{"id":801262,"date":"2026-10-04T20:55:31","date_gmt":"2026-10-04T20:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/801262\/"},"modified":"2026-10-04T20:55:31","modified_gmt":"2026-10-04T20:55:31","slug":"las-lecheras-de-sariegos-ninas-a-lomos-de-una-burra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/801262\/","title":{"rendered":"Las lecheras de Sariegos: ni\u00f1as a lomos de una burra"},"content":{"rendered":"<p>                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/65f855cd917d0.jpeg\" alt=\"Cristina Fanjul\" width=\"40\" height=\"40\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/65f855cd917d0.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u00abEl primer d\u00eda llor\u00e9 m\u00e1s que una mona. No sab\u00eda c\u00f3mo llegar a Le\u00f3n. Lo m\u00edo fue salir de la escuela y empezar a arrear\u00bb. La frontera de la infancia y la vejez se ha fundido en los rostros de las doce mujeres que protagonizan el documental Las lecheras. Camino de Le\u00f3n, que hoy proyecta el Auditorio Caf\u00e9 Quijano de Azadinos a las 18.30 horas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Las doce protagonistas comenzaron a cargar las lecheras cuando apenas contaban once a\u00f1os, en una \u00e9poca en la que a la distancia entre Sariegos y Le\u00f3n hab\u00eda que sumar las nevadas, los caminos de pedregales, el barro, la oscuridad&#8230; Una haza\u00f1a diaria que no se limitaba a repartir la leche. Antes de eso, su jornada hab\u00eda comenzado horas antes, con la obligaci\u00f3n de orde\u00f1ar la leche, dar de comer a los ceros, sacar la porquer\u00eda del muladar, sacar las vacas a pastar&#8230; Seni lo hac\u00eda, igual que Mar\u00eda Jes\u00fas, Celia, Pergentina o Mery. Tambi\u00e9n lo hicieron Pacita, Lucila, Aurora, Chiti, Milagros y Severina. Hoy, ayer, todas ellas se re\u00fanen para hablar de unos a\u00f1os que, tan lejanos en el tiempo, permanecen sin embargo con una firmeza incuestonable en su memoria y en su cuerpo. \u00abLas manos no dol\u00edan entonces. Duelen ahora\u00bb, comenta una de ellas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Imaginen a una ni\u00f1a con una carga de al menos 50 litros de leche, 13 en cada c\u00e1ntaro, en bici o burro, y subir a las viviendas de las familias que les compraban el producto, a pulso \u2014 \u00abporque no hab\u00eda ascensores\u00bb\u2014 y pasar por los fielatos, y llegar a casa con menos dinero porque en ocasiones los que m\u00e1s distinguidos parec\u00edan no pagaban y dejaban a deber, y ellas, que iban solas, o de dos en dos, se ten\u00edan que callar. El fr\u00edo golpeaba fuerte. Vest\u00edan medias de cristal porque \u00abno gast\u00e1bamos pantalones y nos sal\u00edan saba\u00f1ones\u00bb aunque no sab\u00edan lo que eran hasta que un m\u00e9dico les puso nombre. Imag\u00ednenselas. \u00abUn d\u00eda empec\u00e9 a arrancar la lana a las ovejas y me la pon\u00eda en las rodillas\u00bb, dice Pergentina, que afirma que el rastro de la herida sale de cuando en cuando, como un fantasma que llega con el viento del norte cada invierno.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u00abOiga \u2014dice una de ellas\u2014 nosotras \u00edbamos siempre limpias y nos preocup\u00e1bamos de que no nos diera el sol, para que la piel no se nos tiznara\u00bb. Llevaban guantes y camisas blancas hasta la mano, y se pon\u00edan sombrero. Despu\u00e9s de dar de comer a los cerdos y limpiar los establos, cog\u00edan agua de la fuente, la llevaban a casa, se lavaban \u00aba plazos\u00bb y se cambiaban. \u00abNo ol\u00edamos porque todos ol\u00edamos igual, a Chanel n\u00famero 5\u00bb.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Vend\u00edan el litro a 2,50 pesetas y cada una ten\u00eda sus zonas. \u00abYo iba a Corea, que era muy seguro. No ten\u00eda nada que ver con lo que pasa ahora. Llegaba, pon\u00eda la caballer\u00eda donde la iglesia y a los 30 minutos ya estaba todo vendido\u00bb. Despu\u00e9s, algunas se acercaban a la plaza Mayor para llegar m\u00e1s tarde a su casa. Si no les quedaba leche, compraban m\u00e1s, tres litros, y as\u00ed se juntaban con las lecheras del Tor\u00edo y el Bernesga. Y ese era su tiempo de ocio.