{"id":79417,"date":"2025-08-29T07:11:26","date_gmt":"2025-08-29T07:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/79417\/"},"modified":"2025-08-29T07:11:26","modified_gmt":"2025-08-29T07:11:26","slug":"me-apetecia-recuperar-esa-europa-de-la-belle-epoque-visitarla-y-pasearla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/79417\/","title":{"rendered":"Me apetec\u00eda recuperar esa Europa de la Belle \u00c9poque, visitarla y pasearla"},"content":{"rendered":"

Mar\u00eda Reig<\/strong> (Barcelona, 1992) es una joven escritora que ha ido sumando lectores desde que public\u00f3 en 2019\u00a0Papel y tinta, su primera obra. Luego vinieron Una promesa de juventud (2020) y Los mil nombres de la libertad (2022), hasta llegar a\u00a0Son\u00f3 un viol\u00edn en Par\u00eds (Espasa, 2025), novela en la que nos hace viajar por la Europa de finales del siglo XIX, acompa\u00f1ando a los personajes en un itinerario donde destacan el glamour, los secretos, las diferencias, la amistad, la intriga, el amor, los bellos paisajes y las ciudades impactantes. Con una ambientaci\u00f3n hist\u00f3rica muy cuidada, ha obtenido el\u00a0Premio Ciudad de Cartagena de Novela Hist\u00f3rica de 2025<\/strong>, un reconocimiento que su autora recoger\u00e1 el pr\u00f3ximo mes de octubre. Con Mar\u00eda hablamos en un lugar muy especial, un establecimiento de la misma \u00e9poca en la que se desarrolla su premiada novela, finales del siglo XIX, el Caf\u00e9 Gij\u00f3n.<\/p>\n

\"La\u00a9 Daniel Arveras<\/p>\n

–<\/strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo surge este viaje? \u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 Son\u00f3 un viol\u00edn en Par\u00eds?<\/strong><\/p>\n

El origen de esta novela tiene mucho que ver con mi amor por viajar y, tambi\u00e9n, por la m\u00fasica. Fue en Florencia, hace a\u00f1os, cuando trataba de asimilar tanta belleza rodeada por infinidad de turistas haciendo las mismas fotos, donde comenc\u00e9 a reflexionar sobre la idea de escribir una novela hist\u00f3rica ambientada en un tiempo donde el turismo fuera diferente a lo que conocemos hoy.\u00a0<\/p>\n

Me pregunt\u00e9 c\u00f3mo ser\u00eda disfrutar de Florencia sin un turismo tan masivo, sin multitudes ni palos selfis a mi alrededor, una idea que pasados los a\u00f1os he plasmado en este libro. He escogido un momento muy especial, finales del siglo XIX, ya que en la Belle \u00c9poque encontramos el germen del turismo moderno, el que conocemos hoy en d\u00eda. \u00a0<\/p>\n

– Narras un viaje por Europa en una \u00e9poca fascinante, \u00bfc\u00f3mo era el turismo en esa Belle \u00c9poque?<\/strong><\/p>\n

Me interesaban esos primeros turistas en su fase m\u00e1s incipiente, dejando al margen el origen primigenio del grand tour, un turismo que se fue transformando a lo largo del siglo XIX y que ya va a ir contando con su industria espec\u00edfica, gu\u00edas de viaje, conexiones ferroviarias, oferta hotelera, de restaurantes, etc. A finales del siglo XIX ya est\u00e1 asentado el turismo, no est\u00e1 masificado, pero s\u00ed que funciona a pleno rendimiento. Eso es algo que pude comprobar a trav\u00e9s de las gu\u00edas de viaje de la \u00e9poca.<\/p>\n

Tambi\u00e9n quer\u00eda reflejar lo que era esa Europa de finales del XIX que, en buena parte, desapareci\u00f3 con los dos grandes conflictos mundiales de la primera mitad del siglo XX. Me apetec\u00eda recuperar esa Europa de la Belle \u00c9poque, visitarla y pasearla, d\u00e1ndome cuenta de todo lo que conservamos de ella y todo lo que hemos perdido.<\/p>\n

\"Portada\u00a9 Espasa<\/p>\n

\n

\u00abEl aspecto que siempre me cuesta m\u00e1s es poder llegar a transmitir de manera certera los detalles m\u00e1s cotidianos de la \u00e9poca en cuesti\u00f3n. En este caso, fue una suerte dar con las gu\u00edas de viaje de esos a\u00f1os\u00bb declara la escritora<\/p>\n<\/blockquote>\n

