{"id":79816,"date":"2025-08-29T11:43:16","date_gmt":"2025-08-29T11:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/79816\/"},"modified":"2025-08-29T11:43:16","modified_gmt":"2025-08-29T11:43:16","slug":"un-arquitecto-amante-del-arte-combina-presente-y-pasado-para-transformar-una-vieja-ruina-en-una-casa-moderna-repleta-de-luz-diseno-y-hasta-con-una-terraza-secreta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/79816\/","title":{"rendered":"Un arquitecto amante del arte combina presente y pasado para transformar una vieja ruina en una casa moderna repleta de luz, dise\u00f1o y hasta con una terraza secreta"},"content":{"rendered":"

Esta casa moderna y luminosa es el refugio de un arquitecto y coleccionista a caballo entre la nostalgia y un presente que mira al futuro<\/strong><\/p>\n

Calogero Brancatelli es un arquitecto suspendido entre dos mundos, y entre dos tiempos.<\/strong> Ama el pasado pero se mantiene estable en el presente. Mira m\u00e1s all\u00e1 pero colecciona trozos de vida, de memoria, de historia. No solo es su mantra, es un di\u00e1logo continuo entre \u00e9pocas, buscando la receta perfecta para combinarlas.<\/strong> Y su hogar, una casa moderna y luminosa que a veces podr\u00eda recordar a un museo museo, es exactamente as\u00ed. Estamos en Sicilia<\/a>, en Mesina<\/strong>, una ciudad llena de historia, donde encontramos un mundo en el interior de un edificio de \u00e9poca<\/strong>. O m\u00e1s bien dos.<\/p>\n

El arquitecto Calogero Brancatelli, en el balc\u00f3n de su casa, con su mujer Maria Pia y sus dos hijos.<\/p>\n

\u00a9 Eller Studio – Serena Eller<\/p>\n

Cada rinc\u00f3n es una delicia. En este espacio brilla la arquitectura contempor\u00e1nea, con sus l\u00edneas quebradas y superficies geom\u00e9tricas. Disfrutando de las vistas, la l\u00e1mpara de pie Stilnovo y el sill\u00f3n Lady, de Marco Zanuso.<\/p>\n

\u00a9 Eller Studio – Serena EllerDos almas para un hogar<\/strong><\/p>\n

\u00abPerseguimos la casa de nuestros sue\u00f1os durante a\u00f1os y un d\u00eda nos topamos con una ruina, una de las pocas que exist\u00edan en Messina antes del terremoto. Estaba habitada por un arquitecto que naci\u00f3 el mismo d\u00eda que yo. Fue toda una se\u00f1al\u00bb,<\/strong> nos cuenta Calogero con un hilo de emoci\u00f3n. \u00abEste proyecto me permiti\u00f3 expresarme como nunca antes, combinando las dos almas que viven dentro de m\u00ed\u00bb.<\/strong> En efecto, el arquitecto, adem\u00e1s de ejercer su profesi\u00f3n con una mirada atenta y contempor\u00e1nea, es tambi\u00e9n un coleccionista de recuerdos, de piezas de mediados de siglo<\/strong> y obras de arte<\/strong> que necesitan un nuevo hogar. Y su casa<\/a> solo podr\u00eda ser, como dice \u00e9l, \u00abun museo\u00bb. Calogero y su esposa, Maria Pia tienen suerte; heredaron piezas \u00fanicas y hermosas de sus respectivas familias que ahora ocupan un espacio importante en la casa. \u00abApreciamos las tradiciones y reliquias familiares.<\/strong> Yo soy un \u00e1vido coleccionista de libros<\/a>, como lo era mi abuelo, y hered\u00e9 todos sus vol\u00famenes, mientras que mi mujer trajo consigo un cuadro antiguo del pintor siciliano Agostino Scilla<\/strong> y una Madonna del siglo XVIII que ha pertenecido a su familia durante generaciones\u00bb.<\/p>\n

En el sal\u00f3n, contiguo al comedor, el perchero At16 de Osvaldo Borsani, un par de sillones vintage de cuero verde, un aparador de nogal y obras de arte en las paredes. En el suelo, las t\u00edpicas baldosas de cemento sicilianas.<\/p>\n

\u00a9 Eller Studio – Serena Eller<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Esta casa moderna y luminosa es el refugio de un arquitecto y coleccionista a caballo entre la nostalgia…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79817,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,232,234,146,147,25,24,628,1531,23],"class_list":{"0":"post-79816","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-design","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-italia","20":"tag-lujo","21":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}