":"madrid-ext-documental-madrid-ext-el-documental-que-hace-que-los-madrilenos-se-reconcilien-con-su-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/78970\/","title":{"rendered":"MADRID EXT. DOCUMENTAL | ‘Madrid, Ext.’, el documental que hace que los madrile\u00f1os se reconcilien con su ciudad"},"content":{"rendered":"

\u00abLa ciudad nos genera conflictos, anhelos, ilusiones y desilusiones. Por eso, m\u00e1s que una carta de amor a la ciudad, la pel\u00edcula es una carta para intentar ver c\u00f3mo podemos seguir. Ser\u00eda como una terapia de pareja con la ciudad<\/strong>, para encontrar aquellas cosas que merecen la pena\u00bb, reflexiona Juan Cavestany<\/strong> en relaci\u00f3n a Madrid, Ext., una pel\u00edcula sinf\u00f3nica rebosante de belleza y sensibilidad que recorre ese Madrid<\/a> que no sale en las tarjetas postales y retrata a esos madrile\u00f1os que no aparecen en los anuncios.<\/p>\n

\u00abEs un experimento que intenta aproximarse a la ciudad de una manera posible y, por tanto, con una gran subjetividad. Otro director podr\u00eda haber ido a los sitios de moda, a los restaurantes m\u00e1s guays, pero yo me he acercado a aquellos lugares que me han atra\u00eddo siempre<\/strong>. Cosas sobre las que ten\u00eda la intuici\u00f3n de que podr\u00edan conformar alg\u00fan tipo de relato. No un relato con tensi\u00f3n dram\u00e1tica, porque no es una pel\u00edcula de ficci\u00f3n ni mucho menos, pero s\u00ed con una b\u00fasqueda consciente de un significado, de un sentido. En todo caso \u2014aclara Cavestany\u2014, tampoco ha habido una intenci\u00f3n de evitar ciertas vistas porque eso hubiera resultado extra\u00f1o. Por ello, tambi\u00e9n aparecen las Cuatro Torres, Torre de Madrid, Torres Blancas e incluso la Puerta del Sol \u2014que sale pero al mismo tiempo no sale\u2014 pero contextualizadas de una determinada manera\u00bb, explica el realizador madrile\u00f1o que, desde el primer momento, concibi\u00f3 este experimento como una pel\u00edcula sinf\u00f3nica<\/strong>, motivo por el cual contact\u00f3 con el m\u00fasico Guillermo Galv\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

El director Juan Cavestany, con gorra, durante el rodaje de ‘Madrid, Ext.’. \/ Cedida<\/p>\n

\u00abJuan y yo nos conocemos desde hace tiempo, porque nos hab\u00eda hecho el v\u00eddeo de La deriva<\/a> para Vetusta Morla<\/strong> \u2014recuerda Galv\u00e1n, guitarrista tambi\u00e9n de la banda tricantina\u2014. Cuando me propuso hacer la m\u00fasica, le repet\u00ed lo mismo que dijo \u00e9l cuando le comentamos que quer\u00edamos que hiciera el v\u00eddeo: ‘\u00bfPor qu\u00e9 me llamas a m\u00ed? \u00bfQuieres que te arruine la carrera?'\u00bb, bromea Galv\u00e1n, que no dud\u00f3 aceptar la propuesta, no tanto por la seguridad que ten\u00eda en s\u00ed mismo como compositor como por la confianza en Cavestany. \u00abSab\u00eda que Juan no iba a ir con medias tintas y ten\u00eda la convicci\u00f3n de que juntos \u00edbamos a conseguir encontrar c\u00f3mo hacer la pel\u00edcula. Adem\u00e1s, para lo bueno y para lo malo, no hab\u00eda nadie detr\u00e1s del proyecto. No hab\u00eda una tele, no hab\u00eda una fecha de entrega, \u00edbamos a tener tiempo y eso, hoy en d\u00eda, es un regalo. No s\u00e9 si volver\u00e9 a tener la oportunidad de hacer un proyecto como este, tan libre, tan maravilloso y sin fecha de entrega\u00bb.<\/p>\n

