{"id":802520,"date":"2026-10-05T14:51:19","date_gmt":"2026-10-05T14:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/802520\/"},"modified":"2026-10-05T14:51:19","modified_gmt":"2026-10-05T14:51:19","slug":"el-centre-del-carme-explora-la-huella-valenciana-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/802520\/","title":{"rendered":"El Centre del Carme explora la huella valenciana en Nueva York"},"content":{"rendered":"<p>El Centre del Carme Cultura Contempor\u00e0nia (CCCC) presenta la exposici\u00f3n &#8216;Un vac\u00edo en Nueva York&#8217;, de la artista Silvia Mart\u00ed Mar\u00ed (Val\u00e8ncia, 1966), que explora y reivindica la huella valenciana en la ciudad norteamericana.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de la fotograf\u00eda, la escultura, el archivo y la  &#8230; instalaci\u00f3n, la muestra, que podr\u00e1 visitarse hasta el 6 de octubre en la sala 1 del centro, recupera la memoria de cientos de valencianos que viajaron a Estados Unidos durante las primeras d\u00e9cadas del siglo XX.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">La exposici\u00f3n ha sido presentada este lunes, 5 de octubre, por la secretaria auton\u00f3mica de Cultura, Marta Alonso, acompa\u00f1ada por el director-gerente del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana (CMCV), Nicol\u00e1s Bugeda, y la propia artista, Silvia Mart\u00ed Mar\u00ed.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Durante su intervenci\u00f3n, Alonso ha se\u00f1alado que la exposici\u00f3n trasciende el \u00e1mbito biogr\u00e1fico y supone la recuperaci\u00f3n de la memoria colectiva para aproximarse a un momento poco conocido de la historia de la Comunidad Valenciana relacionado con los movimientos migratorios hacia Estados Unidos y con la experiencia de las comunidades valencianas establecidas en Nueva York.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">En este sentido, para la secretaria auton\u00f3mica la muestra \u00abes una oportunidad para profundizar en el conocimiento de nuestra historia, conocernos mejor como sociedad y reconocer nuestras ra\u00edces, dentro y fuera de nuestras fronteras, concretamente en el continente americano\u00bb.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Por su parte, Bugeda ha subrayado la impronta de tantos artistas valencianos en Nueva York a lo largo del tiempo, de los que Silvia Mart\u00ed destaca la trayectoria de Guastavino. El arquitecto valenciano dise\u00f1\u00f3 las b\u00f3vedas de Ellis Island, la hist\u00f3rica estaci\u00f3n de entrada para millones de inmigrantes que llegaban a Estados Unidos, muchos de ellos valencianos.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">La obra de Silvia Mart\u00ed Mar\u00ed ha explorado, de forma continuada, las relaciones entre memoria, materia y territorio. En este proyecto, la investigaci\u00f3n parte de una historia vinculada directamente a la propia artista. El fallecimiento de su t\u00eda Margarita Catalina Ripoll Hansen, \u00faltima representante de una rama familiar establecida en Nueva York desde 1916, constituye el punto de partida de un trabajo que conecta la memoria personal con la colectiva.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">El t\u00edtulo de la muestra alude tanto a esa ausencia \u00edntima como a la de una memoria colectiva apenas contada. Desde esa doble ausencia, la artista propone una mirada a la historia que mantenga abiertas las preguntas que todav\u00eda nos vinculan con ella, respondiendo a una necesidad de reparaci\u00f3n, al deseo de honrar esa memoria y, tambi\u00e9n, de contribuir a su sanaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Lejos de plantear una reconstrucci\u00f3n hist\u00f3rica exhaustiva, &#8216;Un vac\u00edo en Nueva York&#8217; no aspira a recuperar una totalidad perdida, sino a trabajar con las lagunas, los silencios y las discontinuidades que toda memoria familiar contiene. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\">En este recorrido, adquiere una gran relevancia la materialidad de los objetos. Los recuerdos se convierten en obras de arte, los objetos heredados adquieren una dimensi\u00f3n escult\u00f3rica y los gestos de cuidado, reparaci\u00f3n o conservaci\u00f3n se transforman en formas de producir sentido.