{"id":792025,"date":"2026-09-29T16:23:21","date_gmt":"2026-09-29T16:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/792025\/"},"modified":"2026-09-29T16:23:21","modified_gmt":"2026-09-29T16:23:21","slug":"36-milimetros-el-proyecto-con-el-que-una-fotografa-con-baja-vision-invita-a-descubrir-una-forma-distinta-de-mirar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/792025\/","title":{"rendered":"36 mil\u00edmetros&#8217;, el proyecto con el que una fot\u00f3grafa con baja visi\u00f3n invita a descubrir una forma distinta de mirar"},"content":{"rendered":"<p class=\"c-paragraph\">Una fotograf\u00eda parece, a primera vista, una cosa hecha con los ojos. Mirar, encuadrar, enfocar y disparar. El ojo busca la escena y el dedo llega despu\u00e9s, casi como si todo ocurriera en un mismo gesto. La luz entra por el objetivo y queda detenida en una imagen. Parece l\u00f3gico pensar que cuanto mejor se ve, m\u00e1s sencillo deber\u00eda ser fotografiar. A<b> Pilar Gallizo<\/b>, Pilo, esa l\u00f3gica se le qued\u00f3 peque\u00f1a hace a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>Gallizo es fot\u00f3grafa, tiene baja visi\u00f3n <\/b>y en 2017 puso en marcha en Zaragoza la asociaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.asociacion36mm.org\/\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">36 Mil\u00edmetros<\/a>. Antes hab\u00eda trabajado como educadora social y la imagen, primero afici\u00f3n y despu\u00e9s oficio, acab\u00f3 convirti\u00e9ndose tambi\u00e9n en una herramienta para trabajar con otras personas. El nombre contiene casi una declaraci\u00f3n de intenciones: frente a los 35 mil\u00edmetros del carrete, ella a\u00f1adi\u00f3 uno. <b>\u00abEra como dar un paso m\u00e1s\u00bb<\/b>, recuerda. En ese mil\u00edmetro de diferencia cabe buena parte de la filosof\u00eda de la entidad: <b>ensanchar qui\u00e9n puede crear <\/b>y qui\u00e9n tiene derecho a contar.<\/p>\n<p>La imagen como voz<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La herramienta se llama <b>fotograf\u00eda participativa<\/b>. No consiste simplemente en repartir c\u00e1maras ni tampoco en dar una clase de t\u00e9cnica. Quienes facilitan el taller proponen din\u00e1micas, trabajan el lenguaje visual, las emociones o los sentidos y acompa\u00f1an a los participantes hasta que encuentran qu\u00e9 quieren plasmar. <b>\u00abAqu\u00ed lo que buscamos es contar historias por medio de fotograf\u00edas, no tanto la t\u00e9cnica\u00bb<\/b>, resume Gallizo. \u00abEs todo mucho m\u00e1s juguet\u00f3n, hay m\u00e1s libertad creativa. Si jugamos con el cuerpo, con las sensaciones, van a salir otras cosas\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La c\u00e1mara cambia as\u00ed de funci\u00f3n. En vez de que un profesional llegue a un colectivo, lo retrate y narre su realidad desde fuera, <b>son quienes participan los que deciden qu\u00e9 merece entrar en la imagen<\/b>. Despu\u00e9s llega la puesta en com\u00fan: las obras se miran, se seleccionan y, muchas veces, se acompa\u00f1an con textos escritos por sus propios autores. De ah\u00ed otro de los nombres de esta metodolog\u00eda, <b>fotovoz<\/b>: poner imagen y voz a una experiencia propia.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Por eso en algunos talleres se escucha una indicaci\u00f3n extra\u00f1a: cuando sientas el punto \u00e1lgido de la canci\u00f3n, dispara. No hace falta mirar antes. <b>\u00abEsa foto siempre va a ser la foto de un momento \u00e1lgido, la foto de un sonido, de un recuerdo\u00bb<\/b>, explica Andrea Mart\u00ednez -Aine, como prefiere que la llamen-, fot\u00f3grafa y dinamizadora que aprendi\u00f3 junto a Gallizo y hoy lleva ese m\u00e9todo a proyectos propios.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">36 Mil\u00edmetros ha llevado esa forma de trabajar a <b>personas con y sin discapacidad<\/b>, j\u00f3venes, grupos de mujeres, institutos y poblaciones rurales. Pilo lo plantea como un lenguaje <b>\u00abcapaz de cruzar fronteras, barreras ling\u00fc\u00edsticas, sociales y adaptarse a grupos muy distintos\u00bb<\/b>. La vista, adem\u00e1s, no tiene por qu\u00e9 ocupar siempre el centro. \u00abLa fotograf\u00eda puede nacer de un impulso, de un pensamiento, de una emoci\u00f3n. No siempre tiene que nacer de la vista\u00bb, sostiene. La c\u00e1mara puede ser, simplemente, <b>\u00abuna extensi\u00f3n de esa percepci\u00f3n\u00bb<\/b>.