{"id":84543,"date":"2025-08-31T19:09:22","date_gmt":"2025-08-31T19:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/84543\/"},"modified":"2025-08-31T19:09:22","modified_gmt":"2025-08-31T19:09:22","slug":"concebida-como-una-segunda-residencia-para-una-pareja-holandesa-esta-casa-de-vacaciones-se-llena-de-madera-se-viste-de-colores-neutros-y-tiene-una-piscina-espectacular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/84543\/","title":{"rendered":"Concebida como una segunda residencia para una pareja holandesa, esta casa de vacaciones se llena de madera, se viste de colores neutros y tiene una piscina espectacular"},"content":{"rendered":"

En una parcela en pendiente y abierta al horizonte mediterr\u00e1neo de la Costa Blanca, Pascual Giner Arquitectura y el estudio de interiorismo Au\u00f1\u00f3n Cabrera<\/strong> han dado forma a una vivienda concebida como segunda residencia<\/a> para una pareja holandesa. El encargo consisti\u00f3 en crear un refugio de vacaciones que combinara \u201cserenidad, materiales nobles y una integraci\u00f3n total con el paisaje<\/strong>\u201d. Dicho y hecho.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

El proyecto se levanta con una geometr\u00eda de planos horizontales que acompa\u00f1an la topograf\u00eda del terreno. Esta estrategia genera una secuencia escalonada de tres niveles y un total de 234 m\u00b2 construidos<\/strong>, distribuidos en planta baja (122,76 m\u00b2), planta alta (75,07 m\u00b2) y un nivel inferior de 36,08 m\u00b2 destinado a garaje y espacios auxiliares. A la superficie interior se suman m\u00e1s de 236 m\u00b2 de exterior, con porches, terrazas y una piscina de 36 m\u00b2<\/a> que funciona como prolongaci\u00f3n natural de la casa hacia el paisaje.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

La voluntad de integraci\u00f3n se refleja en la continuidad del pavimento<\/a>, que recorre todo el interior y se prolonga hacia las terrazas, diluyendo la frontera entre lo dom\u00e9stico y el entorno natural. Esa relaci\u00f3n se refuerza con aberturas precisas que alternan la amplitud de las vistas panor\u00e1micas con rincones protegidos<\/strong>, equilibrando privacidad y conexi\u00f3n con el mar.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

La materialidad se convierte en el hilo conductor de la propuesta. Los muros de travertino, densos y tect\u00f3nicos, anclan la vivienda al terreno y dialogan con la calidez de la madera de roble<\/strong>, presente en revestimientos y en mobiliario dise\u00f1ado a medida. La combinaci\u00f3n de ambos materiales transmite continuidad, textura y sobriedad, y evita la necesidad de recurrir a elementos decorativos<\/a> superfluos. \u00abLa vivienda no aspira a imponer una imagen, sino a construir una experiencia de habitar desde la materia, la luz y la geometr\u00eda\u00bb, se\u00f1alan desde el estudio.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

En la planta baja se concentran los espacios de uso diurno. La cocina, el comedor y el sal\u00f3n se organizan en una secuencia continua<\/a>, marcada por l\u00edneas depuradas, la ausencia de falsos techos y mobiliario de carpinter\u00eda a medida. La iluminaci\u00f3n integrada, siempre indirecta, resalta texturas sin robar protagonismo a la arquitectura. La planta superior acoge las estancias privadas, donde la madera de roble se combina con tonos neutros y textiles naturales. La misma coherencia material se repite en los ba\u00f1os, donde el travertino envuelve paredes y suelos<\/strong>, y la luz natural se filtra de manera controlada para reforzar la sensaci\u00f3n de recogimiento. En el nivel inferior, el garaje y los trasteros completan la funcionalidad de la vivienda sin interferir en la experiencia principal del habitar.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

El proyecto presta especial atenci\u00f3n a la relaci\u00f3n entre interior y exterior. Las terrazas act\u00faan como estancias adicionales que extienden la vida cotidiana hacia fuera, con un mobiliario que responde a la misma paleta<\/a> de materiales nobles. E<\/strong>l porche principal, protegido pero abierto al mar, establece un punto intermedio<\/strong> donde la vivienda se funde con el paisaje.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

\"una<\/p>\n

Oleh Kardash Horlay<\/p>\n

La piscina, de 36 m\u00b2, es otro de los elementos protagonistas<\/strong>. Su presencia refuerza la continuidad visual del pavimento y refleja el cielo mediterr\u00e1neo, completando la idea de una arquitectura que ha buscado en todo momento mimetizarse con el entorno.<\/p>\n

www.pascualginer.com<\/a>
www.aunoncabrerainteriorismo.com<\/a><\/p>\n

Los temas m\u00e1s vistos\"HeadshotGala Mora est\u00e1 especializada en arquitectura, dise\u00f1o, interiorismo y lifestyle. Todo lo que tiene que ver con el concepto \u201ccasa\u201d es santo de su devoci\u00f3n, y hasta su c\u00edrculo m\u00e1s cercano le pide consejos para reformar, comprar, decorar o hacer alg\u00fan cambio. Le encanta escribir y le parece una suerte poder hacerlo sobre los temas que m\u00e1s le apasionan. Por eso cuando pasea por cualquier lugar del mundo, siempre est\u00e1 pendiente de las exposiciones, de los estilos de los edificios, del urbanismo y si le dejan, se asoma por las ventanas para ver c\u00f3mo tiene la gente sus casas puestas. Una verdadera home voyeur. Ha escrito dos libros de interiorismo, Barcelona Interiors<\/a> e Ibiza Interiors<\/a>, ambos de la editorial Lannoo. Con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, se licenci\u00f3 en Ciencias de la Informaci\u00f3n en la Universidad Complutense de Madrid, y tiene un M\u00e1ster en Comunicaci\u00f3n Integral y otro en Comunicaci\u00f3n y gesti\u00f3n pol\u00edtica. Ha sido redactora jefe de la revista Glamour, directora de MMModa, Jefa de Prensa de la firma de ropa Desigual y desde hace varios a\u00f1os es freelance, colaborando con medios como AD, Manera, Arquitectura y dise\u00f1o, al frente de las redes de inmobiliarias y escribiendo el blog de firmas de autom\u00f3vil. Su v\u00ednculo con el Grupo Hearst empez\u00f3 con Runner\u2019s y Men\u2019s Health, cabeceras con las que sigue colaborando y a las que ha sumado Elle Decor y Nuevo Estilo, con quien ha iniciado una historia que espera que, como dir\u00eda Humphrey Bogart, sea solo el principio de una bonita amistad.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En una parcela en pendiente y abierta al horizonte mediterr\u00e1neo de la Costa Blanca, Pascual Giner Arquitectura y…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84544,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,253,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-84543","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-discover","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}