– La novela transmite una muy cuidada ambientaci\u00f3n hist\u00f3rica, \u00bfqu\u00e9 te result\u00f3 m\u00e1s arduo en el proceso de documentaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

El aspecto que siempre me cuesta m\u00e1s es poder llegar a transmitir de manera certera los detalles m\u00e1s cotidianos de la \u00e9poca en cuesti\u00f3n. En este caso, fue una suerte dar con las gu\u00edas de viaje de esos a\u00f1os, un hallazgo que me anim\u00f3 definitivamente a afrontar la novela. En esas gu\u00edas estaban las conexiones ferroviarias, los hoteles que exist\u00edan en cada lugar y otros datos muy interesantes. La principal dificultad, una vez encontradas, fue la labor de traducci\u00f3n, ya que estaban en ingl\u00e9s y franc\u00e9s.<\/p>\n

Todo el proceso de documentaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de aquellos a\u00f1os ha sido muy enriquecedor y emocionante, ya que he ido descubriendo c\u00f3mo era el turismo de entonces. En ese sentido, tambi\u00e9n he podido comprobar que muchas ciudades que hoy siguen atrayendo turistas ya formaban parte del recorrido tur\u00edstico indispensable por Europa en el siglo XIX.<\/p>\n

– Son\u00f3 un viol\u00edn en Par\u00eds\u00a0<\/strong>es una novela hist\u00f3rica, pero tambi\u00e9n de viajes, misterio e incluso puede leerse como una novela rom\u00e1ntica, \u00bfc\u00f3mo la ves t\u00fa?<\/strong><\/p>\n

La novela hist\u00f3rica, en mi opini\u00f3n, nos permite a los autores abarcar diferentes subg\u00e9neros dentro de ella. Ante todo, debe ubicarnos en un tiempo pasado, pero, a partir de ah\u00ed, el autor puede jugar con diferentes elementos que nos pueden llevar, en funci\u00f3n del que se potencie m\u00e1s, a un subg\u00e9nero o a otro.\u00a0<\/p>\n

En Son\u00f3 un viol\u00edn en Par\u00eds, deb\u00eda primar la rigurosidad a la hora de recrear una \u00e9poca en concreto, ya que estamos ante una novela hist\u00f3rica. Para ello, tambi\u00e9n ten\u00eda que reflejar ese periodo a trav\u00e9s de la mentalidad y conducta de los diferentes personajes. Luego, me interes\u00f3 acompa\u00f1ar a esos viajeros de un punto de intriga para as\u00ed ir descubri\u00e9ndolos poco a poco, as\u00ed como establecer diferentes relaciones entre ellos, de indiferencia, de amistad e incluso algunas con tintes m\u00e1s rom\u00e1nticos.\u00a0<\/p>\n

Todos esos elementos est\u00e1n presentes en la novela, quer\u00eda jugar con todos ellos.<\/p>\n

– La ansiedad acecha a la protagonista Claudia Balaguer en determinados momentos, \u00bfquer\u00edas reflejar esta realidad relacionada con la salud mental?<\/strong><\/p>\n

Me interesaba especialmente porque, a finales del siglo XIX, hac\u00eda muy poco que la psicolog\u00eda se hab\u00eda desligado de la filosof\u00eda. Estaba empezando a tomar cuerpo como ciencia independiente, pero a\u00fan le quedaba much\u00edsimo camino por recorrer.\u00a0<\/p>\n

Deb\u00eda de ser muy complicado lidiar, hace 130 a\u00f1os, con los s\u00edntomas de algo a lo que no pones nombre y que nadie te reconoce. Es la \u00e9poca de la histeria, de la neurastenia, grandes cajones de sastre donde se meten toda una serie de dolencias a las que a\u00fan no se les da un tratamiento concreto.<\/p>\n

Me interesa mucho la parte humana de los personajes y con Clara quer\u00eda plantear el tema de la salud mental. En ella est\u00e1n la frustraci\u00f3n de no poder realizarse profesionalmente como quiere, la falta de libertad, la presi\u00f3n de la artista y el choque entre la parte m\u00e1s rom\u00e1ntica de la creaci\u00f3n y el show business que ya empieza aparecer en esos a\u00f1os. Todo ello le genera ansiedad, ataques de p\u00e1nico que teme y no entiende bien.<\/p>\n

– La m\u00fasica est\u00e1 muy presente en la novela e intuimos que en tu vida \u00bfde qu\u00e9 manera?<\/strong><\/p>\n