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Sin embargo, el trabajo de Silvia no parte \u00fanicamente del archivo de lo heredado sino tambi\u00e9n de la investigaci\u00f3n, de la escucha (la artista ha contactado con otros emigrantes) y de la propia experiencia.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">\u00abDurante mi \u00faltima estancia de investigaci\u00f3n en 2024 volv\u00ed a recorrer muchos de los itinerarios que hab\u00eda compartido con mi t\u00eda Margarita. Antes de convertirse en esculturas, fotograf\u00edas o instalaciones, muchas de las obras empiezan siendo una experiencia f\u00edsica en el espacio\u00bb, ha explicado la creadora.<\/p>\n<p>\nUna &#8216;Little Spain&#8217; en Nueva York\n<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">La primera de las salas se centra en la memoria familiar de la artista, mientras que la segunda ampl\u00eda esa experiencia hacia una dimensi\u00f3n colectiva. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Los elementos t\u00edpicos o fotograf\u00edas reconocibles como el Sky Line de Nueva York han sido intervenidos por la mirada o el recuerdo de los valencianos, aportando nuevos significados. \u00abAparecen s\u00edmbolos como el turr\u00f3n, que tantas veces cruz\u00f3 el oc\u00e9ano enviado por los familiares, la obra de Guastavino o los capazos de palma, son formas de descubrir la ciudad desde otro lugar\u00bb explica la artista quien se\u00f1ala que \u00abpara m\u00ed en esta historia son tan importantes los que se van, como los que se quedan, los que vuelven y los que no\u00bb.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Entre los descubrimientos que revela esta investigaci\u00f3n destacan obras como las dedicadas a La Nacional o a la Valencia Bakery, dos s\u00edmbolos que nacieron en aquella \u00e9poca y que hoy en d\u00eda siguen existiendo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/valencia-bakery-U08814612547gEo-680x476@diario_abc.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"680\" height=\"478\" alt=\"\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p class=\"v-d-p\">La Nacional funcion\u00f3 durante d\u00e9cadas como una cooperativa de apoyo a los nuevos emigrantes venidos de Espa\u00f1a. Hoy en d\u00eda es un restaurante que sigue funcionando como lugar de reuni\u00f3n. Gracias a La Nacional, Silvia Mart\u00ed acerca con su exposici\u00f3n el reciente reconocimiento por parte de las autoridades neoyorkinas de la existencia de una &#8216;Little Spain&#8217; en las inmediaciones de la calle 14 de Nueva York.<\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Por otra parte, Valencia Bakery es una pasteler\u00eda fundada por inmigrantes valencianos de T\u00e1rbena, pueblo natal de la artista. En los a\u00f1os 50 lleg\u00f3 a tener 27 sucursales en Nueva York, New Jersey y en Puerto Rico y se fue haciendo popular entre la comunidad hispana, especialmente entre la puertorrique\u00f1a. En la actualidad contin\u00faa operando con cinco establecimientos y ha vuelto a acaparar la atenci\u00f3n cuando sus pasteles personalizados aparecieron en el videoclip de &#8216;Un verano en NUEVAYoL&#8217;, canci\u00f3n de Bad Bunny. <\/p>\n<p class=\"v-d-p\">Entre las obras incluidas en la exposici\u00f3n figura, asimismo, la instalaci\u00f3n homenaje a los 15.700 valencianos que emigraron hacia Norteam\u00e9rica desde todas las comarcas valencianas, y cuyos nombres quedaron registrados en el Great Hall, donde se tramitaba la entrada al pa\u00eds a trav\u00e9s de Ellis Island.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Centre del Carme Cultura Contempor\u00e0nia (CCCC) presenta la exposici\u00f3n &#8216;Un vac\u00edo en Nueva York&#8217;, de la artista&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":802521,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,36998,22029,232,234,146,147,25,24,36598,2836,795,23,11004,5867],"class_list":["post-802520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-carme","tag-centre","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-explora","tag-huella","tag-nueva","tag-spain","tag-valenciana","tag-york"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117388868858025688","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/802521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}