{"id":80717,"date":"2025-08-29T20:56:08","date_gmt":"2025-08-29T20:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/80717\/"},"modified":"2025-08-29T20:56:08","modified_gmt":"2025-08-29T20:56:08","slug":"una-provincia-de-canada-prohibe-a-sus-estudiantes-leer-el-cuento-de-la-criada-y-otros-200-libros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/80717\/","title":{"rendered":"Una provincia de Canad\u00e1 proh\u00edbe a sus estudiantes leer &#8216;El cuento de la criada&#8217; y otros 200 libros"},"content":{"rendered":"<p>Toronto (Canad\u00e1) (EFE).- Las escuelas p\u00fablicas de la ciudad de Edmonton, en Canad\u00e1, van a retirar de sus bibliotecas libros como \u2018El cuento de la criada\u2019 (\u2018The Handmaid\u2019s Tale\u2019), de la escritora y compatriota Margaret Atwood, por contener descripciones de \u00abactos sexuales expl\u00edcitos\u00bb.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de \u2018El cuento de la criada\u2019, otros 200 libros ser\u00e1n eliminados de las bibliotecas escolares por la misma raz\u00f3n, seg\u00fan datos obtenidos este viernes por la radiotelevisi\u00f3n p\u00fablica canadiense, CBC.<\/p>\n<p>Atwood reaccion\u00f3 a <a href=\"https:\/\/efe.com\/cultura\/2025-04-09\/serie-television-el-cuento-de-la-criada\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">la censura de su libro<\/a> con su humor caracter\u00edstico y en las redes sociales se\u00f1al\u00f3: \u00abHola ni\u00f1os. \u2018El cuento de la criada\u2019 (el libro no la serie) est\u00e1 prohibido en Edmonton. \u00a1No lo lean, se les quemar\u00e1 el pelo! Cojan uno ahora antes de que quemen en p\u00fablico los libros\u00bb.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Hi kids .. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HandmaidsTale?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#HandmaidsTale<\/a> (the book not the series!) has just been banned in <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Edmonton?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#Edmonton<\/a>\u2026don\u2019t read it, your hair will catch on fire! Get one now before they have public book burnings of it.<\/p>\n<p>\u2014 Margaret E Atwood (@MargaretAtwood) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MargaretAtwood\/status\/1961459514709827893?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">August 29, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>La medida que afecta a \u2018El cuento de la criada\u2019 y otros libros<\/p>\n<p>La eliminaci\u00f3n de los libros, que ser\u00e1 efectiva el 1 de octubre, es consecuencia de nuevas pol\u00edticas adoptadas por el Gobierno conservador de la provincia de Alberta, en el oeste de Canad\u00e1. La medida exime de forma expresa a los libros religiosos, como <a href=\"https:\/\/efe.com\/mundo\/2023-06-02\/vetan-la-biblia-en-varias-escuelas-de-utah-ee-uu-por-su-contenido-pornografico\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">la Biblia<\/a>, a pesar de que contengan descripciones de actos sexuales expl\u00edcitos.<\/p>\n<p>La presidenta del consejo escolar p\u00fablico de Edmonton, Julie Kusiek, se\u00f1al\u00f3 en un comunicado que su organizaci\u00f3n se ha visto forzada a tomar la medida para cumplir con la normativa provincial.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"627\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/efe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/El-cuento-de-la-criada-2.webp?resize=900%2C627&amp;ssl=1\" alt=\"Una provincia de Canad\u00e1 proh\u00edbe a sus estudiantes leer 'El cuento de la criada' y 200 libros m\u00e1s\" class=\"wp-image-2109649\" style=\"width:980px;height:auto\"  \/>Fotograf\u00eda de archivo de la escritora canadiense Margaret Atwood, autora del libro \u2018El cuento de la criada\u2019. EFE\/Facundo Arrizabalaga<\/p>\n<p>\u00abComo resultado de la orden ministerial, diversos libros excelentes saldr\u00e1n de nuestras estanter\u00edas este oto\u00f1o\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>En julio, el Gobierno de Alberta anunci\u00f3 su decisi\u00f3n de catalogar los libros en las bibliotecas escolares sobre la base de la inclusi\u00f3n de descripciones de actos sexuales.<\/p>\n<p>La directiva estipula que el contenido sexual expl\u00edcito es el que detalla con claridad actos sexuales, como masturbaci\u00f3n, penetraci\u00f3n o eyaculaci\u00f3n. Esos libros estar\u00e1n prohibidos para todos los estudiantes, independientemente de su edad.<\/p>\n<p>Los libros con contenido sexual no expl\u00edcito, en los que el acto sexual no se describe de forma detallada, solo estar\u00e1n disponibles para los estudiantes de d\u00e9cimo grado (entre 15 y 16 a\u00f1os).<\/p>\n<p>Una iniciativa conservadora<\/p>\n<p>Alberta, el centro petrol\u00edfero de Canad\u00e1 y que contiene algunas de las mayores reservas de crudo del planeta, es desde hace a\u00f1os el coraz\u00f3n del movimiento m\u00e1s conservador canadiense.<\/p>\n<p>En la \u00faltima d\u00e9cada, en la que el Gobierno federal ha estado en manos del Partido Liberal, la provincia ha liderado la oposici\u00f3n a pol\u00edticas como la lucha contra el cambio clim\u00e1tico, la vacunaci\u00f3n contra la covid o los derechos transg\u00e9nero.<\/p>\n<p>Y en los \u00faltimos meses, el Gobierno provincial ha favorecido un movimiento separatista que amenaza con celebrar en 2026 un referendo para independizar la provincia del resto del pa\u00eds por razones econ\u00f3micas y pol\u00edticas.<\/p>\n<p>El martes, la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, se\u00f1al\u00f3 que la provincia env\u00eda cada a\u00f1o a Ottawa entre 20.000 y 25.000 millones de d\u00f3lares para que se transfieran a Quebec y otros territorios.<\/p>\n<p>\u00abEn los \u00faltimos 40 o 50 a\u00f1os se han llevado de esta provincia 600.000 millones de d\u00f3lares. \u00bfNo cree que podr\u00edamos tener m\u00e1s gasto social si esos 20.000-25.000 millones de d\u00f3lares se quedaran aqu\u00ed?\u00bb, afirm\u00f3 Smith en un foro p\u00fablico.<\/p>\n<p>\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Toronto (Canad\u00e1) (EFE).- Las escuelas p\u00fablicas de la ciudad de Edmonton, en Canad\u00e1, van a retirar de sus&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":80718,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,3730,2026,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-80717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-canada","10":"tag-educacion","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-libros","16":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80717\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}