No toco ning\u00fan instrumento, pero siempre me ha encantado la m\u00fasica como oyente, desde muy peque\u00f1a. He tenido la suerte de aprender mucho a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n que he tenido que hacer para esta novela, ahondando en la m\u00fasica cl\u00e1sica. En ese sentido, he disfrutado much\u00edsimo a la hora de agudizar el o\u00eddo y poder identificar piezas que escuchaba desde hac\u00eda a\u00f1os.<\/p>\n

Siempre he vinculado la m\u00fasica al proceso de documentaci\u00f3n y creaci\u00f3n de mis novelas, y esta es la primera vez en la que todas las composiciones que me acompa\u00f1aban en el germen de este libro, est\u00e1n presentes en el mismo. As\u00ed, cada cap\u00edtulo arranca con una pieza musical, la misma que yo estaba escuchando mientras escrib\u00eda ese pasaje.<\/p>\n

\n

\u00abDeb\u00eda de ser muy complicado lidiar, hace 130 a\u00f1os, con los s\u00edntomas de algo a lo que no pones nombre( la ansiedad) \u00a0y que nadie te reconoce\u00bb admite Mar\u00eda Reig<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"La\u00a9 Noelia Jim\u00e9nez G-Pecell\u00edn<\/p>\n

– \u00bfC\u00f3mo viaja Mar\u00eda Reig?<\/strong><\/p>\n

He ido evolucionando y en los \u00faltimos a\u00f1os lo hago de manera m\u00e1s pausada, buscando conocer m\u00e1s acerca de la cultura y costumbres de cada destino. Eso me aporta mucho m\u00e1s que quedarme s\u00f3lo con la foto del monumento m\u00e1s c\u00e9lebre. Busco que el viaje me aporte m\u00e1s cosas y, para ello, hay que bajar el ritmo, adem\u00e1s de elegir el destino por lo que te puede ense\u00f1ar. Mis ganas de aprender es lo que me mueve en mis viajes; Jap\u00f3n, por ejemplo, lo disfrut\u00e9 much\u00edsimo, porque me interes\u00e9 por conocer su cultura y tradiciones.<\/p>\n

Tambi\u00e9n es importante personalizar los viajes, es decir, saber lo que el destino te puede ofrecer en funci\u00f3n de tus intereses concretos y aficiones. As\u00ed, podr\u00e1s disfrutar de ellos durante tu visita, adem\u00e1s de conocer lo t\u00edpico que haya que ver s\u00ed o s\u00ed.<\/p>\n

– En octubre recoger\u00e1s el Premio de Novela Hist\u00f3rica Ciudad de Cartagena. \u00bfC\u00f3mo recibiste esta noticia?<\/strong><\/p>\n

Me llev\u00e9 una gran sorpresa y alegr\u00eda cuando me llamaron para notific\u00e1rmelo. Supone un gran honor, m\u00e1s si cabe cuando ves la lista de ganadores del certamen en sus XXV ediciones celebradas. Agradezco mucho este reconocimiento que veo como una gran motivaci\u00f3n para seguir adelante, ya que esta es una carrera de fondo en la que, poquito a poquito, vas escribiendo tu propia historia.\u00a0<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de los premios, tengo un absoluto respeto por todos mis compa\u00f1eros, ya que todos los autores ponemos nuestro granito de arena, todos aportamos para que este g\u00e9nero de la novela hist\u00f3rica siga muy vivo, tanto por nuestra faceta de lectores como por la de escritores.<\/p>\n

– Sabemos que tienes otro libro en ciernes, cu\u00e9ntanos un poco sobre este proyecto.<\/strong><\/p>\n

En cuesti\u00f3n de unos d\u00edas, el 3 de septiembre, sale a la venta Eternas, mi primer ensayo. Es un libro ilustrado por Elisa Ancori en el que recorremos la vida de nueve reinas a lo largo de la historia. A trav\u00e9s de los retratos de Elisa, humanizamos a estas mujeres y hacemos que el lector las pueda mirar a los ojos mientras descubre lo m\u00e1s interesante de sus vidas.\u00a0<\/p>\n

Cada cap\u00edtulo comienza con una escena, un relato de ficci\u00f3n sobre un momento clave de sus biograf\u00edas, para pasar despu\u00e9s a un texto m\u00e1s de ensayo y divulgativo, con el objetivo de darlas a conocer al gran p\u00fablico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mar\u00eda Reig (Barcelona, 1992) es una joven escritora que ha ido sumando lectores desde que public\u00f3 en 2019\u00a0Papel…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79418,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[517,224,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-79417","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-actualidad","9":"tag-books","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-libros","15":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}