<\/p>\n<p>De alumna a compa\u00f1era<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Antes de conocer a Gallizo, Aine ya hab\u00eda empezado a <b>desplazar el foco de sus talleres: menos t\u00e9cnica y m\u00e1s mirada<\/b>. Aprendi\u00f3 a manejar una c\u00e1mara de manera autodidacta y comenz\u00f3 impartiendo peque\u00f1as sesiones centradas en su funcionamiento, hasta que un proyecto le pidi\u00f3 ayudar a unos j\u00f3venes a retratar el mercadillo de su pueblo. Poco a poco dej\u00f3 de fijarse tanto en si respetaban una regla de composici\u00f3n y empez\u00f3 a observar qu\u00e9 descubr\u00edan al otro lado del objetivo. \u00ab<b>Yo simplemente les estaba diciendo que confiaba en ellos<\/b>\u00ab, recuerda.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Hace unos cinco a\u00f1os coincidi\u00f3 con Pilo en una formaci\u00f3n sobre educaci\u00f3n transformadora y descubri\u00f3 que aquello que hac\u00eda intuitivamente era una disciplina con metodolog\u00eda, bibliograf\u00eda y recorrido. <b>\u00abFue un <\/b><b>match<\/b><b> total\u00bb<\/b>, cuenta Aine. El enfoque participativo incluso resolvi\u00f3 una duda personal: durante a\u00f1os dec\u00eda que hac\u00eda fotos, pero evitaba llamarse fot\u00f3grafa. Hoy, cuando le preguntan qu\u00e9 le gusta retratar, responde: <b>\u00abA m\u00ed me gusta fotografiar a la gente haciendo fotos\u00bb<\/b>.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La relaci\u00f3n pas\u00f3 pronto de alumna y formadora a compa\u00f1eras. Aine rememora la primera sesi\u00f3n que impartieron juntas, ante un grupo numeroso de docentes: \u00abNos hicimos de apoyo. Fue un esfuerzo compartido\u00bb. Tiempo despu\u00e9s termin\u00f3 impartiendo, junto a quien hab\u00eda sido su maestra, la misma formaci\u00f3n en la que la hab\u00eda conocido.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Despu\u00e9s lleg\u00f3 <b>Fotos\u00edntesis<\/b>, un proyecto propio de dinamizaci\u00f3n rural con el que Aine llev\u00f3 la fotograf\u00eda participativa a cuatro pueblos. Esta vez fue ella quien dise\u00f1\u00f3 la propuesta y quien invit\u00f3 a Pilo a participar. <b>El cambio de papeles estaba completo<\/b>: quien hab\u00eda llegado como alumna empezaba a abrir sus propios caminos con lo aprendido. Para Gallizo, ver c\u00f3mo la herramienta contin\u00faa en otras manos \u00abes maravilloso\u00bb: \u00abIgual que a m\u00ed me lleg\u00f3, yo la transmito y veo que llega a m\u00e1s gente,<b> <\/b>que la disfrutan, la viven y les es \u00fatil\u00bb.<\/p>\n<p>Otros caminos para mirar<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Uno de los talleres de Fotos\u00edntesis se desarroll\u00f3 en el <a href=\"https:\/\/celandigital.com\/enciclocelan\/colegio-publico-de-educacion-especial-gloria-fuertes\/\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Colegio de Educaci\u00f3n Especial Gloria Fuertes<\/a>, en Andorra (Teruel). El grupo era diverso: hab\u00eda alumnado con diferentes grados de autonom\u00eda, personas con baja visi\u00f3n y otras que necesitaban un lenguaje m\u00e1s literal o conocer de antemano cu\u00e1nto durar\u00eda cada parte de la sesi\u00f3n. El profesorado ayud\u00f3 a ordenar las din\u00e1micas y las dos fot\u00f3grafas aprendieron tambi\u00e9n de quienes ten\u00edan delante.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Aine recuerda especialmente \u00abuna conexi\u00f3n con lo po\u00e9tico y una sensibilidad tremendas\u00bb. Frente a otros grupos de adolescentes, donde el juicio y la presi\u00f3n de los compa\u00f1eros pueden pesar mucho, all\u00ed encontr\u00f3 menos miedo a producir algo original. \u00abEran m\u00e1s libres a la hora de crear fotos, se arriesgaban m\u00e1s\u00bb, explica. <b>La <a href=\"https:\/\/www.20minutos.es\/tags\/temas\/accesibilidad.html\" title=\"Accesibilidad\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">accesibilidad<\/a>, <\/b>por tanto, <b>no consist\u00eda en rebajar <\/b>el objetivo, <b>sino en abrir caminos distintos para alcanzarlo<\/b>. Aine lo reduce a una regla sencilla: \u00abSi algo no es accesible, no es participativo\u00bb.<\/p>\n<blockquote class=\"c-phrase__blockquote\"><p>Si algo no es accesible, no es participativo<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"c-paragraph\">En Oliete (Teruel), durante otro taller, participaron personas con movilidad reducida. Cuando alguien no pod\u00eda alcanzar determinado encuadre, no era necesariamente su asistente quien resolv\u00eda el problema, sino otro participante: uno disparaba la imagen imaginada por el compa\u00f1ero y despu\u00e9s intercambiaban los roles. <b>\u00abLa creatividad se abre paso, pero no se abre paso en soledad; se abre paso a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n\u00bb<\/b>, resume Aine.