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Mucha miseria y adem\u00e1s, estaban los vedores, que a veces ten\u00edan mala idea y vigilaban que las ni\u00f1as no llevaran m\u00e1s de lo que declararan. \u00abMiraban si la leche estaba bautizada porque hab\u00eda multa. Una vez, uno me mir\u00f3 tanto que le tuve que atizar\u00bb. Hab\u00eda ingenio y en una ocasi\u00f3n una se\u00f1ora pas\u00f3 un jam\u00f3n como si se tratara de un beb\u00e9. \u00abHasta le puso gorrito\u00bb Hab\u00eda fielatos en todas entradas de Le\u00f3n y hab\u00eda que pagar antes de pasar a la ciudad. Las ruedas de las bicis se pinchaban, el motor de la moto G.A.C de Pacita se averiaba, los burros se ca\u00edan&#8230; Dejaban las caballer\u00edas en la casa de la se\u00f1ora Mari, que estaba a los pies de la iglesia de Renueva \u2014\u00abCobraba dos reales por dejar a los burros\u00bb\u2014 o en la f\u00e1brica de Teide, a la entreda de Carbajal.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u00bfLo peor de todo? \u00abCuando ven\u00edan los h\u00fangaros del circo. Tra\u00edan osos, monos, caballos y nos robaban la leche. Si no se la dabas, para ti ten\u00edas. Eran muy malos\u00bb.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Mar\u00eda Jes\u00fas fue una vez a que una bruja de la calle La R\u00faa le echara las cartas. Le dijo que iba a tener un accidente y ese mismo d\u00eda se cay\u00f3 del burro. Severina llevaba la leche al hospicio de San Cayetano. \u00ab\u00cdbamos tres, dos ni\u00f1as y un ni\u00f1o. Nosotras dej\u00e1bamos la leche en el pabell\u00f3n femenino y de los reci\u00e9n nacidos y mi compa\u00f1ero, en el de los ni\u00f1os. No dejaban que nos mezcl\u00e1ramos.\u00bb<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u2014 \u00bfAlguna vez se preguntaban por qu\u00e9 ten\u00edan una vida tan dura?<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u2014 Nunca. Era lo que hab\u00eda y no nos compar\u00e1bamos con nadie. Ahora, cuando veo que los ni\u00f1os tienen todo y piden m\u00e1s&#8230; nunca est\u00e1n conformes. A mi me daban una perrona y me compraba un regaliz. Eso era todo.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Conformarse&#8230; resignaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n. Fueron tiempos para los que no hab\u00eda alternativa y ninguna se revolvi\u00f3 contra su suerte. Estaban en paz con el mundo y la certeza era el horizonte de una vida que sin ellas habr\u00eda sido peor. No les pesaban las lecheras, ni les dol\u00edan las manos al orde\u00f1ar, ni la cola de la vaca que les estallaba en la cara como un latigazo, ni subir hasta Carbajal para lavar en el r\u00edo \u00abque ibas tan cansada que llevabas la cabeza por debajo de los hombros\u00bb, ni trabajar con fiebre, que si estaban malas \u00ablo arrac\u00e1bamos\u00bb, ni siquiera cuando sus padres murieron, ni \u00abcuando me cas\u00e9. Esa misma ma\u00f1ana fui a llevar la leche a Le\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u00bfAlguna vez disfrutaron de un rato de ocio? Y todas se miran con sonrisa de ni\u00f1as. \u00abSal\u00edas de trillar y de all\u00ed a sacar las vacas a pastar y, cuando llegabas, ya hab\u00eda terminado el baile y mi madre me dec\u00eda a ver si el domingo que viene. Hab\u00eda muchos hijos y mucha miseria\u00bb&#8230; As\u00ed, arreando el cansancio, el miedo y el fr\u00edo, pusieron el pa\u00eds a lomos del desarrollo.<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n<p class=\"c-detail__media__subtitle\">\n<p>                Virginia Moran<\/p>\n<p>        Las lecheras de Azadinos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abEl primer d\u00eda llor\u00e9 m\u00e1s que una mona. No sab\u00eda c\u00f3mo llegar a Le\u00f3n. Lo m\u00edo fue salir&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":801263,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,5197,146,147,25,24,176,4108,175,140235,23,2752],"class_list":["post-801262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine","tag-cine","tag-documentales","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-film","tag-leon","tag-movies","tag-sariegos","tag-spain","tag-trabajo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117384638811905625","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/801263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=801262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=801262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}