\"Fotograma<\/p>\n

Fotograma de ‘Madrid, Ext.’. \/ Cedida<\/p>\n

M\u00fasica urbana<\/p>\n

Antes de comenzar a componer, Galv\u00e1n se pregunt\u00f3 a qu\u00e9 sonaba Madrid<\/strong> y cu\u00e1les de los sonidos cotidianos de la ciudad pod\u00edan incluirse en una partitura de esas caracter\u00edsticas. \u00abPensamos en el sonido del afilador, los ruidos de los bares, de las cucharas, de los vasos, las campanas de la Almudena, los sem\u00e1foros\u2026 Cosas que pod\u00edan ser modificadas y trabajadas con las herramientas de 2025 y, a partir de ah\u00ed, hicimos ejercicio de intercambio. Juan me ped\u00eda: ‘m\u00e1ndame 8 o 9 minutos para ir montando’. Se los mandaba y \u00e9l me los reenviaba de vuelta con im\u00e1genes. \u00cdbamos ajustando de manera muy arcaica, sin c\u00f3digo de tiempo, simplemente adaptando la m\u00fasica a las im\u00e1genes o las im\u00e1genes a la m\u00fasica\u00bb.<\/p>\n

Si Madrid, Ext. no era una visi\u00f3n convencional de la ciudad, su banda sonora tampoco pod\u00eda caer en el t\u00f3pico o funcionar como un mero aditivo. \u00abNo quer\u00edamos rebasar esa l\u00ednea que separa una pel\u00edcula sinf\u00f3nica de un videoclip, tampoco que la m\u00fasica subrayase demasiado ciertas cosas, o que el montaje estuviera demasiado pegado a lo r\u00edtmico\u00bb, apunta Cavestany, y Galv\u00e1n contin\u00faa: \u00abtambi\u00e9n intentamos huir de aquello que sonara folcl\u00f3rico madrile\u00f1o<\/strong>, porque no era una pel\u00edcula que tuviera que ver ni con la nostalgia ni con lo madrile\u00f1o. Es m\u00e1s bien un recorrido por un Madrid muy particular, un Madrid que muestra la relaci\u00f3n de la gente con sus trabajos, el orgullo de tener tu nombre en tu cartel. En definitiva, una pel\u00edcula en la que, aunque haya mucha piedra y mucha arquitectura, tambi\u00e9n hay mucha coralidad y la gente est\u00e1 retratada con mucha verdad\u00bb.<\/p>\n

Adem\u00e1s de proponer un recorrido por sus espacios urbanos, Madrid, Ext. presenta una galer\u00eda de personajes diversos, a los que Cavestany retrata con una cercan\u00eda que los hace aparecer ante el espectador como vecinos de toda la vida. \u00abAunque solo salgan en un plano de tres segundos, Juan estuvo con esas personas mucho tiempo. Hab\u00eda contactado con ellos antes de rodar, a veces hab\u00eda pasado la tarde en su casa\u2026 Esa misma gente rodada de otra manera hubiera sido una cosa muy diferente, pero Juan los ha mirado con mucho respeto y eso es algo muy dif\u00edcil de conseguir<\/strong>\u00ab, defiende Galv\u00e1n sobre un elenco an\u00f3nimo compuesto por, entre otros, un zapatero, un relojero, un vendedor de muelles, varios camareros, parejas maduras que bailan, una neurocirujana o una arquitecta. Personas que participan en la cinta con una simple mirada o relatando fragmentos de sus vidas, y que comparten una caracter\u00edstica com\u00fan: la gran mayor\u00eda son individuos de mediana edad. Lo \u00fanico que se echa a faltar en una pel\u00edcula a la que no le falta de nada, son los j\u00f3venes.<\/p>\n

\u00abPodr\u00eda decir: ‘no, s\u00ed que hay j\u00f3venes. Mira ese plano, ese tiene 20 a\u00f1os’, pero no es con eso con lo que te quedas. La raz\u00f3n de esa ausencia puede ser que yo tengo ya 58 a\u00f1os y la gente de 49 ya me parece joven. Y la de 40, ni te digo. En todo caso, el casting no es el de \u201clos colores de Benetton\u201d. Hay un sesgo que creo que tiene que ver con algo cinematogr\u00e1fico, est\u00e9tico, que hace que me parezcan visualmente m\u00e1s interesantes las personas de cierta edad<\/strong>. Puede que sea porque, cuando uno se va haciendo mayor, es cuando va adquiriendo cierto peso, mientras que la gente joven est\u00e1 todav\u00eda sin hacer\u00bb, reflexiona Cavestany, y Galv\u00e1n aporta su personal explicaci\u00f3n a esas ausencias: \u00aben mi caso, s\u00ed que veo a esa gente joven en la pel\u00edcula, pero la veo justamente porque no est\u00e1n. Son esos j\u00f3venes que ayudan a quitar esos carteles de las tiendas que cierran, o los que dicen: ‘mi madre ya no tiene su trabajo y ya no pintamos nada aqu\u00ed’. No est\u00e1n en la pel\u00edcula porque son los mismos que no est\u00e1n en la ciudad, porque han tenido que irse fuera\u00bb.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

