{"id":83608,"date":"2025-08-31T07:45:13","date_gmt":"2025-08-31T07:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/83608\/"},"modified":"2025-08-31T07:45:13","modified_gmt":"2025-08-31T07:45:13","slug":"emily-sargent-el-secreto-de-la-familia-que-se-ocultaba-en-un-baul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/83608\/","title":{"rendered":"Emily Sargent, el secreto de la familia que se ocultaba en un ba\u00fal"},"content":{"rendered":"<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">Como una met\u00e1fora de lo que fueron su vida y su obra, <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/exhibitions\/emily-sargent-portrait-of-a-family\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">la exposici\u00f3n que el Met de Nueva York dedica a Emily Sargent<\/a> (1857-1936) se ha concebido como complemento y continuidad de la muestra de retratos de su hermano, John Singer Sargent (1856-1925), estrella de la pintura de la edad dorada, que cerr\u00f3 a principios de agosto. De John lo sabemos casi todo; en cambio, las acuarelas de Emily han sido un descubrimiento incluso para su familia.<\/p>\n<p>                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full-src=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/uploads\/2025\/07\/31\/688ba3bf5fa56.jpeg\" alt=\"Retrato de Emily Sargent por John Singer Sargent, (hacia 1877)\" width=\"449\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/688ba3bf5fa56.jpeg\" class=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"caption-title \">Retrato de Emily Sargent por John Singer Sargent, (hacia 1877)<\/p>\n<p>                    Album \/ Alamy<\/p>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">Los dos hermanos vivieron intensamente la influencia de su madre, pintora aficionada, que insisti\u00f3 en que sus hijos tuvieran una formaci\u00f3n art\u00edstica, y por la poca diferencia de edad que hab\u00eda entre ellos pintaron juntos la mayor parte de su vida, a lo que contribuy\u00f3 que nunca se casaron. La comisaria de la exposici\u00f3n, Stephanie L. Herdrich, explica que \u201ces evidente que Emily aprendi\u00f3 mucho de su hermano pintando junto a \u00e9l, ya que viajaban juntos con frecuencia. A veces pintaban exactamente la misma composici\u00f3n. Hay varias obras en las que trabajaron juntos; parece que \u00e9l le ofrec\u00eda consejos y sugerencias. Su t\u00e9cnica era audaz y experimental, caracter\u00edsticas que compart\u00eda con su hermano\u201d.<\/p>\n<p>                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full-src=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/uploads\/2025\/07\/31\/688ba9bf15dcb.jpeg\" alt=\"\u2018Escena de jard\u00edn con edificio, Villa Varramista\u2019 (1908)\" width=\"449\" height=\"323\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/688ba9bf15dcb.jpeg\" class=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"caption-title \">Escena de jard\u00edn con edificio, Villa Varramista\u00a0(1908)<\/p>\n<p>                    The Metropolitan Museum of Art<\/p>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">Dos hechos separaron sus carreras: una lesi\u00f3n de columna que sufri\u00f3 Emily con cuatro a\u00f1os y que ella era mujer. Una y otra cosa determinaron a la familia a apostar porque solo John pisara las escuelas de arte formales, pese al innegable talento de su hermana. Como apunta Herdrich, \u201cEmily Sargent pertenece a una generaci\u00f3n de mujeres artistas que no tuvieron las mismas oportunidades que sus colegas masculinos\u201d.  El resultado es conocido: John se consagr\u00f3 como retratista, con obras como la pol\u00e9mica Madame X, mientras que Emily solo consigui\u00f3 exponer una vez en vida. Sus vibrantes acuarelas de paisajes y arquitecturas fueron a parar en parte a un ba\u00fal que la familia descubri\u00f3 en 1998: hab\u00eda 440.<\/p>\n<blockquote>\n<p>        Emily Sargent pertenece a una generaci\u00f3n de mujeres artistas que no tuvieron las mismas oportunidades que sus colegas masculinos\u201d<\/p>\n<p>            Stephanie L. HerdrichComisaria de la exposici\u00f3n<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">Herdrich explica su impresi\u00f3n al ver esas acuarelas por primera vez: \u201cFue maravilloso encontrarme con ella a trav\u00e9s de su obra. Dado que pintaba principalmente para su propio placer, lo sent\u00ed como un encuentro personal que me permiti\u00f3 comprender mejor su creatividad y su experiencia del mundo. Me sorprendi\u00f3 la amplitud y variedad de su obra. Emily desarroll\u00f3 un estilo propiamente dicho. Si bien experiment\u00f3 con diversas t\u00e9cnicas, su gama de colores fue impresionante. Trabajaba con delicadas aguadas y capas de color cuidadosamente moduladas, a la vez que creaba obras extremadamente audaces y expresivas, casi abstractas. (&#8230;) La acuarela puede ser un medio implacable, y creo que abord\u00f3 su trabajo con una enorme confianza.<\/p>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">La vida itinerante que llevaron los Sargent, primero por decisi\u00f3n de sus padres y despu\u00e9s por las exposiciones de John \u2013de quien Emily ejerci\u00f3 de secretaria y administradora, casi una m\u00e1nager\u2013, nutri\u00f3 su obra de paisajes de media Europa, Asia, \u00c1frica, entornos tropicales&#8230;<\/p>\n<p>        Lee tambi\u00e9n<\/p>\n<p>    Rafael Lozano<\/p>\n<p>             <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full-src=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/uploads\/2025\/07\/14\/68751c4bed8c6.jpeg\" alt=\"Pili en el taller de cera\u0301mica de Saint-Paul-de-Vence en 1970\" width=\"104\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/68751c4bed8c6.r_d.750-833.jpeg\" class=\"lazy\"\/><\/p>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">El hallazgo de la familia permaneci\u00f3 oculto casi un cuarto de siglo, hasta que en el a\u00f1o 2022 decidieron distribuir una parte entre diferentes museos de Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a, por la especial conexi\u00f3n de la artista con ambos pa\u00edses. El Metropolitano de Nueva York presenta ahora su parte de la donaci\u00f3n junto con obras de John y un cuaderno de bocetos de la madre de ambos, Mary, de forma que sit\u00faa las acuarelas de Emily en su entorno, complejo y creativo. De ah\u00ed el t\u00edtulo de la exposici\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/exhibitions\/emily-sargent-portrait-of-a-family\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Emily Sargent: retrato de una familia<\/a>.<\/p>\n<p data-gtm-element-container=\"modulo-texto-link\" class=\"paragraph\">La exposici\u00f3n de John se muda a finales de septiembre al museo de Orsay, en Par\u00eds, con el t\u00edtulo <a href=\"https:\/\/www.musee-orsay.fr\/es\/agenda\/exposiciones\/sargent-los-anos-parisinos-1874-1884\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Sargent. Los a\u00f1os parisinos<\/a>, y ofrece una espl\u00e9ndida excusa para escaparse a la capital francesa, si ello fuera necesario. Pero si est\u00e1n de paso por Nueva York, hasta el 8 de marzo pr\u00f3ximo tienen ocasi\u00f3n de entrar en esta m\u00e1s discreta habitaci\u00f3n dedicada a su hermana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Como una met\u00e1fora de lo que fueron su vida y su obra, la exposici\u00f3n que el Met de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83609,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-83608","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-entertainment","15":"tag-entretenimiento","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}