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">La misma l\u00f3gica permite incluso compartir la autor\u00eda. <b>\u00abUna puede poner los ojos, pero la otra puede poner la idea\u00bb<\/b>, apunta. Alguien que no ve puede decidir qu\u00e9 texturas quiere reunir, d\u00f3nde est\u00e1n y qu\u00e9 relato quiere levantar con ellas mientras otra persona ayuda a encuadrarlas. Pilo evita por eso establecer una direcci\u00f3n \u00fanica para el aprendizaje: en los grupos donde coinciden personas con distintas capacidades visuales, profesionales y aficionados, <b>\u00abtodos y todas aprendemos de todos y todas\u00bb<\/b>.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Esa reciprocidad alcanza tambi\u00e9n a los derechos culturales. Para Gallizo, deben funcionar de manera \u00abbidireccional\u00bb: \u00ab<b>Que una persona con <a href=\"https:\/\/www.20minutos.es\/tags\/temas\/discapacidad.html\" title=\"Discapacidad\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">discapacidad <\/a>pueda tener los mismos derechos culturales que el resto de las personas;<\/b> que pueda exponer en los museos, ser curadora de exposiciones, disfrutar, crear y participar de la vida cultural\u00bb, reclama.\u00a0En 36 Mil\u00edmetros, esa inversi\u00f3n se vuelve especialmente n\u00edtida: una fot\u00f3grafa con baja visi\u00f3n es quien acompa\u00f1a a otros a descubrir su propia manera de mirar.<\/p>\n<p>Traducir lo dif\u00edcil en im\u00e1genes<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">El m\u00e9todo tambi\u00e9n ha encontrado recorrido fuera de los proyectos vinculados directamente a la discapacidad. Farmamundi Arag\u00f3n trabaja desde hace a\u00f1os con 36 Mil\u00edmetros en iniciativas sobre g\u00e9nero, educaci\u00f3n y derecho a la salud. Laura Agust\u00edn, t\u00e9cnica de proyectos del \u00e1rea de educaci\u00f3n para el desarrollo y la ciudadan\u00eda global de la entidad, recuerda que comenzaron a colaborar con Gallizo sin saber siquiera que ten\u00eda discapacidad visual. <b>\u00abLo que habl\u00f3 por ella fue su trabajo\u00bb<\/b>, resume.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Con alumnado del grado de Farmacia de la Universidad San Jorge, recurrieron a este lenguaje para abordar la pobreza farmac\u00e9utica y las donaciones adecuadas de medicamentos. Los estudiantes recibieron formaci\u00f3n, investigaron esas realidades durante sus pr\u00e1cticas y despu\u00e9s las tradujeron en im\u00e1genes para un fanzine de sensibilizaci\u00f3n. <b>\u00abSi no los hubi\u00e9ramos sacado de su zona de confort a trav\u00e9s de algo as\u00ed, no habr\u00edamos conseguido trabajos con tanta calidad y, sobre todo, con tanta sensibilidad\u00bb<\/b>, valora Agust\u00edn. Esa voluntad de aterrizar conceptos complejos alcanza incluso a los textos que preparan juntas: \u00abQue lo entienda mi abuela\u00bb, recuerda que suele pedir Gallizo.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">En otros municipios han elaborado mapas de activos de salud: <b>los propios vecinos identifican y retratan aquello que en su entorno les proporciona bienestar, <\/b>desde lugares y recursos hasta quienes forman parte de su vida cotidiana. A veces el v\u00ednculo contin\u00faa despu\u00e9s de guardar las c\u00e1maras. En uno de esos pueblos, las mujeres que hab\u00edan participado terminaron invitando al equipo a comer. Para Agust\u00edn, esa cercan\u00eda es parte de lo que queda cuando una actividad deja de ser algo que llega, se ejecuta y desaparece.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Despu\u00e9s de casi una d\u00e9cada, quiz\u00e1 ese sea el recorrido que mejor explica 36 Mil\u00edmetros: <b>la c\u00e1mara nunca permanece demasiado tiempo en las mismas manos<\/b>. Pilo abre un espacio, Aine ha aprendido a llevarlo por otros caminos y, dentro de \u00e9l, quienes participan deciden qu\u00e9 merece entrar y qu\u00e9 puede quedarse fuera del encuadre. Tal vez ah\u00ed est\u00e9 el sentido de aquel mil\u00edmetro a\u00f1adido al carrete: <b>ensanchar el marco<\/b> hasta que quepa dentro la mirada de quien siempre estuvo delante del objetivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una fotograf\u00eda parece, a primera vista, una cosa hecha con los ojos. Mirar, encuadrar, enfocar y disparar. El&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":792026,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[35692,229,233,231,230,15880,232,234,146,147,981,25,24,109820,10747,23],"class_list":["post-792025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-35692","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-cuando","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-era","tag-es","tag-espana","tag-milimetros","tag-quien","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117355256537924666","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}