El m\u00fasico Guillermo Galv\u00e1n, miembro de Vetusta Morla, es autor de la banda sonora. \/ Jer\u00f3nimo \u00c1lvarez<\/p>\n

Del Dor\u00e9 a los barrios<\/p>\n

Madrid, Ext. ha contado para su producci\u00f3n con una ayuda del Ayuntamiento de Madrid, lo que podr\u00eda hacer pensar que una pel\u00edcula con su sensibilidad y belleza habr\u00eda limado toda posible cr\u00edtica a la gesti\u00f3n municipal y a problemas que afectan cotidianamente a sus ciudadanos como los de vivienda, la preeminencia del autom\u00f3vil o hasta el frecuente cierre de parques en determinadas condiciones meteorol\u00f3giocas. Responde Cabestany: \u00abEs cierto que ha habido una ayuda a la producci\u00f3n del Ayuntamiento y tambi\u00e9n lo es que la pel\u00edcula se va a proyectar en un encuentro sobre paisaje urbano que este a\u00f1o se celebra en Madrid. A pesar de ello, tengo dudas de que sea esta la pel\u00edcula que el Ayuntamiento quiera ense\u00f1ar, porque no estoy seguro de que el Ayuntamiento quiera que Madrid se parezca a esto. Como dice una de las personas en la pel\u00edcula, <\/strong>se est\u00e1 apostando por un Madrid para otros<\/strong><\/a>. Un Madrid ap\u00e1trida, global, de dinero. Un Madrid donde puedas sentirte como en Miami y, aunque no soy una persona de reivindicaciones, ese es un lamento que s\u00ed creo que tenemos derecho a hacer. En todo caso, es una pel\u00edcula ambigua en lo que respecta a la ciudad, est\u00e1 llena de contradicciones y, adem\u00e1s, no las evita. Por eso, como dec\u00eda antes, creo que lo que plantea la pel\u00edcula es pararnos a pensar en qu\u00e9 Madrid queremos\u00bb.<\/p>\n

\"Fotograma<\/p>\n

Fotograma de ‘Madrid, Ext.’. \/ Cedida<\/p>\n

Madrid, Ext., que se preestrena este jueves a las 20:30 en el Cine Dor\u00e9<\/strong>, llegar\u00e1 a las salas comerciales el viernes 29, fecha tambi\u00e9n de la publicaci\u00f3n de la banda sonora en plataformas digitales, como paso previo a su lanzamiento en vinilo doble. Cumplidos esos compromisos, comenzar\u00e1 un particular periplo de exhibici\u00f3n en el que, de nuevo, tendr\u00e1n un papel muy importante la ciudad, los barrios y sus moradores<\/strong>.<\/p>\n

\u00abLa hemos presentado a los festivales que nos tocaba presentar, que fueron Berl\u00edn, Locarno y San Sebasti\u00e1n, y no la seleccionaron. Reconozco que, en su momento, fue un baj\u00f3n, pero eso nos ayud\u00f3 a darnos cuenta de que la pel\u00edcula se tiene que ver de otra manera. La vamos a llevar a los lugares donde se hizo<\/strong>, como el huerto urbano de Manoteras, el Hospital de la Princesa, el Colegio de Arquitectos, a alg\u00fan museo, a los centros culturales, a los barrios\u2026 Entiendo que el t\u00edtulo y su naturaleza marcan much\u00edsimo, as\u00ed que el dilema ahora es ver si esta pel\u00edcula tiene vida fuera de Madrid o es solo para madrile\u00f1os\u00bb, se cuestiona Cavestany. Galv\u00e1n aporta una respuesta: \u00abAunque para los madrile\u00f1os pueda ser un ejercicio de reconocimiento, todas las ciudades est\u00e1n viviendo lo que cuenta la pel\u00edcula. En ese sentido, creo que Madrid, Ext. es la historia de todas las ciudades\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abLa ciudad nos genera conflictos, anhelos, ilusiones y desilusiones. Por eso, m\u00e1s que una carta de amor a…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78971,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,777,6084,146,147,25,24,1055,30243,176,205,26545,175,30244,23],"class_list":{"0":"post-78970","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-ciudad","10":"tag-documental","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-estreno","16":"tag-ext","17":"tag-film","18":"tag-madrid","19":"tag-madrilenos","20":"tag-movies","21":"tag-reconcilien","22":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}